Beispiele für die verwendung von Interaction auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Human Machine Interaction- Interacción persona-máquina.
En octubre de 2006 arrancó en Bruselas el proyecto INTERACTION.
Das Projekt INTERACTION wurde im Oktober 2006 in Brüssel gestartet.El Informe"Gender Influences in Classroom Interaction" influencias del género en la interacción en el aula.
Dem Bericht"Gender Influences on Classroom Interaction“.Juegos de buena suerte y mejores deseos de escapan. Controles: Mouse Interaction.
Viel Glück und alles gute von escape Spiele. Steuerelemente: Mouse Interaction.Si estás buscando una alternativa a Sports Interaction Casino debe comenzar allí.
Wenn Sie auf der Suche nach einer Alternative zu Sports Interaction Casino sollten Sie es starten.La palabra clave en el área de encabezado, en el caso de un diagrama global de interacciones, es sd o interaction.
Das Schlüsselwort im Kopfbereich ist bei einem Interaktionsübersichtsdiagramm sd oder interaction.Sports Interaction Poker ofrece una de las plataformas de juego en línea más sólidas y con más funciones disponibles.
Sports Interaction Poker bietet eine der robustesten Online-Glücksspiel-Plattformen mit vielen Funktionen.Animating Expressive Characters for Social Interaction en inglés.
Bessere Unterstützung für die Beschreibung derBeteiligung von Menschen an den Prozessen englisch human interaction.Teradata Customer Interaction Manager te ayuda a consolidar y a organizar tus datos para que puedas lograr lo siguiente:.
Der Teradata Customer Interaction Manager hilft Ihnen, Ihre Daten zu konsolidieren und zu organisieren.Usted necesita una solución especial que funciona con cámaras IP,difusión 24/7 without performer presence and interaction from computer.
Sie benötigen eine spezielle Lösung, die mit IP-Kameras,Rundfunk 24/7 without performer presence and interaction from computer.The Beluga Interaction es una de las diversas experiencias que puedes disfrutar con animales y entrenadores de SeaWorld.
Beluga Interaction" ist eines von mehreren besonderen Erlebnissen, die Sie mit den Tieren und Trainern von SeaWorld buchen können.Segmenta a tus clientes, conecta con ellos según sus condiciones ypotencia los resultados de tus comunicaciones para impulsar tus resultados con Teradata Customer Interaction Manager.
Segmentieren Sie Ihren Kundenstamm, kommunizieren Sie mit einzelnenZielgruppen und optimieren Sie Ihre Kommunikationsergebnisse- mit dem Teradata Customer Interaction Manager.Sports Interaction Casino ofrece juegos con varios proveedores de software, incluidos Betsoft, Playtech, iSoftBet y GamesOS.
Das Sports Interaction Casino bietet Spiele bei verschiedenen Softwareanbietern an, darunter Betsoft, Playtech, iSoftBet und GamesOS.Seguiremos brindando soporte y realizando inversiones en las mejores soluciones de su clase: PureCloud®, Communications as a ServiceSM(CaaS)y Customer Interaction CenterTM(CIC), así como en la principal cartera de productos de Genesys.
Wir werden zusätzlich zu unseren Genesys-Kernprodukten weiterhin Best-in-Class-Lösungen, wie unter anderem PureCloud®, Communications as a ServiceSM(CaaS)und Customer Interaction CenterTM(CIC) anbieten, unterstützen und in sie investieren".Sports Interaction también le ofrece póker en línea y un casino en línea si desea pasar un tiempo alejado del mundo del deporte.
Sports Interaction bietet Ihnen auch Online-Poker und ein Online-Casino, wenn Sie sich etwas abseits der Sportwelt aufhalten möchten.La plataforma PureConnect integra las soluciones más populares para el tratamiento de datos de cumplimiento en tiempo real(RTA) e históricos,además de las herramientas de gestión de la fuerza de trabajo(WFM) de Interaction Optimizer.
Die PureConnect-Plattform lässt sich in gängige Belegschaftsmanagement-Provider integrieren, um historische und Echtzeit-Daten zur Planeinhaltung(RTA) zu erheben,zusätzlich zu den integrierten Tools für das Belegschaftsmanagement von Interaction Optimizer.Sports Interaction Casino ofrece el entorno de juego más confiable y seguro combinado con el software de casino más avanzado tecnológicamente disponible en la actualidad.
