Қазақ аудармасындағы THESE FUNCTIONS

• осы функцияларды
• бұл функциялар
• осы міндеттерді

These functions Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

We've seen these functions plenty of times.
Біз бұл тапсырманы талай рет қарадық.

What is the relation between these functions?
Осы тапсырмалардың арасында қандай байланыс бар?

These functions must be carried out safely.
Міне, осы міндеттерді қалтқысыз орындау керек.

We are working to accomplish these functions.
Біз осы міндеттерді орындау үшін жұмыс істеп жатырмыз.

Because these functions do not work together.
Өйткені конституцияның бұл баптары жұмыс істемейді.

Let's look at an example of using these functions.
Осы функцияларды қолданудың бір мысалын келтірейік.

These functions are the backbone of the CDC′s mission.
Аталмыш функциялар CDC миссиясының негізін құрайды.

Activities that support these functions include.
Осы міндеттерді қолдайтын іс-əрекеттерге мыналар кіреді.

These functions should only be used in unit tests.
Бұл функциялар тек CEC өшірулі болғанда ғана қолданылады.

Downside is you will need to learn these functions.
Бірақ бұл жауапкершіліктерді оқытуды қажет ететінін ұмытпаңыз.

Managing all these functions is the job of our working memory.
Бұл бөлімнің жұмысы біздің жадымызға жауапты.

A more recent technology encompassing these functions is TV cams.
Соңғы уақытта технология бұл функцияларды ТВ-камерасында қамтитын.

These functions are typically identified as planning, organizing.
Мынадай функцияларын анықтаған: жоспарлау, ұйымдастыру.

There are nuances among these functions that enhance the way we think.
Біздің ойымызды жақсартатын осы функциялардың арасында нюанстар бар.

These functions are also descriptive of the data life cycle.
Тұтыныс сипаттамасы жанұя өмір циклінің кезеңдеріне де байланысты.

After the disease with dementia, these functions are partially or completely lost.
Аурудың дамуымен осы функциялар толық немесе ішінара жоғалады.

All these functions are, of course, available in Adobe Photoshop.
Барлық осы функцияларды, әрине, Adobe Photoshop қол жетімді.

The purpose of rehabilitation is to help the patient restore these functions.
Оңалтудың мақсаты пациентке осы функцияларды қалпына келтіруге көмектесу.

All of these functions are performed by software in computers.
Барлық осы қызмет түрлерін бухгалтер компьютерде арнайы бағдарламаларда жүргізеді.

In practice, however, many state standards fail to fulfill these functions.
Алайда көптеген дамыған мемлекеттерде мемлекет басшысы бұл функцияларды орындамайды.

These functions evolved through natural selection over millions of years.
Бұл функциялар миллиондаған жылдар бойына табиғи сұрыптау арқылы пайда болды.

So let's go to the application where I can show you how to set up these functions.
Сондықтан Мен осы функцияларды орнатуға қалай көрсетуге болады қолдану барайық.

These functions are generic in the sense that they support any type of management system, but.
Бұл функциялар кӛліктің барлық түрлеріне сәйкес, бірақ олар қызмет және.

All other members of the family, and especially the owner, do not fulfill these functions anymore.
Барлық басқа отбасы мүшелері, әсіресе иесі, осы функцияларды бұдан былай орындамайды.

These functions are used as desired and do not affect the operation of the device.
Бұл функциялар қажет болған жағдайда қолданылады және құрылғының жұмысына әсер етпейді.

The use of special games also helps to develop these functions, but their use should be an auxiliary tool.
Арнайы ойындардың қолданылуы да осы функцияларды дамытуға көмектеседі, бірақ оларды пайдалану көмекші құрал болуы керек.

These functions have however not been applied for human beings for the need for further research.
Алайда бұл функциялар адам үшін қосымша зерттеулерге қажеттілік үшін қолданылмады.

These functions will normally be provided within the service in which the space stations operate.
Бұл функциялар әдетте, ғарыш станциясы жұмыс істейтін Қызмет шеңберінде ғана Қамтамасыз етіледі;

All these functions will then be saved, and they will go through when the device connects to the internet.
Бұл функциялардың барлығы да қосымшада сақталып, пайдаланушы Интернетке қосылған кезде іске асатын болады.

These functions are united by the bonding processes, which include interaction(communication, information exchange) and decision-making.
Бұл функциялар біріктірілген байланыстырғыш процестерді басқару- коммуникациясын(қарым-қатынаста, ақпарат алмасумен) және шешім қабылдау.