Қазақ аудармасындағы БЕРЕМЕННОСТИS

жүктілік
беременности

Беременности Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Анемия во время беременности.
    Жүктілік кезінде анемия.
    Для контрацепции( для предотвращения беременности).
    Контрацепция үшін(жүктілікті болдырмау үшін).
    Алкоголь во время беременности.
    Жүктілік кезінде алкоголь.
    Симптомы беременности по неделям, калькулятор беременности, видео.
    Жүктіліктің апта белгілері, жүктілік калькуляторы, видео.
    Профилактика ранней беременности" Лекцию.
    Ерте жүктіліктің алдын Дәрісті.
    Первое содержимое подгузника показывает дымовую нагрузку матери во время беременности.
    Бірінші памперсті құрамы жүктілік кезінде ананың түтін жүктемесін анықтайды.
    ( 2) эмбриотоксичность, осторожность во время беременности и лактации скота.
    (2) embryotoxicity, мал басының жүктілік және лактация кезінде сақ болыңыз.
    Повышение скорости беременности плюс размер помета и усиливающие супер- овуляция эффекты: 15- 25μg.
    Жүктілік ставкасына қоқыс мөлшері жетілдіру және супер-овуляция әсерін арттыру: 15-25μg.
    Неожиданно Роберта Олден сообщает о своей беременности, Клайд пытается уговорить её сделать подпольный аборт.
    Кенеттен Роберт Алден өзінің жүктілік туралы хабарлайды, Клайд оны жерасты аборт жасауына көндіруге тырысады.
    Боюсь беременности и родов, нормально ли это? Как избавиться от страха и не бояться беременности и родов: советы психологов и врачей.
    Мен жүктілік пен босанудан қорқамын, бұл қалыпты жағдай? Қалай қорқыныштан құтылу және жүктілік пен босанудан қорықпау: психологтар мен дәрігерлерге кеңес беру.
    Марта 2014 года стало известно, что Сандха находится на 1- м месяце беременности со вторым ребёнком пары, который должен родиться этим ноябрём[ 1].
    Жылдың 24 наурызында Сандха жүктіліктің 1-ші айында, осы қарашада дүниеге келуі тиіс ерлі-зайыптының екінші баласымен аяғы ауыр екені белгілі болды[1].
    По ключевым словам мы осуществляем поиск в базе данных, и в результате этого поиска мы находим около миллиона статей о беременности, а вот о грудном молоке и вскармливании статей намного меньше.
    Кілт сөзбен іздесек, жүктілік туралы миллиондаған мақала алдымыздан шығады. Алайда емізу мен ана сүті туралы мақала аз.
    Эффективными методами, как лечить клиническую депрессию, считаются: психотерапевтическая коррекция имедикаментозная терапия. Специфического лечения требует депрессивное состояние при беременности.
    Клиникалық депрессияны емдеудің тиімді әдістері: психотерапевтік түзету жәнедәрілік терапия. Арнайы емдеу жүктілік кезінде депрессияны қажет етеді.
    Спасибо, что проверили вне блога« Беременность по неделям». Тема сайтабеременность неделя за неделей, Мы предоставляем симптомы беременности неделю за неделей и связанную с ними информацию, начиная с ранней беременности,.
    Блог бойынша жүкті тексеру үшін рахмет.Сайттың тақырыбы апта жүктілік аптада. Біз жүктіліктің аптасына апта сайын белгілерін және жүктілік мерзімінен ерте жүктілігімен байланысты ақпаратты ұсынамыз.
    Программа построена для наблюдения и ведения беременности. Наблюдение проводят израильские специалисты мирового уровня по беременности. Ведение осуществляется в он- лайн режиме, в форме разговора по скайпу, переписок, чата.
    Бағдарлама жүктілікті бақылау және жүргізуге құрастырылған. Бақылауды босану бойынша әлемдік деңгейдегі израильдік мамандар жүргізеді. Жүргізу он-лайн режимде, скайп арқылы сөйлесу, хат алмасу, чат формасында жүзеге асырылады.
