Was ist QUE DESEA DEVOLVER auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• die sie zurückgeben möchten
• den sie zurückgeben möchten

Beispiele für die verwendung von Que desea devolver auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Tema(s) que desea devolver.
Item(s) Sie wollen zurück.

El(los) código(s) de artículo que desea devolver.
Der Artikelnummer(n) der Artikel die Sie zurückgeben möchten.

Value_if_false3: El valor que desea devolver si el resultado de la condición es FALSO.
Value_if_false3: Der Wert, den Sie zurückgeben möchten, wenn das Ergebnis der Bedingung FALSE ist.

Unit: El tipo de información que desea devolver.
Unit: Die Art der Informationen, die Sie zurückgeben möchten.

No obstante, si el producto que desea devolver está abierto, puede optar a un cambio o a un abono en su cuenta LEGO.
Wenn das Produkt, das Sie zurückgeben möchten, jedoch geöffnet ist, können Sie es möglicherweise gegen ein anderes Produkt eintauschen oder eine Gutschrift erhalten.

Altura(opcional): El número de filas que desea devolver.
Größe(fakultativ): Die Anzahl der Zeilen, die Sie zurückgeben möchten.

A2: A8 es el rango que incluye la celda que desea devolver, B2: B8 es el rango que incluye el valor más bajo que desea encontrar.
A2: A8 ist der Bereich, der die Zelle enthält, die Sie zurückgeben möchten, B2: B8 ist der Bereich mit dem niedrigsten Wert, den Sie finden möchten..

Ancho(opcional): El número de columnas que desea devolver.
Breite(fakultativ): Die Anzahl der Spalten, die Sie zurückgeben möchten.

Si, por cualquier razón, que desea devolver un producto, o se han sustituido por la garantía, por favor devuelva el producto a la dirección de correo a continuación:.
Wenn, aus irgendeinem Grund, Sie möchten, dass die Rückgabe eines Produkts, oder haben sie im Rahmen der Gewährleistung ersetzt bitte das Produkt an die Adresse unten:.

Indicando el número de pedido, artículo(s) que desea devolver y el motivo.
Geben Sie die Bestellnummer, die Artikel, die Sie zurückgeben möchten, und den Grund an.

Com con su nombre, email y número de pedido e indique los elementos que desea devolver, incluyendo el número, tamaño y descripción del producto para obtener una Autorización de Devolución de Mercancía(Return Merchandise Authorization, RMA).
Com, in der Sie die Artikel angeben, die Sie zurückgeben möchten, einschließlich Produktnummer, Größe und Beschreibung, um eine Autorisierung für Rückwaren(Return Merchandise Authorization, RMA) zu erhalten.

Entrar" Mis órdenes"elegir su pedido y seleccione el elemento que desea devolver.
Go in" Meine Bestellungen"wählen Sie Ihre Bestellung und das Element, das Sie zurückgeben möchten.

En esta fórmula, D2 es el criterio que desea devolver su valor relativo, A2:.
In dieser Formel D2 ist das Kriterium, das Sie seinen relativen Wert zurückgeben möchten, A2:.

Incluido con cuotas dobles, el nombre del campo contiene los datos que desea devolver.
Eingeschlossen mit doppelten Kontingenten enthält der Feldname die Daten, die Sie zurückgeben möchten.

Nota: En esta fórmula, F2 es el valor que desea devolver su información relativa, B2: B10 es la lista que contiene el valor que desea devolver y D2: D10 es la columna que estás buscando.
Text: In dieser Formel F2 ist der Wert, der seine relative Information zurückgeben soll, B2: B10 ist die Liste, die den Wert enthält, den Sie zurückgeben möchten D2: D10 ist die Spalte, nach der Sie suchen.

B4: B19: es la columna de datos que contiene el valor del resultado que desea devolver.
B4: B19: sind die Spaltendaten, die den Ergebniswert enthalten, den Sie zurückgeben möchten.

En la fórmula anterior, F2 es el valor que desea devolver su información relativa, D2: D9 es la columna que estás buscando y B2: B9 es la lista que contiene el valor que desea devolver.
In der obigen Formel F2 ist der Wert, der seine relative Information zurückgeben soll, D2: D9 ist die Spalte, nach der Sie suchen und B2: B9 ist die Liste, die den Wert enthält, den Sie zurückgeben möchten.

En la fórmula anterior, D2 es el criterio que desea devolver su valor relativo, A2:.
In der obigen Formel D2 ist das Kriterium, das Sie seinen relativen Wert zurückgeben möchten, A2:.

Haga clic en tercer botón al lado Columna para seleccionar la columna contiene el valor que desea devolver.
Klicken Sie auf"Dritten" Knopf daneben Spalte zum Auswählen der Spalte enthält den Wert, den Sie zurückgeben möchten.

Nota: En la fórmula anterior: A1: A16 es el rango de columna contiene el valor coincidente que desea devolver, D2 es la celda con criterio y B1: B16 es el rango que contiene el criterio desde el que desea visualizar.
Text: In der obigen Formel: A1: A16 Der Spaltenbereich enthält den übereinstimmenden Wert, den Sie zurückgeben möchten. D2 ist die Zelle mit Kriterium und B1: B16 ist der Bereich, der das Kriterium enthält, aus dem Sie suchen möchten..

