What is the translation of " THESE FUNCTIONS " in Polish?

• te funkcje
• tych funkcji

Examples of using These functions in English and their translations into Polish

He is assuming these functions till now.
Pełni on tę funkcję do dziś.

These functions are specified in point 4.1.2.
Funkcje te są określone w pkt 4.1.2.

Let's see in detail what are these functions.
Zobaczmy, jakie są dokładnie te funkcje.

These functions are provided by Twitter Inc.
Dostawcą tych funkcji jest Twitter Inc.

Our kashtanky fulfill all these functions.
Nasze kasztanki spełniają wszystkie te funkcje.

These functions are offered by Instagram Inc.
Funkcje te są oferowane przez Instagram Inc.

Only RADIUS servers perform these functions.
Tylko serwery usługi RADIUS pełnią te funkcje.

These functions are described in detail here….
Te funkcje zostały szczegółowo opisane tutaj….

You can deactivate these functions at any time.
Funkcje te można w dowolnej chwili wyłączyć.

This is only app on Android which has these functions.
To jest tylko aplikacja na Androida, która ma te funkcje.

Both these functions receive a Plug.
Obie te funkcje jako parametry otrzymują strukturę Plug.

Feathers could have served these functions for dinosaurs too.
Pióra mogły pełnić te funkcje również u dinozaurów.

These functions are offered by Twitter Inc., Twitter, Inc.
Funkcje te są oferowane przez Twitter Inc, Świergot, Inc.

You can deactivate these functions at any time.
Użytkownik może wyłączyć te funkcje w każdej chwili.

These functions allow you to access MySQL database servers.
Funkcje te umożliwiają dostęp do serwerów baz danych MySQL.

But independently, these functions are non-vector valued.
Ale niezależnie od siebie, te funkcje nie są wielowymiarowe.

This is the only application on Android which has these functions.
Jest to jedyna aplikacja na Androida, która ma te funkcje.

Without at least these functions, there cannot be Intelligence.
Bez przynajmniej tych funkcji, nie może być inteligencja.

Future versions of CoolTerm will not implement these functions anymore.
Przyszłe wersje CoolTerm nie będą już wdrażać tych funkcji.

In order to fulfil these functions, they will need to acquire arms.
W celu spełnienia tych funkcji musza zaopatrzyć się w broń.

Many various other nutritional supplements likewise carry out these functions.
Kilka innych suplementów również wykonywać te funkcje.

These functions are achieved by PKC-mediated phosphorylation of other proteins.
Funkcje te są osiągane w wyniku fosforylacji białek zależnej od PKC.

Several various other nutritional supplements additionally perform these functions.
Kilka różne inne suplementy również wykonać te funkcje.

Note: Depending on your device, some of these functions will be listed under.
Uwaga: W zależności od urządzenia niektóre z tych funkcji są dostępne w menu.

Numerous various other nutritional supplements additionally perform these functions.
Wiele innych suplementów diety również wykonywać te funkcje.

Because they cannot fulfill these functions, they cannot be considered viruses.
Ponieważ nie mogą one spełniać tych funkcji, nie mogą być uważane za wirusy.

Following the death of President Lech Kaczynski, Naimski resigned from these functions.
Po śmierci Lecha Kaczyńskiego zrezygnował z tych funkcji.

More importantly, all these functions are user friendly and safety tested.
Co ważniejsze, wszystkie te funkcje są przyjazne dla użytkownika i bezpieczeństwo testowane.

Lots of various other nutritional supplements likewise perform these functions.
Wiele różnych innych suplementów diety również wykonać te funkcje.

You can even use these functions with no signal applied for maximum flexibility.
Można nawet korzystania z tych funkcji bez sygnału stosowane dla maksymalnej elastyczności.

How to use "these functions" in an English sentence

serve these functions because these functions are interrelated.

Where are these functions coming from?

Possible Solution: Perform these functions separately.

These functions are easily composable (associated).

These functions are often extremely particular.

These functions all delete NAs automatically.

These functions replace older Win32 functions.

These functions are useful for e.g.

These functions may return any sequence.

These functions manipulate curses terminal settings.

How to use "te funkcje, tych funkcji" in a Polish sentence

Obenie inteligentne przemienniki częstotliwości służące do sterowania napędami jak moduł osiowy ECSxA (Application) firmy Lenze potrafią przejąć wszystkie te funkcje.

Biuro Edukacji zleci Warszawskiemu Centrum Innowacji Edukacyjno-Społecznych i Szkoleń systemu szkoleń i wsparcia dla nauczycieli i nauczycielek pełniących te funkcje.

Jednak zamierzam właśnie te funkcje tutaj zaprezentować, a tym samym oddać takową ocenę czytelnikowi, obywatelowi, który obserwuje życie społeczno – polityczne.

Aby możliwe było wykorzystanie tych funkcji, należy użyć opcji Niestandardowa.

Należy również wziąć pod uwagę podmioty, w których funkcje zarządcze, nadzorcze oraz właścicielskie pełnią osoby piastujące te funkcje w analizowanym podmiocie.

Warsztaty skierowane są do osób wykonujących funkcje Administratorów Bezpieczeństwa Informacji oraz kandydatów do pełnienia tych funkcji w bibliotekach.

Równolegle do niego trwał spór o przerwanie okresu sprawowania funkcji kierowniczych przez sędziów aktualnie pełniących te funkcje.

Osoby szukające wsparcia pływania lub czujników rowerowych nie znajdą tu tych funkcji.

A co jeszcze lepsze, nie krępuj się zbadaj te funkcje tu i teraz, za darmo.

Erika Rocchi Czółenka plaza/bianco/nero z pewnością posiadają obie te funkcje, dlatego stanowią wybór wielu kobiet które poszukują idealnych czółenek dla siebie.