    Реализация внутримышечных инъекций во время спаривания или несколько часов до спаривания, чтобы улучшить скорость беременности и размер пометы: 15 мкг за олень; 3- 5μg на кролика; 15 мкг на собаку или лисицу; 5 мкг на животное для кожи.
    Жүктілік жылдамдығын және қоқыс өлшемін жақсарту Ж А Л Ғ А С Б Е К О В дейін түйісетін немесе бірнеше сағат бойы Внутримышечное жүзеге асыру: бұғы бір 15μg; қоян бір 3-5μg; ит немесе түлкі бір 15μg; теріге арналған жануар бір 5μg.
    Лечение кисты яичника: внутримышечной инъекции 25 мкг каждый день в течение 5 последовательных дней и внутримышечного введения 100 мг прогестерона в то же время;в целях предотвращения рецидива, прогестерон должен быть введен в несколько раз через три месяца после беременности.
    Аналық без жылауық 5. Емдеу: 5 күн қатарынан күн сайын 25μg Внутримышечное және сол уақыт прогестерон 100mg Внутримышечное;қайталануын болдырмау мақсатында, прогестерон үш ай жүктілік кейін бірнеше рет айдалады тиіс.
    Аврелий Августин( d. 430) заметил,“ Девственница зачатие, Дева подшипника,Дева беременности, Дева принося, вечный Богородицы. Почему вам интересно на это, О человек? Было надлежит Бог родиться таким, когда Он соблаговолил стать человеком”( Проповеди 186: 1).
    Гиппо Августин(D. 430) атап,“Пәк ойлайтын,а Virgin көтергіш, жүкті бір Virgin, Бір Virgin әкелетін, а Virgin мерзімсіз. Сіз не үшін бұл таң жоқ, Адам O? Осылайша дүниеге Құдай үшін орынды болған, Ол адам болуға қорлауды кезде”(уағыздар 186:1).
    Поскольку меконий- или разговорно- также как Kindspech- ругает первый стул после рождения, который выводится ребенком.Эти формы уже сформированы с четвертого месяца беременности. Он содержит утолщенную желчь, клетки слизистой оболочки и проглоченную околоплодную жидкость, которая может содержать следы клеток кожи и волос.
    Мейконий- немесе коллоквиаль ретінде Kindspech сияқты-бала туғаннан кейін бірінші орынды ұрады. Бұл формалар жүктіліктің төртінші айынан қалыптасқан. Онда тығыздалған өт, шырышты қабықша жасушалары бар және тері жасушалары мен шаштың іздері болуы мүмкін амниотикалық сұйықтықты жұтып қойған.
    Что беременность мешает вам избавиться от отпуска на всю жизнь. Независимо от стадии беременности, Holidaysafe предоставит путешественникам уверенность в том, что они отправятся за границу, в безопасности, зная, что они не навредили себе или своему ребенку.
    Жүкті болу сені өмір бойы мерекелеуге кедергі жасамайды дегенді білдірмейді. Жүктілік кезеңіне қарамастан, ресурстар Holidaysafe саяхатшыларға өздеріне немесе балаларына зиян тигізбейтін білімі бар елдерде қауіпсіздікті қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.
    Беременность- особое состояние организма женщины, при котором в её репродуктивных органах находится развивающийся эмбрион или плод. Ваш малыш растет от размера булавочной головки до примерно 7/ 8 фунтов за 40 недель. Данный калькулятор беременности позволяет определить дату зачатия, рост ребенка в первом и втором триместре беременности и срок.
    Жүктілік- әйелдің денесінің ерекше жағдайы, оның ұрпақты болу органдары дамушы эмбрион немесе ұрық болып табылады. Сіздің балаңыз 7 аптасында 8/ 40 фунтқа дейін саусағының өлшемінен өседі. Бұл жүктілік калькуляторы концепцияның күнін, баланың өсуін анықтауға мүмкіндік береді.
