Қазақ аудармасындағы ЗАПАДНОМS

Зат есім

Западном Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Западном Лондоне.
    Лондондағы Батыс.
    Южном и Западном Казахстане.
    Оңтүстік және Батыс Қазақстанның.
    Западном регионе.
    Батыс өңірінің иеленіп.
    Учился Latymer Upper School в Западном Лондоне.
    Тоби Регбо Latymer Upper School батыс Лондонда оқыған.
    Западном побережье экономической зоны.
    West Coast экономикалық аймақ.
    Одно из них расположено/ находится в северо- западном АО и находится по этому адресу.
    Солардың бірі солтүстік-батыс акционерлік қоғамында орналасқан және орналасқан мекен-жайы.
    На западном побережье- Береговое, Перевозная и Безверхово.
    Батыс жағалауында- Береговое, Перевозная және Безверхово.
    Джадж выиграл конкурс радио- шоу в Орегоне, а также региональный конкурс на Западном побережье FOX KLSR Утреннее шоу[ 5].
    Джадж Орегондағы радио-шоудың кнкурсын ұтып алды, сонымен қатар Батыс жағалаудағы FOX KLSR таңертенгі шоуды да ұтып алды.
    Теперь ему хотелось построить образцовую штаб-квартиру, что-нибудь такое, чего не было ни у одной технологической компании на Западном побережье.
    Енді оған үлгілі штаб-пәтерін салу керек болды, ол Батыс жағалауында бірде-бір технологиялық компаниясынла болмауы шарт болатын.
    В агентстве спроектировали логику сайта, оформили проект в минималистичном,но ярком« западном» стиле и сверстали адаптивные макеты.
    Сайттың логикасын агенттікте әзірледі, жобаны минималды,бірақ жарқын«батыс» стилінде жасап, макеттерді жасады.
    Рассмотрены продуктивные показатели акжаикских мясо- шерстных кроссбредных овец различных линий, разводимых в Западном Казахстане.
    Мақалада Батыс Қазақстан облысында өсірілетін әртүрлі аталық іздеріндегі ақжайық етті-жүнді кроссбредті қойларының өнімділік көрсеткіштері келтірілген.
    В Америке у нас есть распределительные центры на восточном и западном побережье и растущую сеть дилеров и дистрибьюторов. У нас также есть филиалы в Европе, Азии и Австралии.
    Америкада, біз Шығыс пен Батыс жағалауында және дилерлер мен дистрибьюторлардан өсіп келе жатқан желіде тарату торап бар. Біз сондай-ақ Еуропа, Австралия және Азия филиалдары бар.
    В собственном активе АО« Разведка Добыча« КазМунайГаз», без учета приобретений, сделанных в 2007- 2010 годах, имеется 41 месторождение в Западном Казахстане.
    ҚазМұнайГаз» Барлау Өндіру» АҚ-тың меншікті активінде, 2007-2010 жылдары жасалған сатып алуларды есепке алмағанда, Батыс Қазақстанда 41 кен орны бар.
    Вулкан расположен к юго-востоку от озёра Льянкиуэ и к северо-западу от озера Чапо на западном склоне Главной Кордильеры в области Лос- Лагос. Относится к стратовулканам. Высота 2003 метра. Находится на территории Национального заповедника Льянкиуэ.
    Жанартау Llanquihue және көлі Chapo солтүстік-батыс Los Lagos негізгі Cordillera батыс баурайында болып көлдер оңтүстік-шығысында орналасқан. Ол stratovolcano жатады. 2003 метр биіктігі. Ұлттық қорығы Llanquihue орналасқан.
    Отель Deoksugung Palace расположен на углу оживленного перекрестка в центре Сеула. Он славится своей элегантной дорогой с каменными стенами. Это также единственный дворец, который расположен рядом с рядом зданий в западном стиле, которые добавляют уникальности окружающим пейзажам…….
    Деоксугунг сарайы Сеулдің ең көп қоныстанған қиылысының бұрышында орналасқан. Бұл сонымен қатар батыс стиліндегі ғимараттардың жанында орналасқан жалғыз сарай, ол айналадағы декорацияның бірегейлігіне әсер етеді.
