Was ist EDIFICIO DEL MUSEO auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• das Museumsgebäude
• das gebäude des museums
• des Museumsgebäudes

Beispiele für die verwendung von Edificio del museo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

El edificio del museo fue construido en el estilo neo-renacentista.
Das Museumsgebäude wurde im Stil der Neo-Renaissance erbaut.

Este mismo muro divide el edificio del museo en dos partes diferenciadas.
Die gleiche Mauer teilt das Museumsgebäude in zwei verschiedene Teile.

El edificio del museo alberga una hermosa colección de arte moderno japonés.
Das Museumsgebäude beherbergt eine schöne Sammlung moderner japanischer Kunst.

A un costo de construcción $2.5 millón, el edificio del museo diseñado por Arthur Erickson abrió en 1976.
Bei einer Bausumme von $2.5 Million, das Museumsgebäude von Arthur Erickson entworfen eröffnet 1976.

Nuevo edificio del Museo de Arte Moderno de Medellín inaugurado en 2015.
Neues Gebäude des Museums Moderner Kunst in Medellín, eröffnet 2015.

Junto con las exposiciones que se presentan en las salas, el edificio del museo es el loto de su principal.
Zusammen mit den Ausstellungen in den Hallen präsentiert, ist das Gebäude des Museums der Lotus seine.

El edificio del museo- la creaciÃ3n arquitectÃ3nica de Oscar Niemeyer.
Das Museumsgebäude- architektonische Schöpfung von Oscar Niemeyer.

El Museo de la AviaciÃ3n Noruega fue fundada en 1994 por el rey Harald V. El edificio del museo tiene la forma de una hélice gigante.
Die Norwegian Aviation Museum wurde im Jahre 1994 von König Harald V. gegründet Das Museumsgebäude hat die Form eines riesigen Propellers.

El edificio del museo está inspirado en la arquitectura tradicional nubia con techo abovedado.
Das Gebäude des Museums ist im Stil der der traditionellen nubischen Gewölbebauweise errichtet.

Esta forma concreta sorprendente, que ha ganado la admiración y el odio, se acuña en un sitio tan estrecho que asoma dentro de 20 pies del edificio del museo.
Diese überraschende konkrete Form, die beide hat Bewunderung und Abscheu gewonnen, wird auf eine Stelle verkeilt so schmal, dass es innerhalb von Webmaschinen 20 Füße des Museumsgebäudes.

El edificio del museo es una obra arquitectónica diseñada por el estadounidense Frank Gehry y construida en el emplazamiento de un antiguo astillero.
Das Museumsgebäude ist ein architektonisches Meisterwerk von dem US-Architekten Frank Gehry.

Varias décadas atrás, el sitio actual con el edificio del museo utilizarse para alojar el teatro town's, hasta que se arruinó durante una guerra.
Mehrere Jahrzehnte zurück, die aktuelle Website mit dem Bau des Museums verwendet werden, um das Stadttheater Haus, bis er während eines Krieges zerstört wurde.

El edificio del museo se ha levantado sobre los restos de un poblado aborigen canario siendo un testimonio excepcional de una cultura ancestral.
Das Gebäude des Museums wurde auf Resten eines Ureinwohnerdorfes errichtet und ist ein aussergewöhnliches Zeugnis der Kultur der Vorfahren.

El Ayuntamiento de Viena aprobó una resolución para homenajear al presidente y exalcalde de Austria, Theodor Körner, con motivo de su 80 cumpleaños, haciendo realidad el edificio del museo.
Fasste der Wiener Gemeinderat anlässlich des 80. Geburtstags des Bundespräsidenten und ehemaligen Wiener Bürgermeisters Theodor Körner den Beschluss, ihm zu Ehren den Bau des Museums zu verwirklichen.

En el edificio del Museo se ha abierto la Galería Urbana, en la cual se organizan regularmente exposiciones de arte.
Im Gebäude des Museums wurde auch die Stadtgalerie eröffnet, wo man regelmäßig Werke von Malern ausstellt.

De paso bajo el porche debajo del edificio del Museo de las Artes Decorativas, se alcanza la plaza a Argyrokastrou de ahí se puede ver, a la derecha, la fachada septentrional del Albergue.
Man geht unter dem Portal unterhalb des Gebäudes des Museums dekorative Künste über, und erreicht die Argyrokastrou-Stelle, von wo kann man rechts die Nordfassade des Gasthofes sehen.

El largo edificio del museo conecta la enfermería(antiguo Hospicio de los Caballeros) alAlbergue de Auvernia.
Das lange Gebäude des Museums verbindet die Ambulanz(altes Hospiz der Ritter) mit dem Gasthof von Auvergne.

El nuevo edificio del Museo Nacional en Cracovia, que estaba siendo erigida de fondos dados por todas las clases de las personas.
Das neue Gebäude des Nationalen Museums an Krakau, das vom durch alle Klassen der Leute gegebenen Kapital aufgestellt wurde.

La fachada del edificio del museo de paneles de vidrio que se iluminan en la oscuridad, y durante el día crean el efecto de ligereza.
Die Fassade des Museumsgebäudes von Glasscheiben, die im Dunkeln leuchten, und in der Tageszeit schaffen die Wirkung… Bundesgestüt Piber.

