Қазақ аудармасындағы TO THE WIND

[tə ðə wind]
Зат есім
[tə ðə wind]
желге
желдің

To the wind Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Look To The Wind.
    Желге назар аудару.
    To the wind, it talks.
    Әңгімелету Күн желді.
    A salute to the wind.
    Желге сәлем беріпті.
    To the wind of a jobless life.
    Жұмыс істемейтін скуки өмірі туралы;
    Luck to the wind.
    Желге сәттілік тілейміз.
    Screaming prayers to the wind.
    Жел тұрғанда оқитын дұға.
    He said to the wind,'Be quiet.'.
    Ол желге:"тына қал, басыл".
    Leaf was talking to the wind.
    Самал желмен тілдескен.
    And leave me to the wind and the rain.
    Кеудемді жел мен жаңбыр сабаласын.
    Why are you listening to the wind?!
    Неге жанды дауыспен айтапдыңыз?!
    They stand up to the wind and hot weather.
    Олар құбылмалы және ауада қалықтап жүреді.
    Will not be scattered to the winds.
    Болмайды әлсіреуде қанат талмақ.
    I asked to the wind.
    Өзіңді желден сұрадым.
    That represented a serious risk to the wind.
    Бұл әрекет желдің қауіпті.
    Like a friend to the wind and the rain.
    Толқыныңмен достасып жел мен тас та.
    Metal is also connected to the Wind.
    Рас қашықтығы желге де байланысты.
    From the earth to the wind to the fire.
    Жел жүгірді жеткізіп елден елге.
    Americans do not throw words to the wind.
    Америкалықтар сөз жел жоқ кидают.
    I caught up to the wind.
    Жел бетінен орналастым.
    His instrument consisted of a disk placed perpendicular to the wind.
    Бұл құрал желге перпендикуляр орналастырылған дискіден тұрды.
    Give orders to the wind.
    Ендеше желге бұйрық бер.
    With a wet cloth, and exposing them to the wind.
    Жіптегі киімдер, оларды жел қағып тұр.
    Thrown it all to the wind.
    Ол барлығын желге жіберді.
    I often get the feeling that I'm talking to the wind.
    Ал мен шамалы деген сөзді жиі қолданады екенмін.
    Give orders to the wind.
    Жел айтып таратады хабарыңды.
    Jesus compares the Holy Spirit to the wind.
    Иса Киелі Рухты сумен салыстырғанда.
    You don't listen to the wind.
    Жел сөзді құлаққа ілмейсің.
    Love is similar to the wind.
    Әнде махаббатты ауаға теңейді.
    Throw my supports to the wind.
    Тимесін аққуымның жел бетіне.
    He likens himself to the wind.
    Ол желмен жарысқанды ұнатады.
    Нәтижелер: 1386, Уақыт: 0.0417

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Ағылшын - Қазақ