Қазақ аудармасындағы ГЛАВНЫЙ СПЕЦИАЛИСТ

бас маман
главный специалист

Главный специалист Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Главный специалист 328, 329.
    Бас маман 328, 329.
    Бекмадина Багдат Сериковна Главный специалист 55 67 68 753.
    Бекмадина Бағдат Серікқызы Бас маман 55 67 68 753.
    Главный специалист( бухгалтер).
    Бас маман(бухгалтер).
    Автор: Дин Лео Главный специалист ИнстаФорекс по торговым стратегиям.
    Автор: Дин Лео ИнстаФорекстің сауда стратегиялары жөніндегі бас маманы.
    Главный специалист по логистике.
    Логистика бойынша бас маман.
    Консультации с городским отделом образования г. Усть-Каменогорск( Начальник отдела образования Кузнецов А. А., Главный специалист по ДО, Абдулина Г. Р.);
    Өскемен қ. білім беру департаментінен кеңес алу(Білім беру бөлімінің бастығы Кузнецов А.А., Білім беру бөлімінің бас маманы, Абдулина Г.Р.);
    Главный специалист ВК( водоснабжение и канализация).
    СК бас маманы(сумен жабдықтау және кәріз).
    Наличие оценки низкого риска дает бонусные баллы, которые могут быть конвертированы в снижение ставок страхования»,-прокомментировал представитель ONE Insurance. Соучредитель и главный специалист по маркетингу Александр Хубер уточнил:« До сих пор страховые тарифы для клиентов состояли из статистических расчетов. Так рассчитывался индивидуальный риск. Однако это отличается от условий жизни клиента».
    Төменгі тәуекелді бағалаудың болуы бонустық балдарды береді, олар сақтандыру мөлшерлемесін төмендетілуіне айырбасталуы мүмкін»,- ONE Insurance өкілі түсіндірді. Ортақ құрылтайшы жәнемаркетинг жөніндегі бас маманы Александр Хубер:«Бүгінге дейін клиенттер үшін сақтандыру тарифтері статистикалық есептеулерден құрылған еді. Жеке тәуекел осылай есептелетін. Алайда бұл клиенттің өмір жағдайларынан ерекшелінеді».
    Главный специалист административного отдела( категория Д-- 4).
    Әкімшілік бөлімінің бас маманы(Д-0-4 санаты).
    В 2001- 2002 годах- главный специалист Комитета финансового контроля Министерства финансов Республики Казахстан.
    Жылдары- Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі Қаржы бақылау комитетінің бас маманы.
    главный специалист ГУ« Управление здравоохранения Павлодарской области»;
    Павлодар облысының денсаулық сақтау басқармасы» ММ-нің бас маманы;
    Годы- главный специалист, начальник отдела Департамента здравоохранения Павлодарской области.
    Жылдары- Павлодар облысы денсаулық сақтау департаментінің бас маманы, бөлім бастығы;
    главный специалист РГКП« Национальный аккредитационный центр» Министерства образования и науки Республики Казахстан.
    Бас маман, Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің«Ұлттық аккредиттеу орталығы» РМҚК.
    Гг.- главный специалист, заведующая отделом, заместитель акима района« Алматы» г. Астана.
    Жылдар аралығында- Астана қ.«Алматы» ауданы әкімшілігінің бас маманы, бөлім меңгерушісі, әкім орынбасары.
    Гг. главный специалист департамента мониторинга контрактов и тендерных процедур АО« ИнтерГаз Центральная Азия».
    Жж.«Интергаз Орталық Азия» АҚ тендерлік рәсім мен келісімшарт мониторингі департаментінің бас маманы.
    Главный специалист отделения планирования, координации и контроля, капитан полиции Елеусизова Мирамгуль Бериковна.
    Жоспарлау, үйлестіру және бақылау бөлімшесінің бас маманы полиция капитаны Мирамгуль Бериковна Елеусизова.
    Главный специалист отдела мобилизационной работы и АТК ГУ« Аппарат акима Карагандинской области»( категория D- 4,№ 20- 1- 2, 1 единица).
    Қарағанды облысы әкімінің аппараты» ММ жұмылдыру жұмысы және ТҚК бөлімінің бас маманы(D-4 санаты, № 20-1-2, 1 бірлік).
    главный специалист отдела лечебно- профилактической работы, главный внештатный хирург Управления здравоохранения Павлодарской области;
    емдік-профилактикалық жұмыс бөлімінің бас маманы, Павлодар облысы денсаулық сақтау басқармасының штаттан тыс бас хирургі;
    Главный специалист сводно- аналитического отдела( категория Д-- 4- 1 ед., временно, на место основного сотрудника, находящегося в декретном отпуске по уходу за ребенком).
