Қазақ аудармасындағы ВЕРХОВНЫЙS

Сын есім
жоғарғы
верхний
топ
верховный
высокий
лучшие
сверху
вершине
максимальная
верх

Верховный Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    ВЕРХОВНЫЙ СУД.
    Эстония. Верховный Суд- www. nc. ee.
    Эстония. Жоғарғы Сот- www.nc. ee.
    Верховный суд США.
    Соңында АҚШ-тың Жоғарғы соты.
    Финляндия. Верховный Суд- www. kho. fi.
    Финляндия. Жоғарғы Сот- www. kho. fi.
    Верховный Суд Республики Казахстан- www. supcourt. kz.
    Қазақстан Республикасының Жоғарғы Соты- www. supcourt. kz.
    Канада. Верховный Суд- www. scc- csc. gc. ca.
    Канада. Жоғарғы Сот- www. scc-csc.gc. ca.
    В столице находятся Резиденция Президента Республики Казахстан" Акорда", Парламент,Правительство, Верховный Суд и иные центральные государственные органы Республики Казахстан.
    Астанада Қазақстан Республикасы Президентінің"Ақорда" Резиденциясы, Қазақстан Республикасының Парламенті,Үкіметі, Жоғарғы Соты және өзге де орталық мемлекеттік органдары орналасқан.
    Израиль. Верховный Суд- www. court. gov. il.
    Израиль. Жоғарғы Сот- www. court. gov. il.
    Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн заявил, что это« классический пример этнических чисток», а генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш назвал данный кризис« катастрофой».
    БҰҰ-ның Адам құқықтары жөніндегі жоғары комиссары Зейд Раад әл-Хусейн мұны«этностық тазалаудың нағыз оқулықтағы үлгісі» деп атаса, БҰҰ-ның Бас хатшысы Антонио Гутьеррес бұл дағдарысты«апат» деп сипаттады.
    Глава 3. Верховный Суд Республики Казахстан.
    Тарау. қазақстан республикасының жоғарғы соты.
    Уполномоченный орган- государственные органы, их ведомства и должностные лица Республики Казахстан, которые вправе принимать нормативные правовые акты в соответствии с их компетенцией, установленной Конституцией Республики Казахстан, настоящим Законом, а также законодательством, определяющим правовой статус этих органов и должностных лиц( Президент Республики Казахстан, Парламент Республики Казахстан,Правительство Республики Казахстан, Конституционный Совет Республики Казахстан, Верховный Суд Республики Казахстан, Центральная избирательная комиссия Республики Казахстан, центральные исполнительные органы, местные представительные и исполнительные органы, Национальный Банк Республики Казахстан, иные государственные органы);
    Уәкiлеттi орган- Қазақстан Республикасының Конституциясында, осы Заңда, сондай-ақ осы органдар мен лауазымды адамдардың құқықтық мәртебесiн айқындайтын заңнамада белгiленген өз құзыретiне сәйкес нормативтiк құқықтық актiлер қабылдауға құқылы Қазақстан Республикасының мемлекеттiк органдары, олардың ведомстволары мен лауазымды адамдары(Қазақстан Республикасының Президентi, Қазақстан Республикасының Парламентi, Қазақстан Республикасының Үкiметi,Қазақстан Республикасының Конституциялық Кеңесi, Қазақстан Республикасының Жоғарғы Соты, Қазақстан Республикасының Орталық сайлау комиссиясы, орталық атқарушы органдар, жергiлiктi өкiлдi және атқарушы органдар, Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкi, өзге де мемлекеттiк органдар);
    Исландия. Верховный Суд- www. haestirettur. is.
    Исландия. Жоғарғы Сот- www. haestirettur. is.
    Япония. Верховный Суд- http:// courtdomino2. courts. go. jp/ home. nsf/ ehome? OpenPage.
    Жапония. Жоғарғы Сот- http://courtdomino2. courts.go. jp/home. nsf/ehome? OpenPage.
