Қазақ аудармасындағы ВНУТРЕННЕЙ ПОЛИТИКИ

ішкі саясат
внутренней политики
ішкі саясаттың

Внутренней политики Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Отделом внутренней политики.
    Ішкі саясат бөлімінің.
    Отдела заведующим Отдела внутренней политики.
    Ішкі саясат бөлімі.
    Это провал внутренней политики.
    Ол ішкі саясаттың сәтсіздігі.
    Отдел внутренней политики г Темиртау.
    Теміртау қ«Ішкі саясат бөлімі.
    Департамента внутренней политики.
    Ішкі саясат департаментінің.
    Управления внутренней политики Акмолинской области Галым Шойкин.
    Ішкі саясат басқармасының Ғалым Ақмола облысы.
    Департамент внутренней политики.
    Облысы ішкі саясатбасқармасы.
    Гг.- заместитель директора Департамента внутренней политики г. Алматы.
    Жж- Алматы қаласының ішкі саясат департаменті директорының орынбасары.
    Департамента внутренней политики.
    Қазақстан ішкі саясат департаментінің.
    Гг.- заместитель директора Департамента внутренней политики г. Астана.
    Жылдар аралығында- Астана қ. Ішкі саясат департамент директорының орынбасары.
    С 2002 года работает в департаменте внутренней политики Южно- Казахстанской области.
    Жылдан облыстық Ішкі саясат департаментінде қызмет істейді.
    Гг.- заведующая отделом внутренней политики аппарата акима Чиликского района Алматинской области.
    Жж- әкім аппаратының ішкі саясат бөлімінің бастығы Алматы облысы, Чилик ауданы.
    Управлениями Программой ПроектЗдравПлюс Управлением внутренней политики г Алматы Правительством Финляндии.
    Проект Алматы қ Ішкі саясат Финляндия Үкіметімен Кюннюс» құқықтары» ы.
    Гг.- директор Департамента внутренней политики Восточно- Казахстанской области.
    Жж- Шығыс Қазақстан облысы ішкі саясат департаментінің директоры.
    В 2007- 2008 годах работал ведущим специалистом в ГУ« Управление внутренней политики Мангистауской области».
    Жылдары ММ«Маңғыстау облысы ішкі саясатбасқармасы» жетекші маман болып жұмыс істеді.
    Бюджетная программа Управления внутренней политики Атырауской области( код программы: 263).
    Атырау облысы Ішкі саясат басқармасының бюджеттік бағдарламасы(бағдарлама коды: 263).
    Неспособность компенсировать потери проигравших в этих сделках не была результатом недостаточного глобального сотрудничества, это был осознанный выбор внутренней политики.
    Жеңілгендердің шығындарының өтелмеуі ғаламдық ынтымақтастықтың жеткіліксіз болғанының нәтижесі емес, ішкі саясаттың әдейі жасаған шешімі болды.
    Заместитель Акима Социальные вопросы; занятости, образования,культуры, внутренней политики, спорта, брака и семьи, по делам несовершеннолетних.
    (әлеуметтік, жұмыспен қамту, білім беру,мәдениет, ішкі саясат, спорттық, неке және отбасы, жасы кәмелетке толмағандар ісі жөніндегі мәселелер бойынша).
    В этой связи просим сообщать о фактах незаконного использования государственных символов РеспубликиКазахстан- государственного флага и государственного герба, а также их ненадлежащего размещения в отдел внутренней политики города Шымкента по телефонам: 54- 50- 07 или 54- 51- 53.
    Осыған орай, Қазақстан Республикасының мемлекеттік рәміздерін Мемлекеттік Ту мен Мемлекеттік Елтаңбаны қолданыстағы заңнаманы бұзып пайдалану фактілері туралы(мемлекеттік тудың табиғат жағдайына байланысты жыртылуы,орнында қисық тұруы) Шымкент қаласы ішкі саясат бөліміне 54-50-07 және 54-51-53 телефондары арқылы хабарлауды сұраймыз.
    Институт проводит фундаментальные исследования по стратегическим проблемам внешней и внутренней политики, социально-экономического развития Казахстана, готовит материалы прогнозно- аналитического характера для руководства страны.
