Қазақ аудармасындағы БИОЛОГ

• биолог

Биолог Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

В 1953 году американский биолог Дж.
Жылы американдық биохимик әрі генетик Дж.

Человек гистологии Получали Микроскоп биолог.
Адам Гистология микроскоп биологиялық дайындалған.

Американское общество биологов растений.
Американдық өсімдік биологтары қоғамы.

Мендель, Грегор Иоганн( 1822- 1884)- австрийский биолог.
Мендель, Грегор Иоганн( 1 8 2 2- 1 8 8 4)- австриялық генетик және биолог.

Профессиональные квалификации: биолог, преподаватель биологии.
Кәсіби біліктілік: биология пәнінің мұғалімі, магистр-оқытушы.

Образование: Высшее- Казахский национальный университет имени аль- Фараби, биолог.
Білімі: әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті, биолог.

Фрэнсис Крик- британский молекулярный биолог, врач и нейробиолог.
Фрэнсис Крик- британдық молекулалық биолог, дәрігер және нейробиолог.

Австро- американский биолог Людвиг фон Берталанфи в 1930- е годы предложил Общую теорию систем.
Австро-американдық биолог Людвиг фон Берталанфи 1930-шы жылдарда жалпы жүйе теоремасын ұсынды.

Крейг Вентер- американский генетик, биолог и бизнесмен- организатор науки.
Крейг Вентер- американдық генетик, биолог және ғылыми бизнесмен-ұйымдастырушы.

Джеймс Дью́и Уо́тсон( англ. James Dewey Watson; род. 6 апреля 1928 года в Чикаго, Иллинойс)- американский биолог.
James Dewey Watson, 1928 жылы 6 сәуірде Чикагода т., Иллинойс- американдық биолог.

Гос. лицензия Реализ. лекарств. средств, биолог. препаратов для вет.
Мемлекеттік лицензия: Ветеринариялық мақсаттағы емдік құралдарды, биологиялық препараттарды іске асыру.

Phillip Allen Sharp; род. 6 июня 1944, Фалмут, Кентукки- американский генетик и молекулярный биолог.
Phillip Allen Sharp; 6 маусым 1944, Фалмут, Кентукки- американдық генетик және молекулярлық биолог.

Томас Роберт Чек, американский молекулярный биолог, лауреат Нобелевской премии( 1989).
Томас Роберт Чек, американ молекулярлық биолог, 1989 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.

Американский биолог, генетик, президент Академии наук США, лауреат Нобелевской премии( 1933).
Американдық биолог, генетик, АҚШ-тың ғылымдар Академиясының президенті, 1933 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.

Алексис Каррель( р. 1873), французский хирург, биолог, социолог, лауреат Нобелевской премии( 1912).
Алексис Каррель(1873), француз хирургі, биологы, социолог, 1912 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.

Де́йвид Ба́лтимор( англ. David Baltimore; род. 7 марта 1938, Нью-Йорк)- американский биохимик, молекулярный биолог и вирусолог.
Наурыз 1938, Нью-Йорк- американдық биохимик, молекулалық биолог және вирусолог.

Родилась в 1993 году в Копенгагене, мать- IT- аналитик, отец- биолог, по происхождению голландец[ 2].
Жылы Копенгагенде дүниеге келген, анасы- IT аналитик, әкесі- биолог, шығу тегі бойынша голландиялық[2].

Судзуми Тонэгава- японский молекулярный биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине( 1987).
Судзуми Тонэгава- жапондық молекулярлық биолог, физиология және медицина бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(1987).

Сэр Питер Брайан Ме́давар( англ. Peter Brian Medawar/ ˈmɛdəwər/; 28 февраля 1915, Петрополис, Рио-де-Жанейро- 2 октября 1987, Лондон)- английский биолог.
Sir Peter Brian Medawar ағылш. ˈmɛdəwər(28 ақпан 1915, Петрополис, Рио-де-Жанейро- 2 қазан 1987, Лондон)- ағылшын биолог.

Его самый высокий пик- Цвиич, названный в честь сербского геолога и биолога Йована Цвиича, имеет высоту 1132 метров над уровнем моря[ 1].
Ең биік шыңы Цвиич атауына ие, сербтік биолог және геолог Йован Цвиичқа арнап қойылған, биіктігі 1132 метр.

Последняя профессиональная команда-« Биолог- Новокубанск» Прогресс, за которую в первенстве ПФЛ сезона 2011/ 12 сыграл 5 матчей, пропустил 10 голов.
Соңғы кәсіби команда-«Биолог-Новокубанск прогресс», 2011/12 маусымда ПФЛ чемпионатында 5 матч ойнады, 10 гол жіберіп алды.

Элинор Маргерит Бербидж- астрофизик Сидней Бреннер- южно-африканский биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине( 2002).
Элинор Маргерит Бербидж- астрофизик Сидней Бреннер- оңтүстікафрикалық биолог, физиология және медицина бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(2002).