    Соединенные Штаты Америки. Верховный Суд- www. supremecourtus. gov, http:// supct. law. cornell. edu/ supct.
    Америка Құрама Штаттары. Жоғарғы Сот- www. supremecourtus. gov, http://supct. law. cornell. edu/supct.
    В 2013 году Верховный суд США постановил, что создаваемые природой гены не могут быть запатентованы.
    АҚШ-тың Жоғарғы соты 2013 жылы табиғи гендерді патенттеуге болмайды деген шешім қабылдады.
    В деле 1969 года« Бранденбург против штата Огайо» Верховный суд США отменил приговор руководителю Ку-Клукс-Клана, которого обвиняли в призывах к насилию во время митинга Ку-Клукс-Клана, где он выступил с подстрекательской речью.
    Жылғы“Бранденбург пен Огайо” ісінде АҚШ Жоғарғы соты“Ку-клукс-кланның” шеруіне қатысып, онда зорлық-зомбылыққа шақырып, үндеу жасады деп айыпталған“Ку-клукс-клан” басшысын айыпты деп тану туралы үкімді өзгертіп, оны ақтады.
    В заключение, Верховный суд США предоставил истребование дела в отношении стандартов, используемых в Апелляционный суд для рассмотрения, если« спор был арбитрабильности» И подтвердил суд решения Апелляционного.
    Соңында, АҚШ-тың Жоғарғы соты берілген істі талап ету«Егер қарау үшін апелляциялық сот пайдаланылатын стандарттар қатыстыдау arbitrable болды«Және апелляциялық» шешімі сотқа растады.
    Норвегия. Верховный Суд- www. hoyesterett. no/ 1394. asp.
    Норвегия. Жоғарғы Сот- www. hoyesterett. no/1394. asp.
    Но в 1907 году Верховный суд США вынес решение о том, что остров не принадлежит Соединённым Штатам, а в 1925 г. между США и Кубой было подписано окончательное соглашение о его принадлежности.
    Алайда 1907 жылы АҚШ-тың Жоғарғы соты Хувентуд аралының ендігәрі АҚШ-қа тиесілі емес екендігі туралы үкім шығарды, ал 1925 жылы АҚШ пен Куба арасында аралдың тәнділігі туралы келісімге түпкілікті қол қойылды.
    В 1990 г. баллотировался в Верховный Совет Казахской ССР 12- го созыва( не избран), в июле 1993 избран депутатом на довыборах.
    Жылы 12-ші шақырылған Қазақ КСР Жоғарғы Кеңесіне сайланып, жеңе алмадыы(сайланбады), 1993 жылы шілдеде қосымша сайлауға депутат болып сайланды.
    Главным опять же был контекст: Верховный суд постановил, что обвинение в призывах к насилию было не обоснованным, потому что данная речь не была произнесена в контексте, в котором вероятным становилось непосредственное насилие.
    Мұнда да басты нәрсе контекст болды. Жоғарғы сот“зорлық-зомбылыққа шақыру қылмысы болмаған” деген ұйғарымға келді, себебі ол зорлық-зомбылық болуы мүмкін деген ортада сөз сөйлемеген.
    Аргентина. Верховный Суд Правосудия Нации- www. pjn. gov. ar/ corte/ corte. htm.
    Аргентина. Ұлт Сот төрелігінің Жоғарғы Соты- www. pjn. gov. ar/corte/corte. htm.
    Верховного Совета Казахстана.
    Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесінің.
    Народный депутат Верховного Совета СССР( 1989).
    КСРО Жоғары Кеңесінің халық депутаты(1989).
    Верховного суда.
    Жоғарғы Сот.
    Верховным судом;
    Жоғарғы Сот;
    Депутат Верховного Совета Казахской ССР 5- 9 созывов.
    Сайлау Қазақстан КСР Жоғарғы Советінің депутаты.
    Избрана депутатом Верховного Совета СССР 11 созыва[ 1].
    КСРО Жоғарғы Кеңесіне депутат болып сайланған[1].
    Верховного Совета Республики Казахстан.
    Жоғарғы Кеңесінің Қазақстан Республикасы.
    Верховного Совета.
    Жоғарғы Кеңес.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0484

    Верховный әртүрлі тілдерде

    S

    Верховный сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