Beispiele für die verwendung von Orientada auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Y ahora qué? Está orientada publicidad.
Empresa orientada a conjuntos de icono personalizado.
Buscar HabitaciÃ3n con 2 camas individuales orientada al aparcamiento del hotel.
Zimmer mit 2 Einzelbetten und Blick auf den Hotelparkplatz.No está orientada contra la armonización.
Java asimismo proporciona una gestión de excepciones orientada a objetos.
Java selbst stellt objektorientierte Ausnahmebehandlungs-Routinen zur Verfügung.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
orientada al sur
orientadas al mercado
orientada al futuro
orientado al cliente
orientado hacia el futuro
orientada a los resultados
orientadas al crecimiento
orientada a la exportación
Mehr
Verwendung mit verben
La cocina está orientada hacia el sur.
Die Küche ist nach Süden gerichtet.Empresa orientada en la tecnología con un alto grado de innovación.
Aumento de la eficiencia mediante la optimización orientada de los procesos operativos.
Effizienz erhöhen durch gezielte Optimierung betrieblicher Prozesse.Aplicación orientada con cepillos especiales.
Gezielte Anwendung mit Spezialpinsel.Delta: más herramientas, más lubricación orientada, mayor preajuste!
Consulta orientada: talleres y conferencias.
Gezielte Konsultation: Workshops und Konferenzen.Es el caso de la investigación fundamental,y también de las numerosas actividades de investigación orientada.
Dies gilt für die Grundlagenforschung, aber auch für viele gezielte Forschungsaktivitäten.El valor es“orientada a las personas, centrada en el cliente.
Wert ist„Menschen orientierte, kundenorientierte.Fuera en la parte posterior, una gran piscina orientada al sur con iluminación ambiental led.
Programación orientada a objetos(OOP) se simplifica dentro de esta aplicación.
Objektorientierte Programmierung(OOP) wird in dieser App vereinfacht.La terraza de la vivienda está orientada al enorme jardín común con una.
Die Terrasse ist nach dem riesigen Gemeinschaftsgarten gerichtet mit einen großen….La razón orientada totalmente a enseñorearse del mundo no acepta ya límites.
Nuestros asesores brindan capacitación orientada sobre nuestro software y metodología.
Una empresa orientada al sector salud, dedicada a la comercialización Más.
Ein Gesundheitswesen ausgerichtetes Unternehmen für Vermarktung und Vertrieb von medizinischen Mehr….Progressio es un tema decididamente orientada hacia la creación de sitio web de negocios.
Está orientada a aumentar nuestro futuro potencial en el mercado de las herramientas global.
Sie ist darauf ausgerichtet, unser künftiges Potenzial im globalen Werkzeugmarkt zu vergrößern.Espejo anular La combinación ideal de luz orientada y al mismo tiempo totalmente antideslumbrante.
Ringspiegel Die ideale Verbindung aus gerichtetem und gleichzeitig blendfreiem Licht.Una política orientada hacia una mayor convergencia requiere una mayor armonización de los impuestos directos.
Eine auf größere Konvergenz gerichtete Politik erfordert Fortschritte in der Angleichung der direkten Steuern.En consecuencia, la comunicación debe estar orientada a los objetivos y tener un fundamento jurídico.
Deshalb muss die Kommunikation zielorientiert sein und auf einer Rechtsgrundlage beruhen.En buena fe orientada a la fuerza sólida y avanzada Más.
In gutem Glauben orientierte solide Stärke und fortschrittliche Technologie, hohe Mehr….Somos una empresa orientada a la prestación del servicio en Más.
Wir sind ein Unternehmen mit Schwerpunkt auf Dienstleistungserbringung in allen Mehr….La propiedad orientada al suroeste cuenta con 6 dormitorios y 4 baños.
Die nach Südwesten orientierte Finca verfügt über 6 Schlafzimmer und 4 Badezimmer.La colmena estará orientada al suroeste en una luz moteada con poco viento.
Das Nest wäre nach Südost gerichtet, in gesprenkeltem Sonnenlicht mit minimalen Wind.La hoja eléctrica orientada grano en frío acero 30QG100 CRGO arrolla la hoja de acero eléctrica.
Stahl kaltgewalztes Korn orientiertes elektrisches Blatt 30QG100 CRGO umwickelt elektrisches Stahlblech.Habitación familiar orientada al interior y con aire acondicionado y minibar. Está insonorizada.
Dieses nach innen gerichtete, schallisolierte Familienzimmer verfügt über eine Klimaanlage und eine Minibar.