B3: C6 es la matriz de tabla que usa, 2 es el índice de columna que desea devolver.
B3: C6 ist das Tabellenarray, das Sie verwenden, 2 ist der Spaltenindex, den Sie zurückgeben möchten.

Nota: en las fórmulas, el primer A1: A8 es el rango donde se busca el valor, y el segundo A1: A8 es el rango donde se desea buscar el criterio, D1 es el valor que se busca, 1 indica el número de columna que desea devolver.
Text: In den Formeln ist der erste A1: A8 der Bereich, in dem Sie nach Wert suchen, und der zweite A1: A8 ist der Bereich, in dem Sie nach dem Kriterium suchen möchten, D1 ist der Wert, den Sie nachschlagen, 1 gibt den Wert an Spaltennummer, die Sie zurückgeben möchten.

Podemos comunicarnos con usted por correo electrÃ3nico a la charla con el requisito de los productos que desea devolver.
Dürfen wir stimmen mit Ihnen per Email an den Chat der Anforderung der Waren, die Sie zurückgeben möchten.

El cliente puede beneficiarse de envío gratuito al optar por una nota de crédito que cubre todos los productos que desea devolver.
Der Kunde kann von einer für ihn portofreien Rücksendung profitieren, indem er für alle Produkte, die er zurückzusendet eine Gutschrift akzeptiert.

En la fórmula anterior: G1 es el criterio que desea buscar, A2: D15 es el rango de tabla que contiene los datos que desea utilizar y el número 2 indica el número de columna que tiene el valor correspondiente que desea devolver.
In der obigen Formel: G1 ist das Kriterium, das Sie suchen möchten, A2: D15 ist der Tabellenbereich, der die Daten enthält, die Sie verwenden möchten, und die Nummer 2 Gibt die Spaltennummer an, die den entsprechenden Wert aufweist, den Sie zurückgeben möchten.

Nota: En la fórmula anterior, B2 es la celda que desea obtener la calificación categorizada, F1: G6 es el rango de tabla que desea buscar, el número 2 indica el número de columna de la tabla de búsqueda que contiene los valores que desea devolver.
Text: In der obigen Formel B2 ist die Zelle, die Sie die kategorisierte Klasse erhalten möchten, F1: G6 ist der Tabellenbereich, nach dem Sie suchen möchten, die Nummer 2 Gibt die Nummer der Nachschlagetabellenspalte an, die die Werte enthält, die Sie zurückgeben möchten.

Localiza el pedido que contiene el artículo o las prendas que deseas devolver y haz clic en«Devolución».
Wählen Sie die Bestellung mit dem Artikel oder den Kleidungsstücken, die Sie zurückgeben möchten, und klicken Sie auf"Rücksendung".

Selecciona los Productos que deseas devolver y sigue los pasos para programar una hora y dirección de la recogida.
Wählen Sie die Artikel, die Sie retournieren möchten aus und folgen Sie den Eingabeaufforderungen, um Zeit und Adresse für eine Abholung zu vereinbaren.

Si, por el contrario, prefieres ponerte en contacto con nuestro servicio de Atención al Cliente, basta con indicarnos el número del pedido y de los productos que desees devolver.
Wenn Sie es bevorzugen sollten, mit unserem Kundendienst in Kontakt zu treten, reichen die Bestellnummer sowie die Produkte, die Sie zurückgeben möchten.

En caso de que haya realizado un pedido compuesto por más de un artículo y no desee devolver todos los artículos del pedido, le devolveremos únicamente el importe de los artículos que desee devolver, sin que proceda la devolución total o parcial de los gastos de entrega relativos al pedido.
Wenn Sie mehr als einen Artikel bestellt haben, aber nicht alle Artikel Ihrer Bestellung zurückgeben möchten, erstatten wir lediglich den Betrag für die Artikel, die Sie zurücksenden möchten, ohne dabei für die gesamten oder einen Teil der Versandkosten aufzukommen.

Wie man "que desea devolver" in einem Spanisch satz verwendet

es indicando los datos del artículo que desea devolver o cambiar.

Simplemente bajo la compra del artículo, que desea devolver el artículo.

Recogeremos el artículo que desea devolver dentro de los 6 días.

Que desea devolver el golpe y no mostrar la otra mejilla.

000 €, que desea devolver a lo largo del próximo año.

Localice la orden que desea devolver y haga clic en detalles.

Si usted tiene una mercancía defectuosa, que desea devolver o descuento.

Recogeremos el artículo que desea devolver en un plazo de 14 días.

Seleccione el producto(s) que desea devolver marcando la casillajunto a su nombre(s).

Encuentra la aplicación o el juego que desea devolver y toque reembolso.

Wie man "den sie zurückgeben möchten, die sie zurückgeben möchten" in einem Deutsch satz verwendet

Bitte bringen Sie das ausgefüllte Formular und Ihre Rechnung mit dem Artikel, den Sie zurückgeben möchten mit in die Filiale.

Wählen Sie die Option, die Sie zurückgeben möchten und den Grund für die Rückkehr.

Bitte geben sie ihre Bestellungsnummer und die gewünschten Produkte, die sie zurückgeben möchten an.

Rückfragen melden wir uns Verpacken Sie alle Artikel, die Sie zurückgeben möchten und legen Sie das ausgefüllte Rücksende-Formular bei.

Bibliothek die, aktionen -Schaltfläche neben dem Titel aus, den Sie zurückgeben möchten und wählen Sie anschließend.