Қазақ аудармасындағы I WANTED

• қаладым
• болғым
• қалаған
• болғым келді
• болғым келеді
• еткім
• келетін
• қалағанымды
• мен өзімнің
• қалаймын
• тіледім
• аңсадым
• ниеттімін
• қалайтын
• армандадым
• қалағанның
• келетінін
• қаламын
• қалам
• менің құмартқаным
• мен өз
• армандайтынмын

I wanted Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

I wanted whimsy.
Гухман қалаған.

Got what I wanted.
Қалағанымды алдым деп.

I wanted the word.
Сөзді аңсадым.

Have gotten what I wanted.
Қалағанымды алдым деп.

I wanted the rain.
Ақ жаңбырын аңсадым.

The height that I wanted.
Синдті қалаған биіктікке.

I wanted to serve.
Қызмет еткім келіп отыр.

The kind of high I wanted.
Синдті қалаған биіктікке.

I wanted some water.
Бір жұтым суды аңсадым.

HAPPINESS: I wanted to be happy.
Бақытты болғым келеді.

I wanted to be better.
Жақсырақ болғым келді.

They gave me what I wanted.
Қалаған затымды ала беретінмін.

I wanted bright colors.
Тәтті түстер тіледім.

I look like I wanted to.
Көргім келетін іспетті.

I wanted to serve me.
Қызмет еткім келіп отыр.

Of course, I wanted to be famous.
Танымал болғым келгені рас.

I wanted to serve you.
Қызмет еткім келіп отыр.

At 12 years old I wanted to be bad.
Жасымнан химик болуды қаладым.

I wanted to win for you!
Өзіңізді жеңу тіледім!

I didn't hear what I wanted.
Мен қалағанымды естімедім.

I wanted to at one time.
Бір уақытта бір қалам.

I gave me what I wanted.
Қалаған затымды ала беретінмін.

I wanted to serve Them.
Оларға қызмет еткім келді.

Naturally, I said I wanted it.
Әрине, мен қалаймын дедім.

I wanted to served them.
Оларға қызмет еткім келді.

It's sick, it's what I wanted.
Іңкәр боп, сол ғой менің құмартқаным.

I wanted to be a widow."!
Жесір қалам деп пе едім?!

So of course I said I wanted it.
Әрине, мен қалаймын дедім.

I wanted to pretend.".
Деп ынталана сүрағым келетін.

I realised i wanted to do it too.
Менің де қолымнан келетінін сездім.