Was ist CONTROLAN auf Deutsch - Deutsch Übersetzung S

Verb
Substantiv
steuern
impuestos
controlar
fiscalidad
fiscal
dirigir
gestionar
imposición
überwachen
supervisar
controlar
monitorear
vigilar
monitorizar
seguimiento
monitorean
supervisión
vigilancia
monitoreo
Überwachung
supervisión
seguimiento
vigilancia
control
supervisar
monitoreo
monitorización
vigilar
monitorear
monitorizar
Steuerung
control
gestión
gobernanza
mando
controlador
gestionar
kontrolliert werden
controlar
están controlados
monitorizar
comprobar
vigilarse
ser supervisado
ser inspeccionados
ser verificado
überwacht werden
supervisar
controlar
vigilar
monitorizar
ser supervisado
ser controlados
ser monitorizados
monitorear
seguimiento
ser monitoreados
Verb konjugieren

Beispiele für die verwendung von Controlan auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Controlan la sangre.
Estos centros controlan el Prana.
Dieses Zentrum reguliert Prana.
¡Lo controlan todo!¡incluso a él!
Die kontrollieren alles, was wir tun!
¿Como ustedes controlan el Cubo?
So wie Sie den Würfel kontrollierten?
Controlan el flujo de datos en y del ordenador de vuelo.
Steuern des Flusses von Daten in und Flugcomputer.
Los guardias controlan la prisión.
Die Wärter leiten das Gefängnis.
La única manera de salir de la isla es ferry y lo controlan.
Es geht nur über die Fähre. Und die wird kontrolliert.
Noto que me controlan la mente.
Ich fühle, dass ich kontrolliert werde.
Se controlan mediante las siguientes variables de\paper:.
Sie können mit folgenden \paper-Variablen kontrolliert werden:.
Esos judíos controlan la farándula.
Die Juden beherrschen das Showgeschäft.
Los beneficiarios netos de esta política son las organizaciones criminales que controlan el mercado.
Die einzigen Nutznießer seien die kriminellen Orga­ni­sationen, die den Markt kontrollierten.
Ellos controlan una gimnasio en la 28th.
Sie leiten eine Fitnesshalle bei der 28th.
La hora de las brujas la controlan las brujas.
Die Geisterstunde wird kontrolliert von Hexen.
Mis hombres controlan la Casa Blanca y a 61 rehenes.
Wir kontrollieren das Weiße Haus und 61 Geiseln.
Las entidades corporativas controlan los elementos.
Korporative Existenzen beherrschen die Elemente.
Y, básicamente, controlan todo lo que tiene que hacer el sistema nervioso.
Und sie steuern im Grunde alles, was mit dem Nervensystem zu tun hat.
Solo los curas enseñan, controlan y los dirigen.
Nur der Priester lehrte, kontrollierte und leitete sie.
Esas personas controlan nuestro destino y el de todos los mutantes.
Diese Leute bestimmen über unser Schicksal, und über das eines jeden Mutanten.
Data Broker»: cómo las empresas de datos controlan toda tu vida- ABC.
Daten-Broker»: wie die Daten Unternehmen Kontrolle Ihres Lebens- ABC.
Los árboles controlan el oxígeno de este planeta.
Bäume regeln auf dem Planeten den Sauerstoff.
Éstos no son guerreros reales, y no controlan bien sus cuerpos.
Sie sind ja keine echten Kämpfer, sie können ihren Körper nicht perfekt beherrschen.
Los capitalistas controlan la riqueza y la creación de la misma.
Kapitalisten beherrschen den Reichtum und die Erzeugung von Reichtum.
Earfan plana sobre auriculares con Bluetooth voz controlan usando acogedor.
Earfan Flat Over-Ear-Kopfhörer mit Bluetooth Voice Steuern gemütlich tragen.
Creo que los ads controlan tu trasero callate, Classi!
Ich denke, die Ads werden dich total verarschen. Halt's Maul, Classi!
Los fantasmas controlan este sitio y sólo le tenían miedo a una cosa.
Die Geister bewachen diesen Laden hier und sie haben nur vor einer Sache Angst.
Almacenamiento de elementos frágiles: controlan siempre el nivel de temperatura y humedad.
Lagerung von empfindlichen Waren: ständige Überwachung der Temperatur- und Feuchtigkeitswerte.
Los Alimentos Enteros controlan su imagen controlando su inventario.
Vollständige Nahrungsmittel steuert sein Bild, indem sie seinen Warenbestand steuern.
Después de todo, los que controlan esta técnica se consideran peatones.
Denn wer diese Technik beherrscht, gilt als Fußgänger.
Cookies de análisis que controlan el funcionamiento de nuestros sitios web:.
Analytische Cookies- Überwachung der Leistung unserer Websites:.
Seis grandes consorcios mediáticos controlan el mercado mundial de la imagen en movimiento.
Sechs große Medienkonzerne beherrschen den Weltmarkt der bewegten Bilder.
Ergebnisse: 1355, Zeit: 0.0817

Wie man "controlan" in einem Spanisch satz verwendet

Una construcción que controlan los insurgentes.
Ahora tus sentimientos controlan tus pensamientos.
¿las autoridades civiles controlan sus finanzas?
Ellos creen que controlan nuestras emociones.
Las pandillas controlan todos sus movimientos.
¡Unos niños controlan antes que otros!
como controlan estos chinos ese módulo?
Las regulaciones igualmente controlan estos márgenes.
Controlan rutas con muchos menos aviones.
Algunos aires acondicionados también controlan humedad.

Wie man "steuern" in einem Deutsch satz verwendet

Das Ergebnis: 6000 Euro Steuern nachzahlen.
Bereits bezahlte Steuern werden Ihnen ausbezahlt.
Administration, Bebu, FiBu, Abschluss, Steuern etc.
Sollen die ruhig mal Steuern nachzahlen!
Also, Knopf drücken und Steuern reduzieren.
Fallen dann nochmal irgendwelche Steuern an?
Müssen Sie vielleicht sogar Steuern nachzahlen?
Kann ich mir die Steuern zurückholen?
Preissuchmaschinen, AdWords, E-Mail-Kampagnen steuern und auswerten?
Die Steuern tendieren leicht nach unten.

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch