Примеры использования Eiserne на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Eiserne Jungfrau?
Железная дева?Das ist eine eiserne Krücke.
Die eiserne Bank wird bekommen was ihr zusteht.
Железный банк всегда получает свое.Ja, ich bin eine eiserne Dame.
Да, я Железная леди.Die eiserne Tür.
Железная дверь.Wir nennen es"Das eiserne Rodeo.
Мы называем его" железное родео.Das eiserne Herz.
Железное сердце.Und ich denke, Ramona sollte wieder in die eiserne Jungfrau.
А Рамону лучше вернуть в железную деву.Die eiserne Jungfrau?
Железная дева?Wenn nicht, werden wir ihr die eiserne Faust zeigen.
А если нет, то мы продемонстрируем ей железный кулак.Der eiserne Vorhang.
Железный занавес.Deswegen wird sie von allen als die…"Eiserne von Pawnee" bezeichnet.
Поэтому все называют ее Железная***** Пауни.Die eiserne Treppe.
ЖЕЛЕЗНАЯ ЛЕСТНИЦА.Daß er zerbricht eherne Türen und zerschlägt eiserne Riegel.
Sohn, ich bin die eiserne Faust Gottes.
Сын, я железный кулак Бога.Eiserne Vorhänge, die Völker und Staaten teilten.
Железный занавес разъединил народы и нации.Und ihnen sind eiserne Keulen bestimmt.
Для них есть железные крючья.Die eiserne Flotte ist nicht alles, was er mit dabei hat.
Он везет с собой не только Железный Флот.Und ihnen sind eiserne Keulen bestimmt.
Для них там будут рожны железные.Rechts steht Chen Bao aus Xian-Zhou. Seine Waffe ist der eiserne Stab.
Dies ist die eiserne Hand von Franzien.
Это- Железная Перчатка Франкии.Zum wichtigsten Arbeitsgerät der neuen Siedler wurde der eiserne Pflug.
Главным орудием труда новых поселенцев стал железный плуг.Und ihnen sind eiserne Keulen bestimmt.
Для них уготованы железные палицы.Die eiserne Legion besteht aus Wraith, die an Altersschwäche starben.
Железный легион пополняют призраки, умершие от старости.Und ihnen sind eiserne Keulen bestimmt.
Для них будут уготованы железные крючья.Und ihre Eiserne Flotte bringt die dornische Armee nach Königsmund.
А Железный Флот переправит дорнийскую армию в Королевскую Гавань.Sicher kriege ich mal so eiserne Nerven wie Sie.
Со временем у меня, наверное, тоже будут такие железные нервы как у Вас.Das ist eine eiserne Maske, fest um den Kopf, die die Zunge durchbohrt.
Это железный намордник, который застегивается вокруг головы и прокалывает язык.Im selben Jahr errichtetenSextner Bergführer das drei Meter hohe eiserne Gipfelkreuz auf der großen Zinne.
Того же годана вершине Большого Цинне был установлен трехметровый железный крест.Das Vaterland braucht eiserne Menschen Ich will kein eiserner Mensch sein.
Родине нужны люди железные Я не хочу становиться такой.