Согласно исследованиям, проведённым американскими биологами, полигиния оказала огромное воздействие на человеческий генофонд, понизив многообразие мужских хромосом.
Американдық биологтар жүргізген зерттеуге сәйкес, полигия ер адам хромосомаларының алуан түрлілігін азайтатын адамның гендік пулына үлкен әсерін тигізді.

Альфред Рассел Уоллес( англ. Alfred Russel Wallace; 8 января 1823( 1823- 01- 08), Аск, Монмутшир, Уэльс- 7 ноября 1913, Бродстон, Дорсет, Англия)- британский натуралист, путешественник, географ, биолог и антрополог.
Alfred Russel Wallace; 8 қаңтар 1823 жыл, Аск, Монмутшир, Уэльс- 7 қараша 1913 жыл, Бродстон, Дорсет, Англия- британдық табиғаттанушы, зерттеуші, географ, этнограф және биолог.

Его отец- писатель Леонард Хаксли, дед по отцовской линии- биолог Томас Генри Хаксли; по материнской линии Хаксли приходится правнуком историку и педагогу Томасу Арнолду и внучатым племянником писателю Мэтью Арнолду.
Оның әкесі- жазушы Леонард Хаксли, патронның атасы- биолог Томас Генри Хаксли; Хаксли- тарихшы мен ағартушы Томас Арнольд пен немере жазушы Мэттью Арнольдтің немересі.

Артур Корнберг( англ. Arthur Kornberg; 3 марта 1918, Бруклин, Нью-Йорк- 26 октября, 2007, Станфорд, штат Калифорния, США)- американский биохимик, член Национальной академии наук США, Американской академии наук и искусств и Американского общества ученых- биологов, а также иностранный член Лондонского королевского научного общества.
Arthur Kornberg; 3 наурыз 1918, Бруклин, Нью-Йорк- 26 қазан, 2007, Станфорд, Калифорния штаты, АҚШ- американдық биохимик, АҚШ Ұлттық ғылым академиясының, Американдық Ғылым және өнер академиясының және Американдық биолог-ғалымдар қоғамының мүшесі, сондай-ақ Лондон корольдік ғылыми қоғамының шетелдік мүшесі.

Karl( Carl) Pearson, 27 марта 1857, Лондон- 27 апреля 1936, там же- английский математик, статистик, биолог и философ; основатель математической статистики, один из основоположников биометрики.
Karl(Carl) Pearson, 27 наурыз 1857, Лондон- 27 сәуір 1936, сол жерде- ағылшын математигі, статистик, биолог және философ; основатель математикалық статистиканың негіздеушісі, биометриканың негіщдеушілерінің бірі.

Поведенческие экологи, физические антропологи и биологи зачастую применяют рассматриваемый термин не в генетическом смысле, а в интимном. Культурные и иные представители социальных наук подразумевают понятием" моногамия" социальное единобрачие или семейную моногамию.
Жүретін экологтар, физикалық антропологтар және биологтар бұл терминді жиі генетикалық мағынада емес, жақын жерде пайдаланады. Қоғамдық ғылымның мәдени және басқа да өкілдері«моногамия» ұғымымен әлеуметтік моногамияны немесе отбасылық моногамияны білдіреді.

В Англии это растение также чтили- начиная с далекого XIV века, о нем писали такие именитые травники и биологи как Джон Джерард, Николас Калпепер и Филипп Миллер. Чем же особенным выделяется этот многолетник среди других, часто гораздо более эффектных с виду растений?
Англияда бұл зауыт- сондай-ақ 14 ғасырдан бастап, Джон Джерард, Николас Кулпепер және Филип Миллер секілді танымал шөпшілер мен биологтар жазылған. Өсімдіктердің пайда болуында әсіресе әлдеқайда керемет, бұл көпжылдықтар туралы не ерекше?

Грант на поездку для молодых следователей Шарон Грей Биология В настоящее время Американское общество биологов растений( ASPB) принимает заявки через электронную подачу заявок на участие в конкурсе молодых ученых- исследователей Шарон Грей для участия в конференции Plant Biology 2019, которая будет проходить в этом году в Сан- Хосе, штат Калифорния, с 3 по 7 августа 2019 года. Американское общество биологов растений aspb- wyita. secure- platform. com.
Шарон Грей жас тергеушілерге арналған сапар гранты Биология Қазіргі уақытта Америкалық өсімдіктер биологтары қоғамы(ASPB) осы жылы Калифорния штаты Сан-Хосе қаласында 2019 жылы 3-7 тамыз аралығында өтетін Plant Biology 2019 конференциясына қатысу үшін Шарон Грей жас ғалым-зерттеушілердің конкурсына қатысуға өтінімдерді электронды түрде беру арқылы өтінімдер қабылдайды. Американдық өсімдік биологтары қоғамы aspb-wyita. secure-platform. com.