    Апреля в школе совместно с Центром здоровья« Ғибрат» была проведена лекция среди учащихся 9- 11 классов на тему« Профилактика ранней беременности". Лекцию провела врач школы Джанбирбаева С., и заведующий отделом Центра здоровья« Ғибрат» Омаров Виталий Александрович и психолог Есмагамбетова Т.
    Мектепте 5-сәуір күні«Ғибрат» денсаулық сақтау орталығымен бірлесіп, 9-11 сынып оқушылары арасында«Ерте жүктіліктің алдын алу» тақырыбында дәріс өткізілді. Дәрісті мектебіміздің дәрігері Джанбирбаева А., және«Ғибрат» денсаулық сақтау орталығының бөлім меңгерушісі Омаров Виталий Александрович және психологы Есмагамбетова Т.Т. өткізді.
    Категория беременности X[ см. Предупреждения и меры предосторожности( 5. 2)]. В клинически значимых дозах не имеется адекватной информации о тератологии животных. Беременные крысы, получавшие низкие дозы порошка ацетата Мегестрола(. 02- fold рекомендуемая клиническая доза), приводили к уменьшению веса плода и числа живых новорожденных и феминизации плодов у мужчин.
    Жүктілік категориясы X[Warnings and Precautions(5.2)] бөлімін қараңыз. Жануарлардың тератологиясы туралы тиісті ақпарат клиникалық жағынан дозада жоқ. Мегстрол ацетаты ұнтағы(0.02-ұсынылған клиникалық доза) төмен дозалары арқылы емделген жүктілік егеуқұйрықтары ұрықтың салмағын және тірі туудың санын және еркек ұрықтардың фемининациясын төмендетуге әкелді.
    Paprasti pratimai numesti svorio pilvas Наиболее эффективные упражнения для женщин дома Комплекс упражнений для пресса для женщин Treniruoklio spaudai- Kaip padaryti treniruoklio Основные упражнения после беременности Пилатес- упражнения пилатес для начинающих Упражнения для мышц лица- лицевая йога Общая тренировка тела- Омоложение тела с ног до головы.
    Қарапайым жаттығулар салмағы іш жоғалтады үйде әйелдер үшін ең тиімді жаттығулар әйелдерге баспасөз жаттығулар жиынтығы баспасөз жаттығу велосипед- жаттығу велосипед қалай істеу керектігін жүктілік кейін негізгі жаттығулар Pilates- бастауыш жаттығулар Пилатес бет Жаттығулар және бұлшық үшін- бет йога Жалпы дене жаттығу- басы бар аяғы дейін денені жасартатын.
    Повышение скорости беременности: а. внутримышечные инъекции 25 мкг в течение спаривания может значительно улучшить скорость беременности в течка; б. внутримышечные инъекции 25 мкг около 40 дней после родов, внутримышечные инъекции, 2 мг ПГА с интервалом в 6 дней, и внутримышечные инъекции 20 мкг с другим интервалом в один день, очевидно, могут улучшить скорость беременности в течение 60 дней после родов.
    Жетілдіру жүктілік жылдамдығы: а. түйісетін кезінде 25μg Внутримышечное айтарлықтай estrum жүктілік ставкасын жақсартуға болады; б. шамамен 40 күн жеткізу, 6 күн аралықпен БП 0.2mg бұлшықетке инъекция, және бір күннің басқа аралығымен 20μg бұлшықетке инъекция кейін 25μg Внутримышечное анық жеткізгеннен кейін 60 күн ішінде жүктілік жылдамдығын арттыруға болады.
    Возмещение: единовременная выплата суммы, соответствующей стоимости содержания ребенка с до 18 лет( исходя из цен на момент его рождения, без учета инфляции),плюс ведение беременности матери( в случае ее невиновности) и роды в коммерческой клинике среднего уровня. Либо« алименты» на ребенка в течение того же срока помесячно, но с учетом инфляции.
