Was ist PROGRAMMERINGEN auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• die Programmierung
• die Programmplanung
• Programmiert

Beispiele für die verwendung von Programmeringen auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Vem gjorde programmeringen?
Wer hat es programmiert?

Programmeringen i dem är rätt enkel.
Die Programmierung ist relativ simpel.

Ha kul med programmeringen.
Viel Spaß beim Programmieren.

Programmeringen bör förbättras.
Die Programmierung sollte verbessert werden.

Jag har lite problem med programmeringen.
Aber ich habe leichte Schwierigkeiten mit dem Programm.

Om programmeringen ska ändras måste Vincent göra det.
Wenn die Programmierung geändert werden soll, muss Vincent das tun.

Territoriell sammanhållning i programmeringen av EU: s politik.
Territorialer Zusammenhalt in der Planung der EU‑Politik….

För programmeringen krävs tydligen bara nagra fa ögonblick med offret.
Für die Programmierung ist nur ein kurzer Zugang zum Opfer nötig.

När major Graham presenterades för Per' sus, tog programmeringen över.
Als Major Graham Per'sus vorgestellt wurde, schaltete sich das Programm ein.

Programmeringen och hanteringen av användarna kräver vare sig en PC eller andra hjälpmedel.
Programmierung und Nutzerverwaltung erfordern weder PC noch sonstige Hilfsmittel.

Fråntar jag dig kommandot på misstanke om att du äventyrar programmeringen.
Enthebe ich Sie hiermit von Ihrem Kommando. Auf Verdacht der Gefährdung deiner Programmierung.

Vi lyckades knäcka maskinkoden, men programmeringen är otroligt komplex.
Wir konnten den Basis Maschinencode knacken, aber die Programmierung ist äußerst komplex.

Programmeringen av det tomma smartkortet görs när allt kommer omkring direkt av konsumenten och inte av säljaren.
Und schließlich ist es nicht der Verkäufer, sondern direkt der Verbraucher, der die leere Chipkarte programmiert.

Spyzie kik hacka också hjälper till att hantera programmeringen av kontot i online-läge själv.
Spyzie kik hacken hilft auch die Programmierung des Kontos im Online-Modus im Umgang mit sich selbst.

Konfrontationen med programmeringen uppgift, är så unikt att denna nya erfarenhet kan lära oss mycket om oss själva.
Die Konfrontation mit der Aufgabe in der Programmierung ist so einzigartig, dass diese neue Erfahrung kann uns lehren, eine Menge über uns.

Detta kräver att man får behörighet på kärnnivå, vilket i hög grad komplicerar programmeringen av en sådan uppgift.
Dies erfordert den Erhalt von Berechtigungen auf Kernel-Ebene, was die Programmierung einer solchen Aufgabe erheblich erschwert.

Kommissionen kommer att övervaka analysen, programmeringen och testfasen av utvecklingen av it-verktyget.
Die Kommission wird Analyse-, Programmierungs- und Testphase bei der Entwicklung des IT-Tools sorgfältig überwachen.

För programmeringen av arbetsstationer föreslår Emmegi programvaran CAMPLUS ingår i de extra modulerna SHAPE, DRIVER-CAD och DRIVER-CL.
Emmegi bietet zur Programmierung der Bearbeitungszentren die Software CAMPLUS an mit den Zusatzmodulen SHAPE, DRIVER-CAD und DRIVER-CL integrierbar.

Installationen, monteringen, idrifttagningen och programmeringen är enkla för installatören och prisvärd för användaren.
Installation, Montage, Inbetriebnahme und Programmierung sind einfach für den Installateur und kostengünstig für den Anwender.

Beroende på systemmodellen, är det möjligt att du måste släppa fjärrkontrollens knapp under programmeringen och trycka på den igen.
Abhängig vom Modell der Anlage ist es möglich, dass Sie die Taste am Handsender während der Programmierung loslassen und erneut drücken müssen.

Nu, måste du vänta en stund tills programmeringen har avslutats och alla datafiler permanent raderas på din iOS-enhet.
Jetzt, Sie müssen für eine Weile warten, bis die Programmierung und alle Datendateien auf Ihrem iOS-Gerät dauerhaft gelöscht werden abgeschlossen wurde.

