Қазақ аудармасындағы ЖЕЛЕЗНЫЕ

• темір

Железные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

ОАО« Российские железные дороги».
Ресей темір жолдары ААҚ.

Карта« Железные дороги СССР» 1991 года в огромном разрешении.
Кәртішке«КСРО темір жол» 1991 үлкен қарарында жыл.

Казахстанские компании строят железные дороги в Словакии и золотоизвлекательную фабрику в Кыргызстане.
Қазақстандық компаниялар Словакияда темір жолдарын және Қырғызстанда алтын өндіру зауытын салып жатыр.

Железные дороги, автодороги, объекты туризма, недра.
Темір жолдар, автожолдар, туризм объектілері, жер қойнаулары.

Вода из Паннонского моря ушла через Железные ворота в Дунай, и на месте моря образовалась Среднедунайская низменность.
Паннон теңізінің суы Темір қақпа арқылы Дунай өзеніне кетті. Сондықтан осы теңіздің орнында Ортадунай ойпаты пайда болды.

Железные дороги- один из главных способов перемещения людей в Южной Корее.
Темір жол адамдардың емін-еркін жүріп өту тәсілдерінің бірі.

В Донецкой области находятся железные дороги, принадлежащие государственной администрации« Укрзализныця» и относящиеся к Донецкой железной дороге.
Донецк облысында темір жол мемлекеттік әкімшілігі«Ukrzaliznytsia» және байланысты Донецк темір..

Транспорт в Южной Корее представляет собой систему транспортных коммуникаций страны, таких как железные и автомобильные дороги, воздушные и морские.
Оңтүстік Кореядағы транспорт елдің темір және автомобиль, әуе және теңіз жолдары сияқты көлік коммуникация жүйесін білдіреді.

ISO/ TC 269« Железные дороги» Межгосударственного технического комитета.
Көлігі» Мемлекетаралық техникалық комитетінің« Темір жолдары» 269.

Кроме того, существовали частные узкоколейные железные дороги, такие как Линия Сыин, проходившая между Сувоном и Инчхоном, однако в 90- е годы XX века от них отказались.
Сонымен қатар, жеке тар табанды, Сувон және Инчхон арасында жүрген Сыин желісі сияқты темір жолдар болған, алайда ХХ ғасырдың 90-шы жылдары олардан бас тартты.

Через Железные ворота Паннонское море было соединено с другим морем, расположенным на территории современной Румынии.
Темір қақпа арқылы Паннон теңізі қазіргі Румынияның аймағында орналасқан басқа теңізбен біріктіріп тұрған.

Mm Desktop является 1. 6cm ДСП. Пагода противоскользящие антистатические резины. Нейлон крепление, подвеска. Железные ноги опрыскивают, диаметр: толщина 28мм: 1. 2mm.
Мм Desktop 1.6cm ДСП болып табылады. Пагода сырғанауға қарсы анти-статикалық резеңке. Нейлон арматура, бір суспендер. 28mm қалыңдығы: 1.2 мм Темір аяқтарын, диаметрі шашатын.

Национальные железные дороги Кореи Хангук Чхольдо( кор. 한 국 철 도) или Кукчхоль( кор. 국 철)( KNR)( оф. сайт)- единственный железнодорожный пассажирский перевозчик в стране.
Корея Ұлттық темір жолдары Хангук Чхольдо(кор. 한국 철도) немесе Кукчхоль(кор. 국철)(KNR)(ққ. сайт)- жалғыз теміржол жолаушылар тасымалдаушы.

Колючая проволока не только безопасны, но и очень декоративны, а не только железные изделий, но и классические. Башня Забор Поставщик в основном объясняется с двух точек зрения безопасности и украшения: С точки зрения де.
Тікенді сым қоршаулар қауіпсіз, бірақ, сондай-ақ өте сәндік, темір өнімдері ғана емес, сонымен қатар классикалық ғана емес. Tower Fence Жеткізуші негізінен қауіпсіздік және безендіру екі перспективаларын түсіндірді: де тұрғысынан.

Пользователи имеют возможность редактировать непосредственно на карте, уже сделанные объекты, и можно добавлять новые объекты, такие как дороги, железные дороги, реки и так далее. Кроме того, пользователи могут добавлять здания, леса, водоёмы и другие крупные объекты.
Қолданушылар картада өздігінен редакциялай алады. Бұрыннан бар объектіліерді өзгерте алады, жолдар, темір жолдар, өзендер т.б. жаңа объектілерді сызып картаға енгізе алады. Сонымен бірге қолданушылар ғимараттар, ормандар, суқоймалар тәрізді үлкен объектілерді де картааға енгізе алады.

В ходе переговоров с президентом компании VR Group( Железные дороги Финляндии) Рольфом Янссоном рассмотрены вопросы развития контейнерных перевозок по маршруту Финляндия- Россия- Казахстан- Китай и обратно, а также транспортировки казахстанского угля на экспорт и транзитом через Финляндию.
VR Group компаниясының(Финляндия темір жолдары) президенті Рольф Янсонмен болған келіссөздер барысында Финляндия- Ресей- Қазақстан- Қытай және кері бағыттағы контейнерлік тасымалдауды дамыту, сондай-ақ қазақстандық көмірді экспортқа шығару жайы және де оны Финляндия арқылы транзитпен тасымалдау мәселелері қаралды.

Каждый день это общий вид, чтобы видеть тысячи пассажиров по железным дорогам. следовательно, это не удивительно,, что железные дороги известны как спасательный круг страны. Без, которые они могут быть огромным хаосом, и это может привести к путанице и….
Күн сайын, ол темір пайдаланып жолаушыларды мыңдаған көруге жиі көруге болады. Осыдан, Бұл таңқаларлық, темір жол еліміздің өмірге апаратын ретінде белгілі екенін. жоқ, which they can be immense chaos and it can lead to confusion and….

