Examples of using This functionality in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Find out where this functionality is in Windows 8.
This functionality will allow you to round up/down the sales prices.
Tato funkce vám umožní zaokrouhlit ceny.See"5 Application guidelines" on page 11 for detailed information about this functionality.
Please note that this functionality requires Microsoft Hyper-V.
Tato funkce vyžaduje Microsoft Hyper-V.Power consumption control See"5 Application guidelines" on page 10 for detailed information about this functionality.
Řízení spotřeby energie Podrobnější informace o této funkci viz"5 Pokyny k použití" na stránce 10.At the moment, this functionality is not supported.
V současné době není tato funkcionalita podporována.Runtime license also includes the functionality of trends, alarms and events- no additional licenses are needed for this functionality.
Runtime licence zahrnují také funkčnost trendů, alarmů a eventů- pro tyto funkce není nutné zakoupení dalších rozšiřujících licencí.You can enable this functionality from the SOLIDWORKS software.
Tato funkce se dá povolit ze softwaru SOLIDWORKS.Many trading strategies are based around trading the breakout and this functionality offers a convenient interface for it.
Mnoho obchodních strategií je založeno na obchodování proražení a tato funkce nabízí pohodlné rozhraní.This functionality is available in Enterprise and Enterprise Plus editions only.
Tato funkce je k dispozici pouze v edicích Enterprise a Enterprise Plus.Tool diameter offsets have no applications with turning tools, so this functionality is not available while doing turning presets.
Offsety průměru nástroje nemají u soustružnických nástrojů žádné použití, takže tato funkce není při provádění soustružnických předvoleb k dispozici.This functionality is identical to the functionality available in the SOLIDWORKS software.
Tato funkčnost je shodná s funkcí dostupnou v softwaru SOLIDWORKS.For more info about this functionality, see"8.4.3 Main zone" on page 53.
Další informace o této funkci viz"8.4.3 Hlavní zóna" na stránce 54.This functionality can be turn on in new configurator: Enable saving of variables on change.
Tato funkčnost lze zapnout v novém konfigurátoru Změnové ukládání proměnných povoleno.For more info about this functionality, see"5.2.5 Configuration wizard: Main zone" on page 16.
Další informace o této funkci viz"5.2.5 Konfigurační průvodce: Hlavní zóna" na stránce 16.This functionality also allows you to use our system as a remote recorder of employee working time e.g.
Tato funkce také umožňuje používat náš systém jako dálkový zapisovač pracovní doby např.We hope that you love this functionality and we would love to hear your feedback if you have any.
This functionality is the internal PROMOTIC property and the designer doesn't need to care about it.
Tato funkčnost je interní vlastností PROMOTIC a projektant se o Up till now this functionality has only been available to the corporate clientele.
Tato funkcionalita byla doposud k dispozici pouze v internetovém bankovnictví pro firemní klientelu.This functionality can be achieved so that in all situations when the national text has to be entered e.g.
Tuto funkčnost lze dosáhnout tak, že v místech kde je potřeba zadávat národní text např.Weldment cut lists This functionality is supported for parts that you create or save in SOLIDWORKS 2019 or later.
Tabulky svarových řezů Tato funkce je podporována pro díly, které vytvoříte nebo uložíte v SOLIDWORKS 2019 nebo novější verzi.Using this functionality, your clients can put products into the cart in predefined multiples.
Pomocí této funkcionality mohou Vaši klienti vkládat zboží do košíku v předem vydefinovaných násobcích.Processes- This functionality could be potentially dangerous and it is recommended only for experienced users!
Procesy- tato funkce může být nebezpečná, proto je její nastavení doporučeno pouze zkušeným uživatelům!This functionality allows to cached pages with dynamic blocks as cart, comparison products, polls, etc.
Tato funkčnost umožňuje i na kešovaných stránkách zobrazovat informace o obsahu košíku, porovnávaní produktů, ankety apod.For this functionality there must obviously be a working TCP/IP connectivity between the server and the visualization stations.
Pro tuto funkčnost musí být samozřejmě zajištěna konektivita TCP/IP vizualizačních stanic se serverem.To use this functionality, open the assembly and component files individually and then save in SOLIDOWRKS 2019.
Pokud chcete používat tuto funkci, otevřete soubory sestavy a součásti samostatně a pak je uložte do formátu SOLIDWORKS 2019.This functionality allows full comparison of machine measurements against manufacturing drawings before component removal.
Tato funkce umožňuje porovnání výsledků měření ze stroje s výkresovou dokumentací ještě před vyjmutím obrobku ze stroje.Using this functionality, your clients can send a link to the product in your eshop by e-mail and thus recommend it to their friends.
Pomocí této funkcionality mohou vaši klienti odeslat e-mailem odkaz na produkt ve vašem e-shopu a doporučit jej tak svým známým.But this functionality is disabled by default in the PROMOTIC system by security reasons and it must be enabled before script debugging itself.
Tato funkčnost je však implicitně z bezpečnostních důvodů v systému PROMOTIC vypnuta a před vlastním laděním skriptů se musí povolit.LG and Samsung test this functionality because they have the EXIT button on their remote control, while Sony only has the Return button that only quits the application.
LG a Samsung tuto funkčnost testují, protože mají na ovladačích tlačítka EXIT, naopak Sony má jen tlačítko Return, kde je jen ukončení aplikace.