    Институт Қазақстанның сыртқы және ішкі саясаты, оның әлеуметтік-экономикалық дамуы сияқты стратегиялық мәселелер бойынша іргелі зерттеулер жүргізеді, ел басшылығы үшін болжама-талдау сипатындағы материалдар дайындайды.
    Привитие навыков независимой жизни инвалидов с нарушением опорно- двигательного аппарата,Управление внутренней политики г. Алматы, 2009( в т. ч. проведение двух тренингов);
    Тірек-қозғалыс аппараты бұзылған мүгедектерге тәуелсіз өмір дағдыларын дарыту,Алматы қаласы Ішкі саясат басқармасы, 2009 жыл(оның ішінде екі тренинг өткізу);
    С 1997- го по 2002 годы- начальник отдела молодежной политики, заместитель директора внутренней политики, директор Департамента молодежной политики Министерства культуры, информации и общественного согласия Республики Казахстан.
    Жылдан 2002 жылдар аралығында- жастар саясатыбөлімінің бастығы, ішкі саясат директорының орынбасары, Қазақстан Републикасы ақпарат және қоғамдықкелісімі, мәдениет Министрлігінің жастар саясатыДепартаментінің директоры.
    С 2007 года является главным инспектором Социально-политического отдела, заведующим сектором культуры Отдела внутренней политики Администрации Президента Республики Казахстан.
    Жылы Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің Әлеуметтік саясат бөлімінің бас инспекторы, Ішкі саясат бөлімінің мәдениет секторы меңшерушісі.
    Октября 2018 г. на платформе проектного офиса« Рухани Жаңғыру» КГИУ Департамент по воспитательной работе и молодежной политике университета совместно с ГУ« Отдел внутренней политики г. Темиртау», КГУ« Молодежный ресурсный центр» и греческим центром ЭКО« Понтос» для актива студентов 2- 4 курсов университета провели круглый стол, посвященный актуальным вопросам патриотического воспитания.
    Жылы 4 қазан күні ҚМИУ“Рухани Жаңғыру” жобалық кеңсесінің платформасында университеттің Тәрбие ісі және жастар саясаты департамен-ті және Теміртау қ.«Ішкі саясат бөлімі» ММ,«Жастардың ресурстық орта-лығы» КММ және ЭКО“Понтос” грек мәдени орталығымен бірге универси-теттің 2-4 курсының белсенді студенттеріне арналған патриоттық тәрбиенің өзекті мәселелеріне арналған дөңгелек үстел ұйымдастырылды.
    С 2007 года является главным инспектором Социально-политического отдела, заведующим сектором культуры Отдела внутренней политики Администрации Президента Республики Казахстан.
    Жылдан бастап Қазақстан Республикасы Президент Әкімшілігі әлеуметтік саясат бөлімінің бас инспекторы, ішкі саясат бөлімі мәдениет секторының меңгерушісі қызметтерін атқарды.
    В заседании круглого стола приняли активное участие Жунусова Динара Нуртаевна- руководитель ГУ« Отдел внутренней политики г. Темиртау», Шомбина Алма Балапановна- заместитель директора по учебно- воспитательной работе колледжа« ТТК», Жанисова Роза Нурахметовна- заместитель директора по воспитательной работе колледжа« ТВПК», Хегай Алена Юрьевна- и. о. директора КГУ« Молодежный ресурсный центр», Касапиди Деспина Ивановна- руководитель греческого ЭКО« Понтос», которая также по совместительству является заместителем председателя областной Ассамблеи Народа Казахстана и активные студенты- представители разных этносов.
    Дөңгелек үстел отырысына Теміртау қ.«Ішкі саясат бөлімі» ММ басшы-сы Динара Нұртайқызы Жүнісова,«ТТК» колледжінің оқу-тәрбие жөніндегі директор орынбасары Алма Балапанқызы Шомбина,«ТЖКК» колледжінің оқу-тәрбие жөніндегі директор орынбасары Роза Нұрахметқызы Жанисова,«Жастардың ресурстық орталығы» КММ директоры Алена Юрьевна Хегай, ЭКО“Понтос” грек мәдени орталығының директоры, сонымен қатар Қазақ-стан халықтарының Ассамблеясының облыстық филиалының директорының орынбасары Деспина Ивановна Касапиди, сонымен бірге ұлты әртүрлі бел-сенді студенттер қатысты.
