Қазақ аудармасындағы SEEMS

• көрінеді
• сияқты
• секілді
• көрінді
• ұқсайды
• ойымша
• көрінетін
• көрінген
• жатқандай
• тұрғандай
• қалғандай
• сияқтымын
• даусыз
• пікірінше
• көрініп тұр
• көрінуі
• шамасы
• сезіледі
• болып көрінсе

Seems Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Seems to Me.
Ұқсайды маған.

Theie seems to be.
Ха ұқсайды екен.

Seems accurate.
Дұрыс көрінетін.

The whole world seems.
Көрінді күллі дүние.

Seems not good.
Жақсы емес секілді.

As you, so it seems.
Ұқсайды, сондықтан оны.

Seems very phony.
Жалған жақсы көрінді.

And that seems easy.
Және бұл оңай көрінеді.

He seems to be sure.
Ұқсайды ол шүмекке.

The logic seems right.
Қисыным дұрыс сияқты.

Seems very much you.
Саған қатты ұқсайды.

The guy seems fine.
Жігіт жақсы көрініп тұр.

Seems to be Generation.
Ұрпақ екені даусыз.

The world seems to warm.
Дүние ыстық көрінді.

Seems more useful.
Көбірек пайдалы көрінеді.

Author seems to forget.
Авторы ұмыт қалғандай.

Seems hard to imagine.
Елестету қиын секілді.

The world seems interesting.
Дүние қызық көрінді.

Seems well translated.
Жақсы аударылған секілді.

The world seems interesting.
Дүние қызық көрінген.

Seems I drank too much.
Көп ішіп қойған сияқтымын.

But that store seems.
Бірақ, бұл бақсыға көрінген.

This seems to be Impact.
Көрінеді, бұл әсер.

The whole world seems stopped.
Күллі дүние тоқтап тұрғандай.

He seems to tell us.
Деп тұрғандай ол бізге.

The impact seems enough.
Бұл әсер жеткілікті сезіледі.

It seems interesting to her.
Ол оған қызық сияқты.

His home life seems to be happy.
Оның өмірі бақытты көрінетін.

Seems familiar, doesn't it?
Таныс көрінеді, солай ма?

Nobody seems to miss me.
Сағынбайтын секілді ешкім мені.