What is the translation of " THIS OPTION " in Czech?

• tuto možnost
• tato volba
• tato funkce
• tato varianta
• této volitelné
• tato možnost
• této možnosti
• tuto volbu
• touto volbou
• této funkce
• tuto funkci
• této volby
• této variantě

Examples of using This option in English and their translations into Czech

Use this option to inspect food.
Tuto funkci používejte ke kontrole jídel.

You can turn off all LEDs with this option.
Pomocí této volby lze všechny LED vypnout.

Set this option for very delicate fabrics.
Tuto funkci nastavte u velmi jemných tkanin.

Back up all your data before using this option.
Před využitím této volby zazálohujte všechna svá data.

This option can also be very cost intensive!
A kromě toho je tato varianta velmi nákladná!

User can use this option to delete programs.
Uživatel může použít tuto funkci k vymazání programů.

This option is not part of the scope of delivery.
Tato varianta není automaticky součástí dodávky přístroje.

You can upload a photo to Picasa by selecting this option.
Zvolením této možnosti můžete nahrát fotografie do služby Picasa.

Set this option to prevent the laundry creases.
Nastavením této funkce zabráníte zmačkání tkanin.

You can upload a video screenshot or comment to Facebook by selecting this option.
Zvolením této možnosti můžete nahrát snímek videa nebo komentář do sítě Facebook.

In this option, you can make the following settings.
V této variantě můžete provést následující nastavení.

Select Channel In EPG menu, using this option, you can switch to the selected channel.
Výběr kanálu Použití této možnosti v EPG můžete přepnout do vybraného kanálu.

With this option you can decrease the programme duration.
Pomocí této funkce můžete zkrátit délku programu.

I took into consideration her strong allergy to various metals and created this option.
Zohlednila jsem její silnou nesnášenlivost k různým kovům a udělala tuto variantu.

When you set this option the programme duration increases.
Nastavením této funkce se prodlouží délka programu.

This option starts at the Bichlhof parking area above Milders.
Tato varianta začíná na parkovišti Bichlhof nad Mildersem.

Multi-functional tablets(Tabs) This option optimises washing and drying results.
Multifunkční tablety(Tabs) Pri použití této volitelné funkce bude optimalizován výsledek mytí i sušení.

This option allows user to change the order of programs on the list.
Tato funkce umožňuje měnit pořadí programů na seznamu.

The first symbol in the list is empty- select this option, if you do not want to assign a symbol to a specific program.
První symbol v seznamu je prázdný- zvolte tuto možnost, když si nepřejete přiřadit symbol určitému programu.

This option allows you to configure the date and time settings.
Tato volba vám umožňuje konfigurovat nastavení data a času.

If you are using Windows 8.1, you can also access this option by clicking the Start Button and selecting the Control Panel.
Pokud používáte Windows 8.1, můžete také tuto možnost klepnutím na tlačítko Start a vybráním Ovládací panely.

With this option you can change the default spin speed.
Pomocí této funkce můžete změnit výchozí rychlost odstřeďování.

The user currently logged in must have local administrator rights to use this option because it requires updating the local system registry.
Aktuálně přihlášený uživatel musí mít práva správce, aby mohl použít tuto možnost, protože vyžaduje aktualizaci místního systémového registru.

This option optimises washing and drying results.
Pri použití této volitelné funkce bude optimalizován výsledek mytí i sušení.

If You select this option, You will have Your photos in 15 minutes.
Při zvolení této možnosti máte objednané fotografie do 15 minut.

This option is particularly useful for the removal of stubborn stains.
Tato funkce je užitečná pro odstranění nejodolnějších skvrn.

Adaptive Feed Control(AFC): This option controls the feed rate depending on the machining situation.
Adaptivní řízení posuvu(AFC): Tato funkce reguluje posuv v závislosti na situaci obrábění.

Use this option when multiple users are using the same system.
Tuto volbu použijte, když více uživatelů používá stejný systém.

This option is only available in DTV mode with an inserted CI card.
Tato volba je dostupná pouze v DTV režimu a s vloženou CI kartou.

Use this option for items with light soil or items to refresh.
Tuto funkci použijte pro lehce znečištěné prádlo nebo prádlo k osvěžení.