What is the translation of " THIS CHOICE " in Czech?

• tato volba
• toto rozhodnutí
• tento výběr
• touto možností
• tuto volbu
• této volbě

Examples of using This choice in English and their translations into Czech

I know this choice.
Znám tuhle volbu.

This choice is a deeply personal one.
Tato volba je hluboce osobní.

I can make this choice.
Tohle rozhodnutí můžu udělat.

Now this choice is more difficult.
Tahle volba už je těžší.

Who is against this choice?
Kdo je proti těmto kandidátům?

But this choice would at least be mine.
Aspoň tahle volba bude moje.

I can help you This choice.
S touhle volbou vám můžu pomoct.

Why this choice on Hubert's site?
Proč Tato volba Na místě Hubertovy?

But you can't run from this choice.
Od této volby ale neutečeš.

He made this choice, for you.
Udělal tuto volbu pro vás.

My father said Now, son, this choice.
Můj otec řekl Teď synu, tato volba.

But this choice would at least be mine.
Ale tahle volba by byla aspoň moje.

I'm just happy to have this choice.
Jsem šťastná, že jsem dostala tuhle možnost.

This choice is the best one for Mae-Ri, right?
Tahle volba je pro Mae-Ri ta nejlepší, že jo?

But you don't realise why it made this choice, do you?
Ale neuvědomujete si, proč učinil tuto volbu, že ne?

I know this choice is not easy for you, my son.
Vím, že tato volba není jednoduchá, můj synu.

I will never understand why he thrust this choice on me.
Nikdy nepochopím, proč tohle rozhodnutí hodil na mě.

This choice often has its roots in a cultural context.
Tato volba má často původ v kulturním kontextu.

You think I would force this choice on my people?
Myslíte si snad, že bych snad k této volbě svůj lid donutil?

This choice will leave you open to unsavory unions.
Díky této volbě zůstáváte otevřená pochybným svazkům.

I'm sorry, Will… but you won't understand this choice right now.
Promiň, Wille… Ale tuhle volbu teď nepochopíš.

In itself, this choice of priority is something to be welcomed.
Sám o sobě je tento výběr priority vítaný.

Had I really understood that, what this choice would cost us.
Vážně chápu, co pro nás tahle volba znamená.

And this choice is diminishing you. This is you choosing.
A tato volba vás zmenšuje. Vybíráte to.

There is nothing you could say that will deter me from this choice.
Ničím, co řeknete, mě od téhle volby neodradíte.

This choice must appear sure, solid, high and almost dominating.
Tato volba musí samozřejmá, jasná, vysoce ceněná a dominatní.

They also chose the reasons that would lead them to this choice.
Dále vybírali důvody, které by je vedly k této volbě.

You do not agree with this choice, so we will take a formal vote.
Nesouhlasíte s touto volbou, takže přistoupíme k formálnímu hlasování.

What kind of father would I be to let you make this choice?
Jaký bych to byl otec, kdybych tě nutil k takovému rozhodnutí?

Given this choice of law, to which law do we want to refer?
Vzhledem k této možnosti zvolit si právo, na které právo se chceme odvolávat?