Beispiele für die verwendung von Insta auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Insta a la especulación.
Objeción... insta a la especulación.
Einspruch. Aufforderung zur Spekulation.Insta a los Estados Miembros.
Respuestas a Insta 360 ONE X performance.
Antworten auf Insta 360 ONE X performance.Insta a los Estados Miembros a.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
insta a la comisión
el comité instala comisión instael consejo instainsta al consejo
la unión europea instael consejo europeo instainsta al gobierno
el consejo ha instadoinsta a las partes
Mehr
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
La Comisión insta a la plena conformidad.
Die Kommission fordert dringend vollständige Einhaltung.Insta Forex significa un ambiente comercial cómodo.
Insta Forex schafft eine komfortable Umgebung für Ihr Trading.El Papa León XIII le insta discretamente a que tenga prevista su sucesión.
Insta a ambas partes a que respeten sus condiciones.
Sie appelliert dringend an beide Parteien, dieser Vereinbarung nachzukommen.El porcentaje de pago promedio de los juegos de Insta Casino es de 96.27%.
Der durchschnittliche Auszahlungsprozentsatz von Insta Casino-Spielen beträgt 96,27%.El CESE insta a esta última a continuar en esta vía.
Der EWSA ruft dazu auf, diesen Weg weiter zu beschreiten.Y ahora podrá conseguirlofácilmente con nuestro gel autobronceador con color Sunright Insta Glow, sin el riesgo de sufrir los daños que provoca la exposición al sol.
Und jetzt können Sie diesen mit unserem getönten Selbstbräunungsgel Sunright Insta Glow erreichen, ohne das Risiko von Schäden durch Sonneneinwirkung.Se insta al mantenimiento del Comité Consultivo.
Medio ambiente: la Comisión insta a AUSTRIA a tomar medidas para la protección de las aves.
Insta a la liberación inmediata de todos los presos políticos.
El CESE insta a que la enseñanza básica sea integradora.
Insta al gobierno a iniciar un diálogo intertogolés eficaz.
Sie appelliert an die Regierung, in einen echten innertogoischen politischen Dialog einzutreten.Por lo tanto insta a la Comisión a revisar la formulación del artículo.
Er ersucht daher die Kommission, den Wortlaut dieses Artikels zu überprüfen.La UE insta a las autoridades iraníes a que liberen a la señora Saberi.
Die EU appelliert eindringlich an die iranischen Behörden, Frau Saberi freizulassen.Silverback Ink® Insta 9 Sombras de Gris Insta9Shade es lo último en series de.
Silverback Ink® Insta 9 Greywash 30ml Insta9 ist die neueste Ausgabe der Gr….Insta a todos los candidatos a intensificar sus preparativos para la adhesión.
Er ermutigte alle Bewerberländer, ihre Vorbereitungen auf den Beitritt zu verstärken.La Comisión insta a los gobiernos a aprovechar el potencial de los macrodatos.
Insta a los parlamentos nacionales a ratificar este texto lo antes posible.
Sie drängt die nationalen Parlamente, diesen Text so schnell wie möglich zu ratifizieren.La Comisión insta a Bélgica a cumplir el Derecho de la EU en materia de telecomunicaciones.
Insta al Consejo a plasmar esta cooperación en medidas concretas y eficaces.
Er ersucht den Rat, diese Zusammenarbeit in konkrete und effiziente Maßnahmen umzusetzen.La Comisión insta a Estonia a que aplique las normas de la UE sobre publicidad en televisión.
Kommission ermahnt Estland zur Einhaltung der EU-Vorschriften für Fernsehwerbung.El texto insta a establecer una auténtica Comunidad Europea para la energía.
In dem Text wird darüber hinaus die Einrichtung einer echten europäischen Energiegemeinschaft gefordert.La Comisión insta a HUNGRÍA a que actualice las normas medioambientales de las balsas de residuos de lodos rojos.
Kommission verlangt von UNGARN Verbesserung der Umweltstandards in Rotschlammdeponie.Miss Insta Asia 2019 Compañía InstaForex expande un destacado concurso de belleza Miss Insta Asia.
Schönheitswettbewerbs Miss Insta Asia 2019 Die Gesellschaft InstaForex bietet den einzigartigen Wettbewerb weiter.El Consejo insta, por lo tanto, a que todo acuerdo bilateral con países de Asia Sudoriental contenga disposiciones adecuadas sobre flujos migratorios y sobre readmisión.
Der Rat dringt daher darauf, dass in alle bilaterale Abkommen mit Ländern Südostasiens geeignete Bestimmungen über Migrationsströme und über die Rückübernahme aufgenommen werden.
