Қазақ аудармасындағы ГРАНТ

• грант

Грант Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Грант Ректора.
Ректорлық грант байқауы.

Кандидатов борются за грант.
Үміткер грант үшін күресуде.

Грант менеджер.
Грант жөнінде менеджер.

Претендентам на образовательный грант.
Білім грантынан үміткерлерге.

Выиграй грант- пройди стажировку.
Грант ұтып ал да, тағылымдаға жолдау ал.

Сентябрь 2017, выделен 1 образовательный грант.
Жылғы қыркүйек, 1 білім гранты бөлінді.

Образовательный грант покрывает следующие расходы.
Білім гранты келесі шығындарды өтейді.

Грант университета Аделаиды Химия Исследования.
Аделаида университетінің гранты Химия зерттеулер.

Житель Мангыстауской области получил грант на открытие службы такси в селе.
Маңғыстау облысының тұрғыны ауылда такси қызметін ашуға грант жеңіп алды.

Грант ГМНС: 180 000 000( сто восемьдесят миллионов) тенге.
КҒҚТ гранты: 180 0 0(жүз сексен миллион) теңге.

Финалисты программы, получившие грант, будут объявлены в феврале 2020 года.
Грант алатын бағдарлама финалисттері 2020 жылдың ақпан айында жарияланады.

Грант Кардон Сравнивает Global 6000 к его Gulfstream.
Грант Cardone жаһандық салыстырады 6000 оның Гольфстрим үшін.

Августа 1848 года Улисс Грант женился на Джулии Дент на плантации Уайт Хейвен.
Жылы 22 тамызда Улисс Грант Джулия Дентке Уайт Хейвен плантациясында үйленеді.

Внутри воздух самолет самолет Jet 10X Airlines Gulfstream Грант Кардон в.
Грант Cardone ның 10X Airlines Gulfstream әуе кемелерінің реактивті әуе ұшақтың ішінде.

Дженесса Грант появляется в главной роли с 1x01 по 1x08.↑ 3.
Дженесса Грант пайда болады рөлде отырып 1x01 бойынша 1x08.^3 3.

Сохраняется ли государственный образовательный грант при переводе из одного вуза в другой?
Бір білім беру ұйымынан екіншісіне ауысу кезінде білім беру гранты сақталадыма?

Грант Гамбарян- армянский писатель( 1894- 1915), погиб во время геноцида армян.
Грант Гамбарян- армян жазушысы( 1 8 9 4- 1 9 1 5), армян геноциді кезінде қайтыс болды.

Я выиграла образовательный грант по специальности« Физика». Каковы мои дальнейшие действия?
Мен«Физика» мамандығы бойынша мемлекеттік грантты жеңіп алдым, менің ендігі істерім қандай?

Грант Квота Платная основа Итог Грант Квота Платная основа Итог Парни Девушки Итог.
Грант Квота Ақылы Барлығы Грант Квота Ақылы Барлығы Ұл Қыз Барлығы.

Расскажите, что интересного для Вас лично было на конкурсе, когда Вы боролись за грант фонда?
Айтыңызшы, қордың гранты үшін тартысқа түскенде жеке өзіңіз үшін байқауда не қызықты болды?

Грант на приобретение специализированных коррекционных игрушек для ясли- сада№ 123 для детей с нарушением опорно- двигательной функции и зрения.
Көз және қозғалмалы функциялары нашарлаған №123 бала- бақшаның балаларына арналған арнайы коррекционды ойыншықтарды алуға берілген грант.

Заявлений- лицами, приравненными по льготам и гарантиям к участникам войны и инвалидам войны, из них все 5 человек получили грант по, 5%- ной квоте;
Өтініш соғысқа қатысушылар мен соғыс мүгедектеріне жеңілдіктер мен кепілдіктер бойынша теңестірілген тұлғалардан түскен, олардың барлығы 0,5% квота бойынша грант алды;

Размер гранта: грант покрывает расходы на авиаперелет в оба конца, визу, страховку, проживание и питание на время прохождения стажировки.
Грант шарттары: грант тағылымдаманың өту мерзімі барысындағы тамақтану, баспана, екі аралықтың әуежол билеттері, виза және сақтандыру шығындарын қамтиды.

Квитанцию об оплате за проживание( 7000тг. в месяц, для грант акима 7500тг.) и получить направление на заселение.( реквизит для оплаты за проживание в общежитии можно получить в деканате либо в бухгалтерии).
Тұрғанына төлемақы(айына 7000тг. Ал әкім гранты юойынша білім алушыларға 7500тг.) төлеу туралы түбіртек(реквизитті деканаттан немесе бухгалтериядан алуға болады) және орналасуға ордер алуы керек.

Грант АО ННТХ« Парасат». Научно-исследовательский проект« Разработка чистых источников энергии Республики Казахстан на 2013- 2017 годы в рамках ЭКСПО- 2017».
Э К С П О- 2 0 1 7 шеңберінде 2013-2017жылдарға Қазақстан Республикасының таза энергия көздерін құру» ғылыми-зерттеу жобасы бойынша«Парасат» ННТХ АҚ Гранты.

Летнее обучение на докторантуре PhD Социальные науки Грант предоставляется наиболее перспективным студентам для углубленного обучения на аспирантуре по 32 программам по всей Великобритании. Wellcome Trust wellcome. ac. uk.
Жылдық PhD докторантурасы Әлеуметтік ғылымдар Грант Ұлыбританияда 32 бағдарлама бойынша аспирантурада тереңдетіп оқыту үшін аса перспективалы студенттерге беріледі. Wellcome Trust wellcome.ac. uk.

Грант Sioux Falls Area Медицина Улучшение здравоохранения, профилактика токсикомании, медицинские исследования. Фонд сообщества Sioux Falls Area www. sfacf. org.
Sioux Falls Area гранты Медицина Денсаулық сақтауды жақсарту, токсикоманияның алдын алу, медициналық зерттеулер. Sioux Falls Area қоғамдастық қоры www. sfacf. org.

Финансирование конференций История Грант включает два уровня финансирования: на малые конференции можно подать заявку на 500 человек, чтобы покрыть расходы на обучение в аспирантуре( оплата, суточные и т. д.). Classical Association classicalassociation. org.
Конференцияларды қаржыландыру Тарих Грант қаржыландырудың екі деңгейін қамтиды: аспирантурада оқу шығындарын(төлем, тәуліктік және т.б.) жабу үшін кіші конференцияларға 500 адамға өтінім беруге болады. Classical Association classicalassociation. org.

Грантополучатель должен использовать Грант строго по назначению, указанному в Договоре. Грантополучатель не вправе передавать права и обязанности по Гранту третьим лицам, если только это не оговорено специально в Заявке.
Гранталушы Грантты Келісімшартта көрсетілген нысаналы мақсатына қатаң сәйкес түрде жұмсауы тиіс. Егер сұранымда арнайы түрде келісілген болмаса, Гранталушының Грант бойынша құқықтары мен міндеттерін өзге тұлғаға ұсынуға құқы жоқ.

Мак- Клинток получила грант от Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма( англ. John Simon Guggenheim Memorial Foundation), что позволило ей пройти шестимесячное обучение в Германии в 1933- 1934 годы.
John Simon Guggenheim Memorial Foundation грант жеңіп алып, 1933-1934 жылдары Германияда бір алты айлық тағылымдамадан өтуге мүмкіндік алды.