What is the translation of " DISCUSSED THE SITUATION " in Swedish?

• diskuterade situationen
• diskuterade läget
• diskuterat situationen

Examples of using Discussed the situation in English and their translations into Swedish

Minister discussed the situation in Lebanon.
Ministrarna diskuterade situationen i Libanon.

The UN Security Council has of course repeatedly discussed the situation in Eastern Congo.
FN: s säkerhetsråd har förstås diskuterat situationen i östra Kongo vid upprepade tillfällen.

I have discussed the situation with my superiors.
Jag har diskuterat situationen med mina chefer.

Headed'Talk of emergencies misses the point', the article discussed the situation in Africa.
I artikeln, med rubriken”Krissamtal missar poängen”, diskuterades situationen i Afrika.

The Council discussed the situation in Syria.
Rådet diskuterade situationen i Syrien.

I discussed the situation with Warleader Na'Kal.
Jag diskuterade situationen med krigsbefälhavare Na'Kal.

Yvonne and I have discussed the situation thoroughly.
Yvonne och jag har diskuterat situationen.

The Council discussed the situation in South Caucasus and adopted the following conclusions.
Rådet diskuterade läget i Sydkaukasien och antog följande slutsatser.

The European Council discussed the situation in Indonesia.
Europeiska rådet har diskuterat situationen i Indonesien.

The Council discussed the situation in Iraq and adopted the following conclusions.
Rådet diskuterade situationen i Irak och antog följande slutsatser.

Mr President, this Parliament has discussed the situation in Colombia many times.
Herr talman! Parlamentet har vid flera tillfällen diskuterat situationen i Colombia.

The Council discussed the situation in Afghanistan and Pakistan
Rådet diskuterade situationen i Afghanistan och Pakistan

The European Council discussed the situation with regard to Iraq.
Europeiska rådet diskuterade situationen när det gäller Irak.

The Council discussed the situation in Afghanistan and Pakistan,
Rådet diskuterade situationen i Afghanistan och Pakistan,

PL Madam President, we discussed the situation in Zimbabwe on 24 April 2008.
PL Fru talman! Vi diskuterade situationen i Zimbabwe den 24 april 2008.

The Council discussed the situation in the Middle East Peace Process following the recent visit of Prime Minister Blair to the region.
Rådet diskuterade läget i fredsprocessen i Mellanöstern efter premiärminister Tony Blairs besök i området nyligen.

The Ahtisaari Day panel set up by the students discussed the situation in Syria, the role of the EU as a mediator
Under paneldiskussionen som arrangerats av eleverna diskuterades bland annat situationen i Syrien, EU: s roll som fredsmedlare

The Council discussed the situation in the country and adopted the following conclusions.
Rådet diskuterade situationen i landet och antog följande slutsatser.

The Council discussed the situation in Russia.
Rådet diskuterade situationen i Ryssland.

We have also discussed the situation with some of our partners in bilateral conversations on the margins of the UN General Assembly in New York.
Vi har även diskuterat situationen med några av våra partner i bilaterala samtal parallellt med FN: s generalförsamling i New York.

The Council discussed the situation in Albania.
Rådet diskuterade situationen i Albanien.

Ministers discussed the situation in Nigeria and noted that there was no prospect of the Council lifting the sanctions imposed against Nigeria.
Ministrarna diskuterade läget i Nigeria och noterade att det inte fanns några utsikter till att rådet skall häva sanktionerna mot Nigeria.

The Council discussed the situation in Belarus.
Rådet diskuterade situationen i Vitryssland.

The Council discussed the situation regarding Camp Ashraf in Iraq,
Rådet diskuterade situation angående Ashraf-lägret i Irak, efter en orientering

The Council discussed the situation in Indonesia.
Rådet diskuterade situationen i Indonesien.

The Council discussed the situation in Afghanistan and in particular the satisfactory outcome of the International Donors Conference in Tokyo on 21/22 January 2002.
Rådet diskuterade läget i Afghanistan och särskilt det lyckade resultatet av den internationella givarkonferensen i Tokyo den 2122 januari 2002.

The Council discussed the situation in the Middle East.
Rådet diskuterade situationen i Mellanöstern.

The Council discussed the situation in Burma/Myanmar following the elections of 7 November
Rådet diskuterade läget i Burma/Myanmar efter valet den 7 november och frigivningen av den

The Council discussed the situation in the Western Balkans.
Rådet diskuterade situationen på västra Balkan.

The Council discussed the situation in Bosnia and Herzegovina.
Rådet diskuterade situationen i Bosnien och Hercegovina.

How to use "discussed the situation" in an English sentence

We have also discussed the situation in Europe.

We discussed the situation and what to do.

We discussed the situation with his new nurse.

The two ministers discussed the situation in Syria.

We discussed the situation we had just had.

I discussed the situation of literature and culture.

She could have discussed the situation with me.

We just discussed the situation of African Americans.

The Copyright Office discussed the situation with L.A.

She discussed the situation with her fiancé, Indrajaya.

How to use "diskuterat situationen, diskuterade situationen, diskuterade läget" in a Swedish sentence

Han har också diskuterat situationen med de utländska socios innan valet.

Men alldeles självklart har vi också diskuterat situationen i Syrien.

Diskuterade situationen med läkaren, han överförde medicinen för kvällen.

Vi har redan vid många tillfällen diskuterat situationen i Iran.

Diskuterade läget för Tuva med en vet.

Utrikesministrarna har diskuterat situationen i Libyen på två rådsmöten i januari.

Styrelsen diskuterade läget inom rasklubbarna och deras senast antagna typstadgar.

Redan innan matchen hade han diskuterat situationen med lagens tränare.

Två av länsstyrelserna har redan diskuterat situationen med Militärbefälhavaren.

Han har diskuterat situationen i al-Hol flera gånger med utrikesminister Haavisto.