Beispiele für die verwendung von Implementó auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué pasos del proceso implementó cada grupo?
What process steps did each pod implement?¿Por qué implementó una evaluación personalizada?
Why did you implement a customized assessment?¿Cómo cambió el presidente Reagan la economía(e implementó"Reaganomics")?
How did President Reagan change the economy(and implement“Reaganomics”)?Se rediseñó e implementó una nueva plataforma.
Re-designing and implementation of a new platform.Implementó el aumento de tropas junto con mucha gente valiente;
He implemented the surge, along with a lot of other brave people;Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
Mehr
Verwendung mit adverbien
políticas implementadasimplementar fácilmente
implementar rápidamente
posible implementarya han implementadoya implementadasse implementa correctamente
difícil implementarmuy fácil de implementarimplementar plenamente
Mehr
Verwendung mit verben
desea implementardecidió implementarcomenzó a implementarquiere implementarpermiten implementarayudar a implementarcontinuar implementandoplanea implementarbuscan implementarnecesita implementar
Mehr
¿Sabe que el Capitán implementó un toque de queda?
You know the captain's implemented a curfew?Allí implementó un régimen de terror y control a toda la población.
There he implemented a regime of terror and control over the entire population.IRI, con la ayuda de uno de sus colaboradores, implementó tres recomendaciones clave.
IRI worked with a core supplier to implement three key recommendations.Su empresa implementó un nuevo sistema de ERP, pero.
Your company implemented a new ERP system but.¿Implementó aplicaciones consideradas críticas para las operaciones de su empresa?
Have you deployed applications deemed critical to the operations of your business?Pregunta:¿Por qué José implementó la Palabra de Sabiduría durante su vida?
Question: In what way did Joseph Smith implement the Word of Wisdom during his lifetime?Implementó procedimientos revisados de registro de gastos incurridos en todos los proyectos.
Company I implemented revised procedures for recording expenses incurred for all projects.¿Por qué TVA implementó el ajuste del costo de combustible?
Why did TVA implement the Fuel Cost Adjustment?Implementó un proceso de modernización de estadísticas oficiales con impacto y reconocimiento internacional.
He implemented a modernization process of official statistics with international impact and recognition.Le informa si implementó la etiqueta de UET correctamente.
Let's La UGR implementó una nueva solución HPC, porque la anterior estaba obsoleta.
UGR had to implement a new HPC solution as the prior one was outdated.En lugar de notas, Kodali implementó siete señales manuales para el uso del conductor.
Instead of notes, he implemented seven hand signals for the conductor's use.KLM implementó su sexta frecuencia semanal para conectar a Quito con Ámsterdam.
KIM implements its 6th weekly flight connecting Quito with Amsterdam.El año pasado, WhatsApp implementó la capacidad de enviar documentos a los contactos.
Last year, WhatsApp rolled out the ability to send documents to contacts.UNOPS implementó ambos programas en asociación con el Gobierno de Serbia.
Both programmes were implemented by UNOPS in partnership with the Government of Serbia.En 2011, Dinamarca implementó el primer impuesto a nivel mundial sobre las grasas saturadas.
In 2011, Denmark introduced the world's first tax on saturated fat.Creó e implementó un modelo novedoso de propiedad para edificios de oficina con usos médicos.
Introduced and executed new office building ownership model for medical community.En otra planta, EuWe implementó un sistema usando sensores de proximidad.
In the previous plant, EuWe had implemented a linked system using conventional proximity switches.Macedonia implementó una devolución del 20% el año pasado.
Macedonia introduced a 20% cash rebate last year.Microsoft implementó esta mitigación en Windows 7 para sistemas basados en x64.
Microsoft back-ported this mitigation to Windows 7 for x64-based systems.Michigan implementó los más generosos incentivos cinematográficos de la nación en el 2008.
Michigan adopted the most generous film incentives in the nation in 2008.Además, implementó el sistema home office para más de 4 mil colaboradores;
In addition, it implemented the home office system for more than 4 thousand collaborators;En 2011, Dinamarca implementó el primer impuesto a nivel mundial sobre las grasas saturadas.
About five years ago, Denmark introduced“the world's first tax on saturated fat.Enfield implementó una solución de comunicaciones unificadas abierta y basada en SIP de Unify.
Enfield implemented an open, SIP-based unified communications solution from Unify.Es digno de notar que implementó(o trató de implementar) su plataforma política completa.
Most remarkably, he implemented(or tried to 