Das Sports Interaction Casino bietet die zuverlässigste und sicherste Spielumgebung in Kombination mit der derzeit technologisch fortschrittlichsten Casino-Software.El premio, que destaca la aportación de la cooperación científica internacional en materia de investigación, ha sido otorgado a Eric Giles Schertenleib de Suiza por el proyecto titulado«Jet and Film-On the interaction between a laminar jet and a soap film».
Mit diesem Preis, der den Nutzen internationaler wissenschaftlicher Zusammenarbeit im Forschungsbereich hervorhebt, wurde Eric Giles Schertenleib aus der Schweiz für„Jet and Film-On the interaction between a laminar jet and a soap film“ ausgezeichnet.OTCS Unified Interaction: una plataforma en tiempo real que unifica todas las actividades de una cola, lo que acelera el uso de recursos, procesos y conocimientos.
OTCS Unified Interaction: Eine Echtzeitplattform, die Aktivitäten in einer Warteschlange vereinheitlicht und somit die Wiederverwendung von Ressourcen, Prozessen und Kompetenzen beschleunigt.El consorcio OpenNI fue establecido en noviembre de 2012 como una organización sinánimo de lucro cuyo propósito es promover y estandarizar la compatibilidad e interoperabilidad de Natural Interaction(NI), artefactos, aplicaciones y middleware.
Das OpenNI Konsortium wurde im November 2010 als eine gemeinnützige Organisation gegründet,deren Ziel es ist die Kompatibilität und Zusammenarbeitsfähigkeit von Natural Interaction(NI), Geräten, Anwendungssoftware und Middleware voranzutreiben und zu standardisieren.LCIF es miembro de InterAction, la mayor alianza de organizaciones internacionales no gubernamentales basada en EE.UU., con más de 190 miembros que trabajan en cada país en vías de desarrollo.
LCIF ist Mitglied von InterAction, dem größten Zusammenschluss US-amerikanischer internationaler Nichtregierungsorganisationen(NGOs) mit mehr als 190 Mitgliedern, die in allen Entwicklungsländern tätig sind.Realizaremos importantes inversiones en la cartera de productos de Interactive Intelligence de manera de acompañar el impulso continuo de PureCloud®, Cloud Communications-as-a-ServiceSM(CaaS)y Customer Interaction CenterTM(CIC), así como en la amplia cartera de productos que ofrece Genesys en la actualidad.
Ebenso werden wir zusätzlich zu dem reichhaltigen Produktportfolio von Genesys erheblich in die gesamte Produktpalette von Interactive Intelligence investieren, um die anhaltende Dynamik der Produkte PureCloud®, Cloud Communications-as-a-ServiceSM(CaaS)und Customer Interaction CenterTM(CIC) zu unterstützen.En 1963 plasmó teóricamente en un libro- Interaction of Color(Interacción del color)- sus consideraciones sobre el efecto del color, que expuso paradigmáticamente en su serie de cuadros Homage to the Square(Homenaje al cuadrado).
Seine Überlegungen zur Farbwirkung hat er 1963 in Interaction of Color theoretisch niedergelegt und in seiner Bildserie Hommage to the Square(16) beispielhaft vorgeführt.LCIF es miembro de InterAction, la alianza más amplia de organizaciones no gubernamentales(ONG) internacionales con sede en los Estados Unidos que cuenta con más de 190 socios que se desempeñan activamente en todos los países en desarrollo.
LCIF ist Mitglied von InterAction, dem größten Zusammenschluss US-amerikanischer internationaler Nichtregierungsorganisationen(NGOs) mit mehr als 190 Mitgliedern, die in allen Entwicklungsländern tätig sind.Interaction Process Automation permite modernizar los procesos de negocio más complejos con tecnologías de comunicaciones comprobadas que capturan, priorizan, distribuyen, escalan, rastrean y gestionan los procesos en todo el ciclo de vida.
Mit Interaction Process Automation können Sie die komplexesten Geschäftsprozesse mit bewährten Kommunikationstechnologien optimieren, die Prozesse über den gesamten Lebenszyklus erfassen, priorisieren, weiterleiten, eskalieren, nachverfolgen und verwalten.Linked data and user interaction, editado por Frank Cervone y Lars Svensson, muestra los grandes beneficios que se derivan de la apertura de los datos almacenados en bibliotecas y su asociación con museos, redes de investigación y la bibliografía especializada en general.
Linked data and user interaction, herausgegeben von Frank Cervone und Lars Svensson, zeigen die umfangreichen Vorteile auf, die erlangt werden können, wenn Bibliotheksdaten mit Museums- und Forschungsnetzwerken und Literaturbestand verknüpft werden.
