What is the translation of " DISCUSSED THE QUESTION " in Swedish?

• diskuterat frågan
• diskuterade frågan
• behandlade frågan

Examples of using Discussed the question in English and their translations into Swedish

All students have discussed the questions after.
Alla elever har diskuterat frågorna efteråt.

The Council discussed the question of the Justice and Home Affairs Council input to the implementation of the ESS,
Rådet diskuterade frågan om RIF-rådets bidrag till genomförandet av EU: säkerhetsstrategi utifrån en föredragning av

held a military conference of the entente, which discussed the question of intervention.
höll en militär konferens av ententen, som diskuterat frågan om ingripande.

Briefly discussed the question of safe countries as regards asylum.
Diskuterade i korthet frågan om säkra länder när det gäller asyl.

has merely discussed the question of how the unresolved institutional problems are to be tackled.
det har uteslutande diskuterat frågan hur lösningen på de öppna institutionella frågorna skall angripas.

EESC members have discussed the question of“remuneration” in great depth, taking account of all the implications of this new concept.
EESK: s ledamöter har mycket ingående diskuterat frågan om"lön" och beaktat alla följder som detta nya begrepp medför.

I should like at this point to tell you that the Council has repeatedly discussed the question of candidate countries such as Turkey.
vill i detta sammanhang upplysa om att rådet vid upprepade tillfällen har diskuterat frågan om ansökningar från länder som Turkiet.

We have previously discussed the question, and we have worked on a green paper.
Vi har tidigare diskuterat frågan och vi har arbetat med en vitbok.

Having discussed the question of how long Marx
När vi har diskuterat frågan om hur lång Marx

At the same time in Afghanistan, discussed the question of the dissolution of parliament.
Vid samma tid i Afghanistan, diskuteras frågan om upplösning av parlamentet.

The Council discussed the question of the scientific advice of the International Council for the Exploration of the Sea(ICES)
Rådet behandlade frågan om det vetenskapliga utlåtande som Internationella havsforskningsrådet(ICES) avgett om förvaltningen

At its earlier meetings the circle had discussed the questions arising from the mandate received from the Praesidium.
Under de föregående mötena hade cirkeln behandlat frågor som ingår i mandatet som den fått av presidiet.

The Council has not discussed the question of energy efficiency
Rådet har inte diskuterat frågan om effektivt energiutnyttjande

In the meantime, Poroshenko is in brussels, Ukraine discussed the question of when eu come to Kiev approved a tranche of 1 billion euros.
I tiden, Poroshenko är i bryssel, ukraina diskuteras frågan om när eu kom till Kiev godkänt en upplaga på 1 miljard euro.

The Council discussed the question of VAT rates
Rådet diskuterade frågan om mervärdesskattesatser och enades om

Christian theologians have discussed the question, whether the rite was practised at the time of Christ,
kristna teologer diskuterat frågan om riten bedrevs vid tiden för Kristus,

The foreign ministers discussed the question of the camp in Guantánamo during their dinner on the occasion of the 22/23 March European Council in Brussels,
Utrikesministrarna diskuterade frågan om militärbasen Guantánamo under en middag i samband med rådets sammanträde i Bryssel den 22-23 mars

which specially discussed the question of the middle peasant, while Lenin's article against Pitirim Sorokin,
där man speciellt behandlade frågan om medelbonden, medan Lenins artikel mot Pitirim Sorokin,

We had a trilogue this morning and discussed the question of the minimum requirements for the trend of categories 3, 4, 5
Vi hade i morse ett trepartssamtal där vi med rådets ordförandeskap diskuterade frågan om de minimibelopp som vi kommer att fastställa för utvecklingen av utgiftsområdena 3,

In addition, the network discussed the question, what was striking,
Dessutom nätverket diskuterade frågan, vad som var slående,

He discusses the question of forgiving Karl, at length.
Han diskuterar frågan om förlåtande Karl på längd.

The first one will discuss the question why we think a PPEU is needed.
Det första kommer att diskutera frågan varför vi tycker att PPEU behövs.

I will discuss the question later on.
Jag kommer att diskutera den frågan senare.

also discuss the question of flight management.
herr ordförande, diskutera frågan om flygledningen.

Finally, I shall discuss the question of the appropriate standard of review
Slutligen skall jag behandla frågan om vilken typ av domstolsprövning som är lämplig

Discusses the question of the possible isolation of the proletariat in a democratic overturn
Jordania"diskuterar frågan om proletariatets möjliga isolering i en demokratisk omvälvning…

Discusses the question how, by what means,
Diskuterar frågan hur, på vilket sätt

Theologians discuss the question, whether inspiration controlled the choice of the words used
Teologer diskutera frågan, huruvida inspiration kontrollerade val av ord som används

(2) In discussing the question with unbelievers we note that science is"the observation
(2) När man diskuterar frågan med otroende vi konstatera att vetenskapen är"observationen

Theologians discuss the question whether, in order to impart this motion,
Teologer diskutera frågan huruvida, för att ge denna rörelse,

How to use "discussed the question" in an English sentence

We discussed the question and worked out the answer together.

We discussed the question why new discourses in planning occur.

Within the World Café, we discussed the question “Well cared?

He said yes, and then discussed the question you had.

Among other questions, the participants discussed the question of succession.

Thurber also discussed the question of setting limits with campers.

In the preceding debate, we discussed the question of mergers.

None of us discussed the question nor even brought it up.

Whenever diet is discussed the question of weight loss inevitably arises.

As you might expect, we also discussed the question of Cyprus.

How to use "diskuterat frågan, diskuterade frågan" in a Swedish sentence

Förvaltningen har diskuterat frågan med trafikkontoret.

Den flitigast diskuterade frågan rör värderingen.

Ingen har diskuterat frågan med mig.

Också regeringspartiernas riksdagsgrupper diskuterade frågan under torsdagen.

Samordningsorganet diskuterade frågan med kommunstyrelsens beredningsutskott.

Huvudförfattaren har jag diskuterat frågan med tidigare.

Hon hade diskuterat frågan med I.S.

Däremot har vi diskuterat frågan och bl.a.

Socialdemokratrna har inte diskuterat frågan än.

Styrelsen diskuterade frågan inklusive utformning av vandringspriset.