    Жиынтық-сараптамалық бөлімінің бас маманы(Д-0-4 санаты- 1 бірлік, уақытша, негізгі қызметшінің бала күтіміне байланысты демалыс кезеңіне).
    г.- главный специалист, начальник отдела, начальник управления, заместитель директора департамента юридической службы Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан;
    ж.- Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрлігінің бас маманы, бөлім бастығы, басқарма бастығы, заң қызметі департаменті директорының орынбасары;
    Гг.- Главный специалист, заместитель начальника управления, начальник отдела, заместитель директора департамента социально-экономического анализа Агентства Республики Казахстан по стратегическому планированию.
    Жж.- Қазақстан Республикасының стратегиялық жоспарлау жөніндегі агенттігінің бас маманы, басқарма бастығының орынбасары, бөлім бастығы, әлеуметтік-экономикалық талдау департаменті директорының орынбасары.
    В 1991- 1993 гг. работал главным специалистом Министерства культуры Республики Казахстан.
    Жж.- Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің бас маманы.
    Штат штаба ГЗиППБ состоит из трехчеловек:- начальника штаба,заместителя начальника штаба и главного специалиста.
    ӨҚ және АҚ Штабы 3 адамнан тұрады: штаб басшысы,басшыны орынбасары және бас маман.
    В 1991- 1993 гг. работал главным специалистом Министерства культуры Республики Казахстан.
    Жж. Қазақстан Мәдениет министрлігінде бас маман болып жұмыс жасады.
    С целью повышения качества преподавания, ежегодно главные специалисты ОТА( Oxford Teacher Academу) проводят семинары для учителей.
    OTA(Oxford Преподаватель Академии) ұйымының бас мамандары жыл сайын оқушыларға сапалы білім беруді жетілдіру мақсатында мұғалімдерге семинар өткізеді.
    Главного специалиста отдела экономического развития и анализа ГУ« Аппарат акима Карагандинской области»( категория D- 4,№ 15- 1- 1, 1 единица).
    Қарағанды облысы әкімінің аппараты» ММ экономикалық даму және талдау бөлімінің бас маманы(D-4 санаты, № 15-1-1, 1 бірлік).
    С 2001 по 2002 годы работал главным специалистом Научно- методичекой лаборатории технологии и тестовых испытаний РГКП« Национальный центр государственных стандартов образования и тестирования» МОН РК.
    Жылдары ҚР БҒМ«Білім беру мен тестілеудің мемлекеттік стандарттарының ұлттық орталығы» РМҚК Тест сынақтары технологиясы ғылыми-әдістемелік зертханасының бас маманы болып қызмет атқарды.
    Трудовую деятельность начала в 1998 г. в Департаменте финансового надзора Национального Банка РК,где проработала 4 года в должности ведущего, а затем главного специалиста.
    Еңбек қызметін 1998 жылы ҚР Ұлттық банк құрылымындағы Қаржылық қадағалау департаментінде4 жыл жетекші маман, кейін бас маман қызметін атқарған.
    Ответ от Михайловой Г. В.- главного специалиста отдела контроля и регистрационного учета: Добрый день! В связи с тем, что у вас модульный агрегат 5- ти машинный необходимо принять расценку Ц13- 080301- 0947. С уважением, гл. специалист отдела контроля ПЭО, Г. Михайлова.
    Бақылау және тіркеу есебі бөлімінің бас маманы Г. В. Михайлованың жауабы: Қайырлы күн! Сіздің 5 машиналық модульдік агрегатыңызға байланысты Ц 1 3- 0 8 0 3 0 1- 0 9 4 7 бағасын қабылдау қажет. Құрметпен, СҰП бақылау бөлімінің бас маманы Г. Михайлова.
    Г-жа Исмагулова имеет 4, 5 года опыта анализаэкономического развития Мангистауской области. Она была главным специалистом в управлении экономики и бюджетного планирования, отдел анализа и программного мониторинга( акимат Мангистауской области), ответственным за подготовку анализа и прогнозов экономического развития для администрации области.
    Исмагулова ханым Маңғыстау облысының экономикалық дамуын сараптауда 4 жарым жылдық тәжірибесі бар. Ол экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасында, сараптау жәнебағдарламалық мониторинг бөлімінде(Маңғыстау облысық әкімдігі) бас маман, облыстық әкімдікке экономикалық даму болжамдары мен сараптамалары дайындауда жауапты болған.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0197

    Главный специалист әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