    Өтемақысы: 0-18 жас аралығында баланың асырауына қажетті сомаға тең соманы бір жолғы төлеу(бала туған кездегі бағалардан шыға отырып, инфляцияны ескерусіз),оған қоса анасының жүктілігін жүргізу(оның кінәсіздігі жағдайында) және орташа деңгейдегі коммерциялық ауруханада босану. Немесе ай сайын осы кезең ішінде балаға«алимент» төлеу, бірақ бұл жағдайда инфляцияны ескеру қажет.
    Категории выберите категорию 12 Weeks Pregnant 16 Weeks Беременные симптомы 18 Weeks Pregnant 2 Weeks Беременные симптомы 8 Weeks Беременные симптомы Кровотечение во время беременности Ранние признаки беременности Здоровая беременность Молярная беременность Утреннее недомогание беременность Беременность Симптомы беременности Беременность Видео неделя за неделей Тубальная беременность.
    Санаттар Санат таңдаңыз 12 апта жүкті 16 апта жүктілік белгілері 18 апта жүкті 2 апта жүктілік белгілері 8 апта жүктілік белгілері Жүктілік кезінде қан кету Жүктіліктің ерте белгілері Салауатты жүктілік Molar Pregnancy Таңертеңгі ауру жүктілік Жүктілік деформациясы Жүктілік белгілері Жүктілік бейне апта Тубальды жүктілік.
    Незначительные побочные эффекты могут включать в себя боль в месте инъекции, лихорадка и сыпь. Тяжелые побочные эффекты наблюдаются редко и происходят в основном в тех, с плохой иммунной функции. Его использование у людей с ВИЧ/ СПИДом должнобыть сделано с осторожностью. Не рекомендуется во время беременности, однако несколько раз он был дан во время беременности никаких проблем в результате. Вакцина доступен отдельно или вместе с ММР вакцины, в версии, известной как MMRV вакцина. Он изготовлен из ослабленного вируса.
    Кішігірім жанама әсерлер инъекция, безгектен және бөртпе алаңында болуы мүмкін. Күшті жанама әсерлер сирек кездеседі және негізінен иммундық функциясы нашар адамдарда кездеседі. А И Т В/ Ж И Т С- пенауыратын адамдарда оны қолдануды қамтамасыз ету керек. Жүктілік кезінде ұсынылмайды; алайда, жүктілік кезінде бірнеше рет берілсе, проблема туындады. Вакцина M M R V вакцина деп аталатын нұсқадағы немесе M M R вакцинамен бірге қол жетімді. Ол әлсіреген вирустан жасалған.
    Oefeningen voor buik afslanken- 5 oefeningen Een set van oefeningen voor de pers om vrouwen De meest effectieve oefeningen voor vrouwen thuis Total body workout- verjongen het lichaam van top tot teen Упражнение велосипед для пресса- как выполнять упражнение велосипед Основные упражнения после беременности Oefeningen voor de spieren van het gezicht- facial yoga Профилактика вросшего ногтя- инструкция профилактики вросшего ногтя.
    Іш похудения үшін жаттығулар- 5 жаттығулар Комплекс упражнений для пресса для женщин Наиболее эффективные упражнения для женщин дома Общая тренировка тела- Омоложение тела с ног до головы баспасөз жаттығу велосипед- жаттығу велосипед қалай істеу керектігін жүктілік кейін негізгі жаттығулар бет Жаттығулар және бұлшық үшін- бет йога өскен тырнақтың алдын алу- нұсқаулық өсік ногтевых алдын алу.
    Беременность длится 120- 150 дней.
    Жүктілік ұзақтығы 120-150 күн.
    Нәтижелер: 36, Уақыт: 0.1094
    S

    Беременности сөзінің синонимдері

    беременных родам матерей стельности декретный

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