Қазақ аудармасындағы IT IS NECESSARY TO UNDERSTAND

• түсіну қажет
• түсіну керек

It is necessary to understand Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

It is necessary to understand and feel.
Соны түсіну әрі сезіну керек.

While I can't tell anything, it is necessary to understand.
Әрі қарай мен сіздерге ештеңе де айта алмаймын, түсіну керек.

It is necessary to understand each!
Біз әрқайсысын да түсінуіміз керек!

To understand the present it is necessary to understand the past.
Қазіргі таңды түсіну үшін, өткенді білу қажет.

It is necessary to understand human beings.
Адамгершілік деп ұғыну қажет.

To understand why this is so, it is necessary to understand.
Түсіну үшін, неге осылай болды, керек түсіну мәні осындай модельдер.

It is necessary to understand the assignment.
Тапсырма деп түсінуіміз қажет.

In order to combat the loss, it is necessary to understand its causes.
Жоғалтулармен күресу үшін олардың пайда болуының себептерін білу қажет.

It is necessary to understand the subtleties.
Стереотиптерін түсіну үшін қажет.

Before taking off the old canvases, it is necessary to understand the types of this wall cover.
Ескі кенептерді алып тастамас бұрын, осы қабырға қақпағының түрлерін түсіну керек.

It is necessary to understand the antidiabeti.
Арғын Жалықпастар туралы мәлімет керек.

To understand how this happens, it is necessary to understand the concepts of variable and fixed costs.
Бұл қалай болатынын түсіну үшін тұрақты және өзгермелі шығындар ұғымына үңілеміз.

It is necessary to understand the nature of the mind.
Жанрының табиғаты туралы ұғымды орнықтырып алу қажет.

Before you start shooting comedy cinema, it is necessary to understand that it is generally such a comedy.
Сіз Comedy кинотеатрын түсірмес бұрын, оның жалпы комедиялық екенін түсіну керек.

It is necessary to understand that feeling nervous will be temporary.
Ка рантин уақытша екенін түсіну керек.

Obviously, to understand what comes after something, it is necessary to understand the previous trend.
Қисынды болғандай, бірдеңе келгеннен кейінгі нәрсені түсіну үшін, алдыңғы үрдісті түсіну қажет.

Hence, it is necessary to understand the model.
Сонымен, модельдеу жүйені түсіну үшін қажет.

In order to understand the difference between the two terms in question, it is necessary to understand their meaning.
Осы екі термин арасындағы айырмашылықты түсіну үшін олардың мағынасын түсіну қажет.

In each case, it is necessary to understand separately.
Әр жағдайда бөлек түсіну керек.

Before answering the question:"How to treat a neurosis of the heart," it is necessary to understand the methods of diagnosis.
Жүрек неврозын қалай емдеу керек" деген сұраққа жауап беруден бұрын диагностикалық әдістерді түсіну қажет.

So, it is necessary to understand the worth of originality.
Сондықтан вакцинация жасау акциясының маңызын түсіну керек.

To correctly answer the question:"Category manager- who is this?," It is necessary to understand that he is in charge of the business.
Дұрыс жауап беруге сұрақ:"санат менеджері" бұл кім?," түсіну қажет, ол үшін жауап береді.

It is necessary to understand the reasons for which the child is malnourished.
Яғни, бала не үшін жазаланып жатқанын түсіну қажет.

But before starting measures to change the density, it is necessary to understand the reasons due to which such a situation originated.
Бірақ тығыздықты өзгерту шараларын бастамас бұрын, мұндай жағдай туындайтын себептерді түсіну қажет.

It is necessary to understand the methods used in the preparation of food.
Тамақ өндірісінде қолданылатын негізгі өңдеу әдістерінің мәнін түсіну қажет;

To eliminate the problem, it is necessary to understand the reasons for the violation of the water biological balance.
Мәселені жою үшін судың биологиялық тепе-теңдігінің бұзылу себептерін түсіну қажет.

It is necessary to understand clearly what is going on in the public areas.
Ортада нақты жағдайда не болып жатқандығын дұрыс түсіндіру үшін қажет.

To facilitate their lives, it is necessary to understand that it is impossible to be good for everyone.
Олардың өмірін жеңілдету үшін бәріне жақсы болу мүмкін емес екенін түсіну керек.

It is necessary to understand that in the battle with the described problem, the main end result, not speed.
Түсіндірілген мәселемен шайқаста жылдамдық емес, негізгі нәтиже екенін түсіну қажет.

First of all, it is necessary to understand the difference between these two terms.
Осыған қарамастан, осы екі күн белгілерінің арасындағы басты айырмашылықты нақты түсіну керек.