Curiosamente, el edificio del museo- una mansión del siglo XNXX Auberge de Provence, así como la exposición, en la que hay hallazgos del período neolítico(16 aC) y valiosos artefactos.
Interessant ist das Museumsgebäude- ein Herrenhaus aus dem 16 Jahrhundert Auberge de Provence sowie die Ausstellung, in der es Funde aus der Jungsteinzeit(5000 BC) und wertvolle Artefakte gibt.

El edificio del museo cuenta con una superficie útil total de 12.800 m2, incluyendo 4.300 m2 de superficie de exposición, lo que lo convierte en el mayor museo de Europa dedicado a la historia del pueblo judío.
Das Museumsgebäude umfaßt einen Nutzungsbereich von 12.800 m2, einschließlich eines 4.300m2 großen Ausstellungsbereichs: es ist das größte europäische Museum, das sich mit der jüdischen Geschichte befaßt.

Curiosamente, el edificio del museo, una mansión del Auberge de Provence del siglo 16, así como la exposición, en la que se encuentran hallazgos del período neolítico(5000 BC) y valiosos artefactos.
Interessanterweise das Museumsgebäude- ein Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, die Auberge de Provence sowie die Ausstellung, in der Funde aus der Jungsteinzeit(5000 v. Chr.).

Up El edificio del Museo del Traje reúne los requisitos imprescindibles: la Exposición Permanente del Museo y la mayoría de sus espacios de uso público se encuentran en una misma planta, sin ninguna clase de desniveles y tienen una amplitud adecuada.
Up Das Gebäude des Museo del Traje erfüllt alle grundlegenden Anforderungen. Die Dauerausstellung des Museums und die meisten seiner öffentlichen Räumlichkeiten befinden sich auf derselben Etage, sind ausreichend breit und weisen keine Unebenheiten auf.

La construcción del edificio del museo, que es casi acabada ya, ha comenzado todavía hace 5 años, pero era temporalmente congelado por las protestas de las organizaciones sociales y los ciudadanos se inquietados por el destino del bosque Bulonsky.
Der Bau des Gebäudes des Museums, das ist fast erledigt, hat noch 5 Jahre rückwärts angefangen, aber es war wegen der Proteste der gesellschaftlichen Organisationen und der Bürger vorübergehend eingefroren, die vom Schicksal des Bulonski Waldes beunruhigt sind.

El edificio del museo de la Casa Nacional de Moneda, es considerado el más importante de Bolivia, porque refleja diferentes etapas la acuñación de monedas y otras manifestaciones culturales en pintura, platería, numismática, arte e historia de la época colonial y republicana de Bolivia y el mundo.
Das Museumsgebäude des Nationalen Mint, gilt als das wichtigste von Bolivien, weil es verschiedene Stufen der Prägung von Münzen und anderen kulturellen Veranstaltungen in der Malerei, Silber, Münzen, Kunst und Geschichte der kolonialen und republikanischen Bolivien und spiegelt der Welt.

Cada uno de los edificios del museo por si mismos podría ser un museo, así que mejor llegar pronto al Parque Ueno y reservarse todo un día para poder admirar tantas piezas como sea posible de las 3.000 que se exhiben.
Jedes der Gebäude des Museums könnte ein eigenes Museum sein, also kommen Sie früh in den Ueno-Park und nehmen Sie sich einen ganzen Tag Zeit, um so viele der 3000 ausgestellten Objekte wie möglich anzusehen.

Es prohíbido el fumar en todos los tipos del transporte terrestre, en las playas, en los cines y todos los establecimientos de espectáculos(excepto los estadios abiertos), en los edificios de los museos, en los cuartos para niños de la cafetería.
Es wird das Rauchen in allen Arten des Landtransportes, an den StrГ¤nden, in den Kinos und allen Bühneneinrichtungen(außer dem offenen Stadion), in den GebГ¤uden der Museen, in den KindercafГ©s verboten.

Wie man "edificio del museo" in einem Spanisch satz verwendet

Edificio del Museo Histórico Provincial "Dr.

Punto de llegada: Edificio del Museo Arqueológico.

Edificio del Museo del Fram, en Oslo.

del emblemático edificio del museo de 1928.

El edificio del museo como su soporte físico.

[161]​ El Sexto Edificio del Museo de Pontevedra.

El edificio del Museo Arktikum merece ser visitado.

El edificio del Museo es un aspecto totalmente diferente.

El edificio del Museo Auditorio consta de dos plantas.

El edificio del museo actual fue inaugurado en 1887.

Wie man "das gebäude des museums, das museumsgebäude" in einem Deutsch satz verwendet

Golowinski erbaut 2001 wurde das Gebäude des Museums (K.

Das Museumsgebäude ist einem historischen Gebäude im sino-portugiesischen Stil nachempfunden.

Das Auf- und Abtauchen macht das Museumsgebäude so spannungsreich.

Das Museumsgebäude stammt aus romanischer Zeit.

Das Museumsgebäude dürfen Hunde leider nicht besuchen.

OGIm Juni ist das Museumsgebäude rasch in die Höhe gewachsen.

Das Museumsgebäude ist ein klassisches Beispiel des Baustils der Setukesen.

Das Museumsgebäude selbst ist nur schon sehenswert.

Das Museumsgebäude selbst ist ein Dokument der Geschichte.

Beim dritten Angriff wurde das Museumsgebäude weitgehend zerstört.