Programmeringen följde samma schema, bara kommandouppsättningen reducerades till några få språk såsom IL( Instruction List) eller LD Ladder Logic/Kontaktplan.
Die Programmierung folgte zunächst demselben Schema wie bei einer SPS, nur der Befehlssatz wurde auf wenige Sprachen wie IL(Instruction List) oder LD(Ladder Logic/Kontaktplan) reduziert.

I Bulgarien hjälpte Stiftelsen den Europeiska Kommissionen med programmeringen av Phare's arbetsmarknads projekt angaende yrkesutbildning.
In Bulgarien unterstützte die Stiftung die Europäische Kommission bei der Programmierung des Phare Berufsbildungs- und Arbeitsmarktprojektes.

Det förenklar programmeringen genom att fungera som översättare mellan en maskinvaruenhet och de program eller operativsystem som använder det.
Er vereinfacht die Programmierung, indem er zwischen einem Hardware-Gerät und den verwendeten Anwendungen oder Betriebssystemen vermittelt.

Men också på grund av variationen är det bra att först kontrollera programmeringen innan du besöker denna klubb för att se till att musiken passar dig.
Aber auch wegen der Abwechslung ist es sinnvoll, zuerst die Programmierung zu überprüfen, bevor Sie diesen Club besuchen, um sicherzustellen, dass die Musik zu Ihnen passt.

Om det uppstår svårigheter vid programmeringen av växelkoden, kan du eventuellt få hjälp genom att läsa bruksanvisningen för systemet.
Falls Schwierigkeiten bei der Programmierung des Wechselcodes auftreten, kann das Lesen der Bedienungsanleitung der Anlage eventuell weiterhelfen.

Detta betyder att år 2006 kommer att ägnas åt förhandlingarna med medlemsstaterna och regionerna om programmeringen för perioden 2007‑13.
Auf diese Weise könnte das Jahr 2006 den Verhandlungen mit den Mitgliedstaaten und den Regionen über die Programmplanung für den Zeitraum 2007-2013 gewidmet werden.

Om det uppstår svårigheter vid programmeringen av växelkoden, kan en genomläsning av bruksanvisningen för systemet eventuellt hjälpa dig vidare.
Falls Schwierigkeiten bei der Programmierung des Wechselcodes auftreten, kann das Lesen der Bedienungsanleitung der Anlage eventuell weiterhelfen.

I detta sammanhang kan handelsbiståndet vara av stor vikt och vi kommer att fortsätta våra ansträngningar att ytterligare förbättra programmeringen och genomförandet av dessa strategier.
In diesem Zusammenhang kann die Handelshilfe eine maßgebliche Rolle spielen; außerdem werden wir auch künftig an der weiteren Verbesserung ihrer Planung und Durchführung arbeiten.

Denna app fungerar som en handbok för programmerare som vill ha en solid grund i programmeringen och vill förbli anslutna till de viktiga programmeringsspråken.
Diese App funktioniert wie ein Taschenbuch für Programmierer, die eine solide Grundlage in der Programmierung haben möchten und mit den wichtigen Programmiersprachen in Verbindung bleiben möchten.

Wie man "programmeringen" in einem Schwedisch satz verwendet

Lyser grönt Lyser rött Programmeringen genomförd.

Programmeringen avslutas genom att hålla Prog.

vilket avslutar programmeringen och inställningarna sparas.

Programmeringen för fjärrstyrning bör också beaktas.

Programmeringen bestäms exakt för varje person.

Programmeringen skedde med dataprogrammet ComSoft Basic.

Avsluta programmeringen med att sända data.

Tack, tyvärr sitter programmeringen ganska hårt.

Programmeringen har inte varit något problem.

För programmeringen krävs också utbildad personal.

Wie man "die programmplanung, programmiert, die programmierung" in einem Deutsch satz verwendet

Die Programmplanung findet ähnlich wie bei den Youngsters statt.

Sauber programmiert reicht 1Klick zum Start.

Programmiert wurde die E101 durch Nadeln.

Der 3D-Drucker muss genau programmiert werden.

Zunächst programmiert Hamilton Systeme zur Wettervorhersage.

Diese müssen bislang aufwändig programmiert werden.

Nun muss das Kontrollcenter programmiert werden.

Die Programmierung ist das nächste Problem.

Wie schon letztes Jahr steht die Programmplanung unter mehreren Aspekten.

Krankenhauspersonal programmiert haben weiterhin zugriff auf.