What is the translation of " THESE FUNCTIONS " in Czech?

• tyto funkce
• tuto funkci
• těchto funkcích

Examples of using These functions in English and their translations into Czech

I hate these functions.
Nesnáším tyhle záskoky.

I used to be invited to all these functions.
Dřív mě na všechny večírky zvali.

One way or another these functions are always work, aren't they?
Tyhle večírky jsou vždycky práce, ne?

Other chapters will cover these functions.
Těmto funkcím se věnují další kapitoly.

Imagine if you took these functions away from her. What would she have left?
Představ si, že jí vezmeš tuto úlohu, co jí zůstane?

What were Taylor and Terrence like at these functions?
Jací byli Taylor a Terrence na těchto večírcích?

In case of faults, these functions allow for a much quicker reaction.
V případě závady umožňují tyto funkce mnohem rychlejší reakci.

For launching in NetTradeX Advisors terminal all these functions should be determined.
Pro spuštění do terminálu NetTradeX Advisors všechny tyto funkce mají být určeny.

Instead, assign these functions directly to keyboard keys or mouse buttons.
Místo toho tyto funkce přiřaďte tlačítkům myši či klávesnici.

If a connected camera supports Pan/Tilt/Zoom, buttons for these functions will automatically be made available.
Pokud připojená kamera podporuje Pan/Tilt/Zoom, tak jsou automaticky k dispozici tlačítka pro tyto funkce.

These functions are in their own section in the control panel menu.
Uvedené funkce najdete v samostatné části nabídky na ovládacím panelu.

Unlocking and locking the CU These functions can be executed at each level.
Odemknutí a zamknutí CU Tyto funkce lze provést z každé úrovně.

These functions are only available if supported by your SIM card.
Tyto funkce jsou k dispozici pouze v pfiípadû, Ïe je podporuje va‰e SIM-karta.

Company may be required to uninstall the Software or disable Support to stop further Data collection that supports these functions.
Může být nutné, aby společnost odinstalovala Software nebo přestala využívat podpor, chce-li ukončit sběr dat, který tyto funkce podporuje.

These functions can also be combined with light or blind functions..
Tyto funkce je možné také kombinovat s funkcemi osvětlení a žaluzií.

We presently know virtually nothing about these functions of the K vitamins and the plot will only thicken as the story unfolds.
V současné době o těchto funkcích vitamínu K nevíme v podstatě nic a množství neznámého se jen rozšíří s tím, jak se problematika začne rozplétat.

These functions can control the digital input and output pins of the I/O Controller.
Těmito funkcemi je možné ovládat vstupní a výstupní digitální piny zařízení I/O Controller.

If you dial a number from the external device or answer a call from it, the handset will behave exactly as if you carried out these functions on the handset.
Jestliže volíte číslo z externího zařízení nebo z něj převezmete hovor, chová se přenosný přístroj stejně, jako kdybyste tuto funkci provedli přímo na něm.

All these functions are designed to make the use of the appliance safe and comfortable.
Všechny tyto funkce vám umožní nezvykle bezpečně a pohodlně používat tento spotřebič.

ACM and other viewing options are adjusted in the OSD menu, for monitors that support these functions, check the electronic documentation on the CD supplied.
ACM a další možnosti zobrazení se nastavují v nabídce OSD; v případě monitorů, které tyto funkce podporují, najdete další informace v elektronické dokumentaci na dodaném disku CD.

All these functions are available without the need of server or distance limitations.
Všechny zmíněné funkce jsou dostupné bez použití serveru a umožňují hlášení na libovolnou vzdálenost.

After the defeat of the Protestants in the Battle of White Mountain in 1620, Czech almost disappeared as an official and literary language and was replaced by German in these functions.
Po porážce protestantů v bitvě na Bílé Hoře v roce 1620 čeština téměř vymizela jako úřední a literární jazyk a byla v těchto funkcích nahrazena němčinou.

These functions can only be used when a multifunction steering wheel is present in the vehicle.
Tyto funkce mohou být použity pouze tehdy, je-li ve vozidle nainstalovaný multifunkční volant.

Don't forget when used in conjunction with each other, these functions can double your starting balance and maximize your opportunity to finish the contest with a serious cash prize.
Nezapomínejte, že pokud tyto funkce použijete dohromady, mohou zdvojnásobit váš počáteční kapitál a maximalizovat tak vaši šanci vyjít ze soutěže s opravdu tučnou finanční výhrou.

These functions' performance and stability directly depend on the quality of your graphics card's drivers.
Výkon a správný běh těchto funkcí je přímo závislý na kvalitě ovladače pro grafickou kartu.

Users program these functions quickly via DIP switches on the front side of the devices or with their PC.
Uživatelé tyto funkce rychle naprogramují pomocí přepínačů DIP na přední straně zařízení nebo pomocí počítače.

These functions are offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.
Tyto funkce nabízí společnost Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

These functions use a lot of energy, make sure your battery is charged before using them.
Tyto funkce však spotřebovávají velké množství energie, proto se před jejich použitím ujistěte, že je baterie plně nabitá.

These functions are used to gradually measure the weight of various portions added to the previous ones, which remain on the scale.
Tyto funkce slouží k měření hmotnosti postupně přidávaných různých dávek k předchozím, které zůstávají na váze.

Among these functions are antioxidant properties, promotion of healthy immune and reproductive organs and taste sensitivity.
Mezi tyto funkce jsou také antioxidační vlastnosti, podpora zdravého imunitního systému a reprodukčních orgánů a citlivost chuti.