Примеры использования Grant на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hádám že Grant.
Предполагаю, Грэнта.Grant šel za vámi?
A proto Grant může přijít.
И поэтому Грэнт может прийти.Grant je dobrý člověk.
Грэнт хороший человек.Říkejte tomu třeba grant.
Люди также переводят
Jméno Grant, příjmení Vyro.
Имя Грэнт, фамилия Виро.Ten, co se mu říká grant pro génie.
Ту, которую называют" грантом для гениев.Aby Grant byl někdy v klidu.
Říká se, že tohle nikdo neumí líp než major Grant.
Говорят, что майору Гранту нет равных.Ale Grant byl jeden z těch dobrých.
Но Грэнт был хорошим человеком.Myslím, jejich bezprostřední cíl byl Grant je hrob.".
Víš, Grant mi řekl, že mě miluje.
Знаешь, Грэнт сказал мне, что он меня любит.Jen jsem ti chtěla říct, že Grant Ward už neexistuje.
Я просто хотела дать знать, что Гранта Уорда больше не существует.A Grant měl tu smůlu, že ho osvobodil.
А Гранту не посчастливилось выпустить его.Proč by si kapitán Grant najal účetního vyšetřovatele?
Зачем капитану Гранту нанимать судебного бухгалтера?Grant byl pokárán za stav obrazu.
Гранту сделали выговор по поводу состояния этой картины.A tady Ulysses S. Grant vám pomůže to rozhodnutí udělat?
И вы привезли Улисса С. Гранта сюда, чтобы помочь вам в этом?Grant se mi líbí, Ricky se mi líbí a také Ben.
Мне нравится Грэнт. Мне нравились Рики и Бен.To znamená, že ji vypálil obžalovaný Jeffrey Grant.
Близкое расстояние означает, что пуля была выпущена подсудимым, Джеффри Грантом.Grant říkal, že Ricky požádá Amy o ruku.
Грэнт сказал, что Рики собирается сделать предложение Эми.Pokud v tom nehraje Hugh Grant, to by sebevražda byla lepší.
Если, конечно, там нет Хью Гранта, в этом случае лучше выйти и повеситься.A pak Grant, řekla jsi, že jsi zamilovaná do Granta.
И потом Грэнт, ты говорила, что ты влюблена в Грэнта.Langstonová versus Reston versus Grant, trojka, boj v těžké váze.
Лэнгстон против Рестона, против Гранта. Втроем. Титульный бой в супертяжелом весе.Kapitán Grant byl zbitý, ale až potom, co byl zabit.
Капитана Гранта избили, но после того как его убили.Grant potřebuje dokončit tuhle trať, stejně jako já.
Гранту, как и мне, надо закончить эту проклятую дорогу.Nejmenuje se to grant pro génia, je to MacArthurova nadace.
Да это даже не называется" грантом для гениев", это МакАртуровская стипендия.Grant v sedmnácti podpálil náš dům s Christianem uvnitř.
Гранту было 17, когда он сжег дом моих родителей, с Кристианом внутри.Co by dr. Grant získal tím, kdyby do toho byl zapojen?
А какая польза доктору Гранту от участия во всем этом?Grant mi dal obálku, kterou mám otevřít, kdyby někdo jel do Danveru.
Конверт Гранта, который надо вскрыть, если кто-то едет туда.Cary Grant ze mně nikdy nebude, ale mě je to jedno.
Мне никогда не быть Кэри Грантом, не важно, кто что говорит.