Например, выпускавшийся с 1957 года Rambler Rebel относился к среднему по американским меркам классу и имел мощный двигатель от полноразмерного седана Ambassador, при этом был относительно доступен по цене, или же Plymouth Fury 1961 года, имеющий мотор мощностью в 375 л. с. Тем не менее, настоящим трендом« железные мускулы» стали лишь в конце первой половины 60- х годов.
Мысалы, 1 9 5 7 жылдан бері шығарылып келе жатқан Rambler Rebel американдық стандарттар бойынша орта классқа жататын және толық өлшемді Ambassador седаннан қуатты қозғалтқышы болған, ал салыстырмалы түрде қол жетімді болған, немесе 3 7 5 а. к. қозғалтқышы бар 1 9 6 1 жылғы Plymouth Fury. Осыған қарамастан,« темір бұлшықеттер» 6 0- шы жылдардың бірінші жартысының соңында ғана нақты тенденцияға айналды.

Цветная и чёрная металлургия, химическая, машиностроение, лёгкая, пищевая являются ведущими отраслями промышленности Казахстана. Развиты также нефтепереработка и производство стройматериалов. Активно добываются уголь, нефть, природный газ, железные руды, медные руды, свинцово- цинковые руды, урановая руда, никелевые руды, бокситы и другие полезные ископаемые. Основным источником доходов бюджета страны является экспорт металлургической продукции, нефти, газа и нефтепродуктов.
Түсті және қара металлургия, химия өнеркәсібі, машина жасау, жеңіл және тамақ өнеркәсібі, сондай-ақ, мұнай өңдеу мен құрылыс материалдарын шығару Қазақстан өнеркәсібігнің жетекші салалары боп саналады. Көмір, мұнай, табиғи газ, темір рудалары, мыс рудалары, қорғасын-мырыш рудалары, уран рудасы, никель рудасы, бокситтер, мен басқа да пайдалы қазбалар қарқынды алынуда. Металлургия өнімдерін, мұнай, газ және мұнай өнімдерін экспорттау ел бюджетінің негізгі қайнар көзі саналады.

Железнодорожный транспорт Пассажира был один из самых больших британских вкладов из Викторианский Возраст. В 20- м веке, железнодорожный энтузиазм и железнодорожные аквариумисты, кажется, получили широкое распространение почти так же быстро, как и сами железные дороги. Исторические паровозы, специальный живописные путешествия, и узкой колеи железных дорог были восстановлены. Вот, вы найдете некоторые из лучшего паровоза и наследия железнодорожные путешествия. Найти их в графствах West Страна Корнуолл, Девон, прыжок кувырком, и Дорсет.
Жолаушылар теміржол саяхат ұлы британдық жарналары бірі болды Victorian Age. 20 ғасырда, темір жол жігеріміздің және темір жол әуесқой темір жол өздері дерлік ретінде тез тарала меніңше. Тарихи бу пойыздар, арнайы сахналық тасымалдар, және тар табанды темір жол қалпына келтірілді. Мұнда, Сіз ең үздік бу поезбен және мұраны кейбір таба темір жол тасымалдар. Корнуолл Батыс Ел уезінде оларды табу, Devon, Somerset, және Дорсет.

Планируемые или исчезнувшие линии железных дорог- Линия Кимпхо, Линия Сыин, Линия Кымгансан, и Линия Тонхэ Пукпу.
Жоспарланған немесе жойылған темір жол желілер Кимпхо желісі, Сыин желісі, Кымгансан желісі және Тонхэ Пукпу желісі.

Железная дорога использует французскую технологию TGV.
Темір жол TGV француз технологиясын пайдаланады.

Копорье- грузовая станция Октябрьской железной дороги в Ломоносовском районе Ленинградской области на линии Калище- Веймарн.
Копорье- Ломоносов ауданында Ленинград облысындағы Октябрь темір жолының жүк станциясы.

В веке железном, скажи, кто золотой угадал?
Темір ғасырында, айту, кім алтын сұраса?

Предыдущая: Железный бар бендер.( Железо- бар гибочный станок).
Алдыңғы: Темір бар Бендер.(Машинаны иілу темір бар).

Передовые керамические аксессуары для железного термостата изготовлены из 95% глинозема или стеатита благодаря своим превосходным механическим и электрическим характеристикам.
Темір термостатқа арналған керамикалық аксессуарлар 95% алюминий тотығынан немесе механикалық және электр сипаттамаларының арқасында.

Благодаря железным латам…( Все смеются.) Ага! Франц.
Темір сауыт-арқасында…(Әр адам күледі.) ол! Франция.

Размер: 1/ 2 дюйма Материал: железная труба с пластиковой головкой Рабочая температура: от до 80 градусов по.
Көлемі: 1/2 дюйм Материал: пластикалық басы бар темір құбыр Жұмыс температурасы: 0 градустан 80 градусқа.

Железный Зажим для шланга, металлическая пружина Хомут, Горизонтальный Переключить зажим, Стальные трубы Ремонт муфты, двухтрубной зажим, Thumb Screw Зажим для шланга.
Темір шланг қысқышы, Thumb Бұрандалы шланг қысқышы, металл серіппелер, Көлденең Toggle қысқышы, Double құбыр қамыт, Болат құбырлар жөндеу мүфтиі.

Николка, Николка- железный колпак!… тр р р р р….
Бірде-бір, Nikolka- темір қақпағы!… TR R R R R.