Қазақ аудармасындағы OWN LIFE

[əʊn laif]

Own life Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    And, i've got to live my own life.
    Мен өз өмірін білу.
    My own life is not very interesting.
    Менің жеке өмірім аса қызық емес.
    Very little about my own life.
    Өз өмірі туралы дерек аз.
    On it's own life is pretty devoid of purpose.
    Білетіні-өз өмірі мақсатсыз сияқтанады да тұрады.
    Don't I have my own life?
    Əркімнің өз өмірі бар емес пе?!
    My own life, is of no interest to anyone else.
    Менің жеке өмірім басында ешкімге қызық болмаған.
    We write our own life story.
    Біз өз өмір тарихымызды жазамыз.
    Suicide is succumbing to one's own life.
    Өзін-өзі өлтіру, өз өміріне қастандық жасау.
    I want to get my own life right first.
    Ең бастысы, өмірден өз орнымды тапқым келеді.
    Is to enable us to live our own life.
    Өз өмірін сүруге мүмкіндік берсек болғаны.
    One's own life is more important than that of others.
    Әр адамның өз өмірі маңызды ғой басқалардыкіне қарағанда.
    The song has its own life, now.
    Әншінің сөзінше, бүгінде оның өз өмірі бар.
    What is the name of a book in which the author writes about his own life?
    Жазушының өз өмірі жайлы жазылған шығармасы қалай аталады?
    He was resolved to build his own life, his future fate.
    Ол өз өмірін, болашақ тағдырын өзі құруға бел буды.
    Don't you think that's letting you live your own life?
    Өмірде өз ізіңді қалдыру деген осы емес пе?
    He has got his own life, I've got my own life..
    Қазір оның өз өмірі, менің өз өмірім бар.
    The song kind of has its own life now.".
    Әншінің сөзінше, бүгінде оның өз өмірі бар.
    He has got his own life, I've got my own life..
    Өйткені оның өз өмірі, ал менің өз өмірім бар.
    And moreover, I want to find my own life.
    Ең бастысы, өмірден өз орнымды тапқым келеді.
    I'd sacrifice my own life to save them.
    Ал мен жеке өмірімді, менің бағымды солар үшін құрбан етуім керек екен.
    He left little information about his own life.
    Өз өмірі туралы өте аз мәлімет қалдырған.
    You have the power to change your own life… and it starts right here.
    Көріңіз өз өмірін өзгертуге болады, бастаған осы диета.
    It's not worth to complicate your own life.
    Өмірде өз-өзіңді бағалаудан қиын нәрсе жоқ қой.
    He wrote the history of his own life, which has been well translated.
    Өз өмірі жайлы өзі де жақсы жазды, өзгелер де жақсы жазып.
    Why isn't she content with ruining her own life?
    Арноның өз өміріне риза болмау себебі неде?
    Like the idea of improving your own life while helping others?
    Сіз өмірден өз орныңызды тауып, басқаларға көмектескенді қалайсыз?
    That I lied… she loved me more than her own life.
    Мені өз өмірінен артық көрген қайран анашым-ай.
    Maybe, work life and your own life have become inseparable.
    Жеке өміріңіз бен жұмысыңыз өзара байланысып кетуі мүмкін.
    Any curveballs were risking one's own life.
    Батырдың әрбір жорығы өз өміріне қауіп төндіреді.
    Anyone who ends his or her own life is preempting God's decision.
    Алланың берген өлшеулі ғұмырында әркім өз өмір соқпағын өзі сомдайды.
    Нәтижелер: 97, Уақыт: 0.0363

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Ағылшын - Қазақ