Beispiele für die verwendung von Internas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Medidas internas.
Véase el artículo16 de las normas internas.
Siehe Artikel 16 der Internen Vorschriften.Uniones internas Base.
Corregir la fecha y hora internas.
Emisiones internas de GEI en la UE-15 y la UE-27.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
Tiene idioteces internas.
Sie leiden an innerer Idiotie.Las internas muestran aumento en los números.
Die Internen zeigen einen netten Anstieg Diarios llenos de sus locuras internas.
Costuras reforzadas internas y externo fundado por todas partes.
Verstärkt säumt internes und External überall gegründet.Más de 2500 m²de áreas de juegos infantiles exteriores e internas.
Über 2.500 m² Innen- und Außenspielplätze für Kinder.Hemorroides internas, sin embargo, pueden sangrar cuando se irrita.
Además, no sólo debemos emprender reformas internas audaces.
Las hemorroides internas, no obstante, pueden sangrar cuando se agravó.
Innen Hämorrhoiden können jedoch bluten, wenn noch verschärft.
Conclusión: El producto resuelve especificaciones internas.
Una vez así, bloqueará las puertas internas y abrirá la puerta principal.
Es blockiert die Türen im Innern und öffnet das Haupttor.V motor montado el alternador para cargar las baterías internas.
Las hemorroides internas son las que ocurren sobre la línea dentada.
Innen Hämorrhoiden sind diejenigen, die sich über dentatus Linie nehmen.Evitar chispas o arcos voltaicos en las piezas internas o externas.
Funken oder Lichtbögen im Inneren oder an äußeren Teilen vermeiden.Las hemorroides internas, sin embargo, podrían sangrar cuando inflamado.
Innen Hämorrhoiden, könnten jedoch, Blutungen, wenn noch verschärft.No aceptaré presiones de ningún tipo, ni internas ni externas.
Ich lasse mich nicht unter Druck setzen, weder von innen noch von außen.Las hemorroides internas son las que ocurren por encima de la línea dentada.
Innen Hämorrhoiden sind diejenigen, die Platz oberhalb der Gyrus Linie nehmen.Todo ello acentúa la necesidad de reforzar las fuentes de crecimiento internas.
Umso dringender müssen inländische Wachstumsquellen gestärkt werden.Primeros auxilios para lesiones internas en muchos casos a salvar vidas.
Erste Hilfe für inländische Verletzungen in vielen Fällen Leben retten.Las mujeres quieren un hombre que esté en contacto son sus emociones internas.
Sie wollen einen Mann, der mit seinen innersten Emotionen in Verbindung steht.Las hemorroides internas son las que tienen lugar por encima de la línea dentada.
Innen Hämorrhoiden sind diejenigen, die oberhalb der Gyrus Linie auftreten.Otra consecuencia delcambio climático será el aumento de las migraciones internas.
Debe garantizarse el vínculo y la coherencia entre las necesidades de seguridad internas y externas.
Die Verknüpfung und die Kohärenz zwischen innerer und äußerer Sicherheit müssen gewährleistet sein.El vidrio laminado curvado ocurvado tiene diferentes aplicaciones para aplicaciones externas e internas.
Laminiertes gebogenes odergebogenes Glas hat unterschiedliche Anwendungen für außen und innen.No es necesario adjuntar una gran importancia a algunas inconsistencias internas.
Es ist nicht notwendig, große Bedeutung bei einigen inländischen Inkonsistenzen zu befestigen.Además, algunos partidos que antes fueron poderosos, como el socialdemócrata, muestran signos de tensiones internas.
Femer zeigen früher geschlossene Parteien wie die Sozialdemokraten Zeichen innerer Spannungen.
