Was ist ПОПУЛЯРНОЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• popular

Beispiele für die verwendung von Популярное auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Популярное местечко.
This place is popular.

Очень популярное место отдыхз летом.
Very popular place in summer time.

Популярное место встреч в Монако….
A popular meeting place in Monaco.

Второе популярное слово- это" менеджер.
The second popular word-«manager».

Популярное в свадеб, мероприятиях и банкетах.
Popular in weddings, events and banquets.

Нюланда, популярное место купания, находится в 8 км.
Nylanda, a popular bathing area, is 8 km away.

Из блюд местной кухни самое популярное блюдо это- плов.
The most popular dish of the local cuisine is- plov.

Это популярное место среди молодоженов.
This is a favorite spot for newlyweds.

Мамертинская тюрьма- популярное место среди паломников.
The Mamertine Prison is a popular place for pilgrims.

Самое популярное слово сегодня- это" проект.
The most popular word nowadays-«project».

Телефон сегодня- самое популярное средство коммуникации.
Phone today- the most popular means of communication.

Самое популярное- гороховый суп, капуста с горохом.
The most popular is pea soup, peas with cabbage.

Штрауса, Вила- Лобоса, Прокофьева( популярное« Юмористическое скерцо» для четырех фаготов), Хиндемита, Денисова.
Strauss, Vila-Lobos, Prokofiev(most popular"Humoristic scherzo" for four bassoons), Hindemith, Denisov.

ГУМ- популярное место для зимних съемок в Москве.
GUM- a popular place for winter filming in Moscow.

Mod_ ag_ matvil_ mostraited- популярное видео в виде меню.
Mod_ag_matvil_mostraited- a popular video in a menu.

Бег- популярное и эффективное спортивное увлечение.
Running is a popular and effective sports hobby.

Это было очень популярное имя для кошек в Средние Века.
A very fashionable name for English cats in the Middle Ages.

Это популярное развлечение в Австралии и Новой Зеландии.
It is a popular pastime in Australia and New Zealand.

Новое, но уже популярное среди путешественников место.
New, but already a popular place among backpackers.

Популярное кафе с интеллигентным интерьером и большим меню.
Popular cafe with intelligent interior and a large menu.

Часто это популярное шампанское называют« желтая этикетка».
Often it is a popular champagne called"yellow label.

Популярное крымское такси Шарк привлекает все больше внимания телерепортеров.
The popular Crimean Shark taxi attracts more attention of TV reporters.

Пожалуй, самое популярное и известное белорусское блюдо- это драники.
Perhaps, the most popular and famous Belarusian dish is draniki.

Популярное блюдо на летний период- крем- суп из боровиков и нежнейшие пасты.
The most popular meals for summer period are mushroom cream soup and gentle pastas.

Самое популярное национальное блюдо в Бурятии- буузы.
The most popular Buryat national food is boozy.

Популярное место для занятий морскими видами спорта, такими как виндсерфинг и кайтсерфинг.
The beach is popular for water sports such as windsurfing and kiteboarding.

Самое популярное сырное блюдо- конечно же, фондю.
The most popular cheese dish, of course, is fondue.

Это популярное среди горожан и гостей города место катания на коньках.
It is favorite place for skating both, inhabitants and visitors of Liepaja city.

Баббиттс"- популярное местечко среди молодых профессионалов.
An after-work hot spot… Babbitt's is popular with single, young professionals.

Самое популярное применение Трутовика- при избыточном весе.
The most popular use of tinder- with excess weight.