Discussed the situation Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Shoigu and Farmers discussed the situation in Syria.
We discussed the situation in Ukraine, Afghanistan, Syria and Iraq.
Біз Украинадағы, Ауғанстандағы, Сирия мен Ирактағы жағдайды талқыладық.Pompeo and Borrell discussed the situation in Libya.
Обама мен Кэмерон Ливиядағы жағдайды талқылады.According to the report, the heads of the foreign affairs agencies discussed the situation in Libya.
Ресми мәлімет бойынша, ұйымға мүше елдердің қорғаныс министрлері Ауғанстандағы жағдайды талқылаған.They discussed the situation in Eastern Ukraine.
Олар Украинаның шығысындағы қазіргі жағдайды талқылайды.During the conversation sides discussed the situation in Georgia.
Əңгімелесу барысында Украинадағы жағдай талқыланды.Putin discussed the situation in Afghanistan with Italian Prime Minister.
Тоқаев Ресей Президентімен Ауғанстандағы жағдайды талқылады.EU foreign ministers discussed the situation in Iraq.
Еуропарламент депутаттары Ауғанстандағы жағдайды талқылады.Also discussed the situation in Europe concerning Georgia and Kosovo.
Сонымен қатар Қырғызстан мен Ауғанстандағы жағдайларды талқылады.During the conversation sides discussed the situation in Georgia.
Әңгімелесу барысында Украинадағы жағдай талқыланды.Putin discussed the situation in Libya with the President of Egypt.
Тоқаев Ресей Президентімен Ауғанстандағы жағдайды талқылады.Klitschko and U.S. congressmen discussed the situation in Eastern Ukraine.
Путин мен Зеленский Украина шығысындағы жағдайды талқылады.Тараптар армян-әзірбайжан шекарасындағы жағдайды талқылады.Ресей мен Түркия президенттері Сириядағы жағдайды талқылады.Today, we discussed the situation in Syria.
Осыған орай бүгін Ауғанстандағы жағдайға байланысты пікірлесіп отырмыз.US Secretary of State and French Foreign Minister discussed the situation in Ukraine.
Қазақстан сыртқы істер министрі мен АҚШ мемхатшысының орынбасары Украинадағы жағдайды талқылады.Пен таяу Шығыстағы жағдайлар талқыланды.Ресей, Германия жәнеФранция басшылары Донбастағы жағдайды талқылайды.RISS experts discussed the situation in the Middle East.
БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі Таяу Шығыстағы жағдайды талқылады.During their phone conversation, Merkel and Poroshenko reportedly discussed the situation in eastern Ukraine.
Лавров пен Линденің телефонда Украинаның шығысындағы жағдайды талқылағаны хабарланды.Тараптар армян-әзірбайжан шекарасындағы жағдайды талқылады.БҰҰ Қауіпсіздік кеңесі сейсенбі күні Сириядағы жағдайды талқылады.Poroshenko and Kerry discussed the situation in the South-East of Ukraine.
Назарбаев пен Обама Украинаның оңтүстік-шығысындағы жағдайды талқылады.During the visit, the heads of the two countries discussed the situation in the Middle East.
Әңгіме барысында екі елдің көшбасшылары Украинаның оңтүстік-шығысындағы жағдайды талқылады.Екі ел президенттері кездесуде сауда, ядролық қару, Сириядағы және Украинадағы жағдайды талқылаған.Trump and Macron on the phone discussed the situation in Ukraine.
Тоқаев пен Макрон телефон арқылы Ауғанстандағы жағдайды талқылады.Сонымен қатар, аймақтық күн тәртібіндегі, оның ішінде Ауғанстандағы жағдайды талқыланды.Түркі кеңесі елдерінің СІМ басшылары Ауғанстандағы жағдайды талқылады.Мемлекет басшылары қырғыз-тәжік шекарасындағы жағдайды талқылады.On May 10, the UN Security Council discussed the situation in East Jerusalem.
Шілдеде БҰҰ Қауіпсіздік кеңесінің отырысында Таяу Шығыстағы жағдай талқыланады.
