Was ist ERRAR auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• irren
• Err
• zu irren
• zu verfehlen

Beispiele für die verwendung von Errar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Errar es.
Irren ist.

Pensé que era mejor errar.
Ich dachte, es wäre das Beste... Varga.

Errar es humano.
Irren ist menschlich.

Y los hace errar como borrachos.
Und macht sie irre wie die Trunkenen.

Errar no es una opción.
Scheitern ist keine Option.

No más vagar, no más errar.
Kein herumdriften mehr, kein umherwandern mehr.

Errar es humano", así que.
Irren ist menschlich, so, äh.

RO Señor Presidente, errar es humano.
RO Herr Präsident, irren ist menschlich.

Errar es humano; perdonar, divino.
Irren ist menschlich, vergeben göttlich.

Suyos son el que yerra y el que hace errar.
Sein ist, der da irrt und der da verführt.

Errar es humano, perdonar es divino.
Irren ist menschlich, vergeben göttlich.

Y que sea ahora lavado del polvo de su largo errar.
Und langer Irrfahrt Staub soll nun von ihm gewaschen sein.

Errar es humano y sigan para adelante.
Irren ist menschlich, und weiter nach vorne.

Entonces,¿qué mejor errar y para establecer filtros.
Also, was besser zu irren und Filter zu setzen.

Errar es de humanos. Perdonar, es divino.
Irren ist menschlich, vergeben aber göttlich.

Queremos conocer la verdad para no errar en nuestras acciones.
Möchten Sie wissen, die Wahrheit in unserem Handeln nicht irren.

Errar es humano, perdonar es divino.
Irren ist menschlich, Bruder, vergeben ist göttlich.

Hemos cometido errores en el pasado: errar es humano, perdonar es divino, como dice el antiguo proverbio.
Wir haben in der Vergangenheit Fehler begangen: Irren ist menschlich und vergeben göttlich, wie es in dem alten Sprichwort heißt.

Errar- te dice la hora en otras zonas horarias.
Err- Damit Sie die Zeit in anderen Zeitzonen.

Pero yo digo, errar es humano, perdonar es divino.
Aber ich sage: Irren ist menschlich, vergeben ist göttlich.

Errar.¿No tiene tiempo para estar seguro.
Ich habe keine Zeit, um mir sicher zu sein.

Nosotros podríamos errar, pues construimos un mundo con astillas rotas.
Wir mögen Fehler begehen, denn wir bauen eine Welt mit gebrochenen Strohhalmen.

Errar es humano, perseverar es diabólico.
Irren ist menschlich, im Irrtum verharren ist teuflisch.

Si errar es humano, el remordimiento también.
Wenn irren menschlich ist, dann muss die Reue es auch sein.

Errar es una bomba rubia con ojos que son hermosas y enormes tetas.
Err ist ein blonde Bombe mit Augen, die schön sind und große Brüste.

Errar no es: las consecuencias serà an desastrosas para ambos, usted y la pared.
Irren ist nicht: die Folgen wären für Sie und die Mauer katastrophal.

Errar es humano, pero echarle la culpa a otro es más humano todavía.
Irren ist menschlich. Aber die Schuld auf jemanden anderen zu schieben, ist noch menschlicher.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.
Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.

Errar es humano, pero para perseverar es diabólico Necesario distinguir el error en la herejía teológica o exegética.
Irren ist menschlich, aber zum Durchhalten ist teuflisch Notwendig, um den Fehler in der theologischen oder exegetischen Ketzerei zu unterscheiden.

Errar es humano, por lo que el Reglamento de Arbitraje de la CCI prevé un mecanismo especial con el objetivo de corregir los errores en las sentencias arbitrales.
Irren ist menschlich, so dass die ICC-Schiedsordnung sorgt für einen besonderen Mechanismus zur Korrektur von Fehlern in Schiedssprüchen Ziel.

Wie man "errar" in einem Spanisch satz verwendet

¿Por qué hicisteis errar vuestras almas?

Pilepic hizo 4 también sin errar ninguno.

Errar es humano;, pero perseverar ahora diabólica.

Queremos errar hasta refundar una nueva civilización.

¿Dónde dejar a los pensamientos errar libremente?

Innovar es errar muchas veces hasta acertar.

Podremos errar pero también aprenderemos de ello.

Difícilmente podremos errar con los datos observados.

Errar en redes sociales puede ser devastador.

Aprendí del error y quise errar más.

Wie man "zu irren, irren" in einem Deutsch satz verwendet

Traut Euch zu irren und lauscht dem Song.

Irren ist cardiotoxic effekte, die ärzte.

All die schlauen Stimmen irren sich.

Dörner, Klaus/Plog, Ursula: Irren ist menschlich.

Irren sehr depressiv und sterbehilfe erlaubt.

Es ist menschlich, sich zu irren und eventuell seine Meinung zu ändern.

Kann mich aber auch komplett irren

Dies könnte den irren Wettlauf anheizen.

Irren ist menschlich, aber ausdauernd teuflisch.

Folge wortlos dem Schiedsrichter, auch er zu irren scheint.