What is the translation of " TATO FUNKCE " in English?

• this function
• this feature
• this functionality
• this option
• this func

Examples of using Tato funkce in Czech and their translations into English

Myslíte si, že tato funkce je špatné?
You think this office is bad?

Tato funkce vyžaduje trojici pověřených osob.
A command triad is needed for this function.

Zjistěte si, kde je tato funkce ve Windows 8.
Find out where this functionality is in Windows 8.

Tato funkce odstraňuje vodní kámen a nečistoty.
The self-clean function removes scale and impurities.

I když je telefon odpojen, tato funkce bude fungovat.
Even if the phone is dead, the features will work.

Tato funkce vyžaduje Microsoft Hyper-V.
Please note that this functionality requires Microsoft Hyper-V.

Poznámka: Aby mohla tato funkce pracovat, musí být nastaven denní as.
Note: The‘time of day' must be set for this function to operate.

Tato funkce vám umožní zaokrouhlit ceny.
This functionality will allow you to round up/down the sales prices.

Musí se zadat již jen počet bloků je-li tato funkce aktivována.
Only the number of blocks has to be entered if this func- tion is enabled.

Tato funkce je také dostupná i v jiných jazycích.
The conjugation is also available for many other languages.

Adaptivní řízení posuvu(AFC): Tato funkce reguluje posuv v závislosti na situaci obrábění.
Adaptive Feed Control(AFC): This option controls the feed rate depending on the machining situation.

Tato funkce se dá povolit ze softwaru SOLIDWORKS.
You can enable this functionality from the SOLIDWORKS software.

Pokud přijímající fax nepodporuje barevný fax, pak tato funkce automaticky převede odchozí barevný fax na černobílý.
If the receiving fax machine does not support color fax, then this option automatically converts the outgoing color fax to black and white.

Tato funkce umožňuje měnit pořadí programů na seznamu.
This option allows user to change the order of programs on the list.

Rychlé nastavení snímání do schránky Tato funkce umožňuje ukládat dokumenty ve schránce(veřejné nebo soukromé) pro příští zpracování.
Quick Scan to Mailbox Setup This feature allows documents to be stored in a mailbox(public or private) for future processing.

Tato funkce Počet stránek na list umožňuje vytištění více stránek.
The Pages per Sheet feature allows you to print multiple.

Záznam určité části televizních programů Tato funkce je možná pouze pro záznam televizních programů uložených ve vyrovnávací paměti posunu času.
Record a specifi c segment of the TV programmes This function is only possible for recording of TV programmes stored in the Time Shift Buffer.

Tato funkce je užitečná pro odstranění nejodolnějších skvrn.
This option is particularly useful for the removal of stubborn stains.

Ukazatel rozsahu zdravého útrobního tuku Bazální metabolická spotřeba- BMR: tato funkce ukazuje množství kalorií potřebné pro výměnu základních látek.
Indicator scope of sound visceral fat basal metabolic consumption- BMR: This feature shows the amount of calories needed to exchange essential substances.

Tato funkce může být používána kdy- koli- neovlivňuje žádné nastavení.
This func- tion can be used any time and is not affect any setting.

Vestavěný bezpečnostní vypínač Tato funkce zajišťuje, aby bylo možné zapnout přístroj pouze v případě, že jsou nádoba mixéru a motorová jednotka správně sestaveny.
Built-in safety lock This feature ensures that you can only switch on the appliance if the blender jar is assembled on the motor unit properly.

Tato funkce umožňuje rozmrazovat zmrazené potraviny v závislosti na hmotnosti.
With this feature you can defrost frozen foods according to the weight.

Pozice rámce papíru Tato funkce slouží k úpravě polohy rámce papíru přímo v okně náhledu a nastavení oblasti kopírování.
Position the paper frame Use this feature to position the paper frame directly in the preview window and set the copy area.

Tato funkce je k dispozici pouze v edicích Enterprise a Enterprise Plus.
This functionality is available in Enterprise and Enterprise Plus editions only.

Tato funkce je k dispozici pouze pro maximální otáčky při chodu vpřed i vzad.
This option is available only at full speed in both forward and reverse modes.

Tato funkce zlepšuje při použití kombinovaných tablet výsledky mytí a sušení.
This option increases the cleaning and drying results with the use of multitablets.

Tato funkce umožňuje naprogramovat až 10 speciálních datových alarmů, které se každoročně opakují.
This functions gives you the option of setting up to ten annual special date alarms.

Tato funkce šetřící energii automaticky vypne zařízení po 2 minutách, kdy neprobíhá skartování.
Energy saving feature shuts down automatically after 2 minutes of no shredding activity.

Tato funkce také umožňuje používat náš systém jako dálkový zapisovač pracovní doby např.
This functionality also allows you to use our system as a remote recorder of employee working time e.g.

Tato funkce umožňuje automatické zapnutí systému a probuzení v režimu CD, rádia nebo USB/ SD.
This function allows the system to turn on automatically and wake you up by mode of CD, tuner, or USB/SD.

How to use "tato funkce" in a sentence

V souvislosti s nabídnutou pozicí jen dodal, ze tato funkce byla neobsazena.

Tato funkce je ideální pro makrosnímky, u kterých je obtížné eliminovat účinky vibrací fotoaparátu.

Poznámka Tato funkce není dostupná pro všechny typy papíru.

Tato funkce nakouknutí pod okna se v angličtině jmenuje velmi příznačně Aero peek.

Tato funkce je v praxi nedocenitelná, protože umožní svařit nepřesně ustřižené plechy s produktivitou, kterou stroj bez takové funkce nemůže nikdy dosáhnout.

Zatím se zde nachází jednoduché varování, že tato funkce bude depraktikována.

Je i classicu tato funkce a kde, nebo ji Classic nemá?

Hlavním důvodem je samozřejmě nabídnout uživatelům možnost obnovení dat, ale mnohdy je tato funkce používána pro přechod z jednoho zařízení na druhé.

Poznámka Tato funkce nemusí být ve vašem operačním systému k dispozici.

Tato funkce je zásadní pro svařování tenkých materiálů, zejména potom hliníku.