    В рамках реализации социально- значимого проекта« Формирование в обществе принципа« Нулевой терпимости» к правонарушениям»,по заказу ГУ« Управление внутренней политики», общественным фондом« Актобедамуы» из числа различных государственных структур сформирована команда высококвалифицированных pooI экспертов.
    Әлеуметтік маңызды«Қоғамда құқық бұзушылыққа«Нөлдік төзімділік» қағидаларын қалыптастыру»жобасын үйлестіру аясында, ММ«Ішкі саясат басқармасы» және қоғамдық қор«Ақтобе Дамуының» жоспары бойынша әр мемлекеттік құрылымдардан жоғары дәрежелі pool сарапшылар тобы құрылды.
    С 1996 по 2004 годы работал советником государственного секретаря Республики Казахстан с 1996 по 2004 годы. С 2004 по 2008 гг.- заведующий секретариатом руководителя Администрации Президента Республики Казахстан. 2008- 2014 гг.- инспектор,заведующий сектором, заместитель заведующего, заведующий отделом внутренней политики Администрации Президента Республики Казахстан.
    Жылдары- Қазақстан Республикасы Мемлекеттік хатшысының кеңесшісі. 2004-2008 жылдары- Қазақстан Республикасы Президенті әкімшілігі басшысы хатшылығының меңгерушісі;2008-2014 жылдары- Қазақстан Республикасы Президенті әкімшілігі Ішкі саясат бөлімінің инспекторы, сектор меңгерушісі, меңгерушінің орынбасары, меңгерушісі.
    Работал заведующим отделом Актюбинского горкома партии, заведующим отделом аппарата Актюбинской областной администрации, первым заместителем акима Мартукского района, акимом Алгинского района,директором департамента внутренней политики, советником акима Актюбинской области, заместителем акима города Актобе, заместителем акима Актюбинской области.
    Ақтөбе қалалық партия комитетінің бөлім меңгерушісі, Ақтөбе облыстық әкімшілігі аппаратының бөлім меңгерушісі, Мәртөк ауданы әкімінің бірінші орынбасары,Алға ауданының әкімі, Ақтөбе облысы ішкі саясат департаментінің директоры, Ақтөбе облысы әкімінің кеңесшісі, Ақтөбе қаласы әкімінің орынбасары, Ақтөбе облысы әкімінің орынбасары болып қызмет істеген.
    Проведение информационных и эдвокаси- кампаний( проект" Проведение Круглого стола на тему" Вопросы женской инвалидности и учет интересов женщин с ограниченными возможностями в государственных программах различной направленности", Всемирный банк, 2005 год, проект" Учет интересов женщин инвалидов в бюджетах государственных социальных программ", 2006 г. Фонд Сорос- Казахстан, проект" Роль женщины с инвалидностью в семье и обществе",2007, Департамент внутренней политики г. Алматы и Правительство Финляндии, проект" Репродуктивные права женщин с инвалидностью", 2008- 2009 гг.);
    Ақпараттық және эдвокаси-кампанияларды өткізу(«Түрлі бағыттағы мемлекет бағдарламаларында әйел мүгедектігінің мәселелері және мүмкіншілігі шектеулі әйелдердің мүдделерін ескеру» атты тақырыпта Дөңгелек үстел өткізу» жобасы, Дүниежүзілік банк, 2005 жыл,«Мемлекеттік әлеуметтік бағдарламаларда мүгедек әйелдердің мүдделерін ескеру» жобасы, Сорос-Қазақстан Қоры, 2006 жыл;«Мүгедектігі бар әйелдердің отбасындағы және қоғамдағы рөлі» жобасы,Алматы қ. Ішкі саясат департаменті мен Финляндия Үкіметі, 2007 жыл,«Мүгедектігі бар әйелдердің репродуктивтік құқықтары» жобасы, 2008-2009 жж);
    Нәтижелер: 53, Уақыт: 0.0247

    Внутренней политики әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