    Здесь приведён список кинокартин, получивших несколько номинаций: Шесть номинаций:« Парад любви»;Четыре номинации:« На Западном фронте без перемен»( получил 2 премии); Три номинации:« Казённый дом»( 1 премия),« Дизраэли»( 2 премии),« Развод»( 1 премия),« Анна Кристи»; Две номинации:« Роман»,« Бульдог Драммонд».
    Мұнда бірнеше номинациялар алған фильмдер тізімі: Алты номинация:«Махаббат шеруі»;Төрт номинация:«Батыс майданда үзіліссіз»(2 премия алды); Үш номинация:«Қазыналық үй»(1 премия),«Дизраэли»(2 премия),«Ажырасу»(1 премия),«Анна Кристи»; Екі номинация:«Роман»,«Бульдог Драммонд».
    Это связано с тем, что в тот же день в низовьях Самсы прошел митинг группы из 500 человек против царского указа, не дать людей для работы на фронте, а также в Ыргайты, Тайторы,Восточном и Западном Кастеке, Жайлысе и других. вместе с народом большевики согласились пойти на вооруженное восстание.
    Себебі, дәл осы күні Самсының төменгі сағасында патша жарлығына қарсы 500 адамнан құрылған топтың жиыны өтіп, майдан жұмысына адам бермеу және Ырғайты, Тайторы,Шығыс және Батыс Қастек, Жайылмыс т.б. болыстардың халқымен бірлесе қарулы көтеріліске шығу жөнінде бәтуәласады.
    Его отец- Иосиф Рувимович Гафт( 1907- 1969)военюрист 3- го ранга, участник Великой Отечественной войны( с 1941 года по март 1944 года воевал на Западном фронте, награждён медалью« За боевые заслуги»[ 2][ 3]), после войны работал адвокатом в юридической консультации на Ленинградском шоссе; мать, Гита Давыдовна Гафт( 1908- 1993), была домохозяйкой[ 4].
    Оның әкесі- Иосиф Рувимович Гафт( 1 9 0 7- 1 9 6 9) 3-ші дәрежелі военюрист,Ұлы Отан соғысы қатысушысы 1941 жылдың наурызынан бастап 1944 жылға дейін Батыс майданда соғысқан,"Жауынгерлік ерлігі үшін" медалімен марапатталған, соғыстан кейін Ленинград тас жолындағы заңгерлік кеңестерде адвокат болып жұмыс атқарған; анасы Гита Давыдовна Гафт( 1 9 0 8- 1 9 9 3) үй шаруасындағы әйел болған.
    Плоды Siraitia grosvenorii( Swingle), травянистая лоза также известна как Луо Хан Го, Будда фуит, или долголетие фруктов,можно широко найти через Азию, где они ценятся как лекарственное растение для лечения кашля, боль в горле и запор. В западном мире экстракты плодов монахов приобрели высокую популярность как некалорийный подсластитель для продуктов питания и напитков.
    Сироития гросвенори(Swingle) жемісі, Luo Han Guo, Будда фаиты немесе ұзағырақ жеміс деп аталатын шөпті жүзім бұталары,жөтелге, жаралар мен іш қатуға қатысты дәрілік өсімдік ретінде бағаланатын Азия арқылы кеңінен табылуы мүмкін. Батыс әлемінде монахтардың жеміс-жидек сығындылары азық-түлік пен сусындарға арналған калориялық емес тәттілендіргіш ретінде танымал болды.
    Два ремесленных ресурсных центра в Актау и Шымкенте будут способствовать развитию ремесел в Южном и Западном Казахстане( через обеспечение ремесленников необходимой информацией о различных мероприятиях в ремесленной сфере; открытия доступа к справочной и специальной литературой, Интернету; поднятия уровня ремесленников посредством организации технических тренингов и мастер-классов; организация и проведение выставок и ярмарок ремесел на местах; взаимодействие с государственными органами, фандрайзинг и т. д.);
    Ақтау және Шымкент қалаларында екі қолөнершілер ресурстық орталықтары Оңтүстік және Батыс Қазақстанның қолөнерлерін дамытуға ықпал етеді(қолөнер кәсіпшілігі жайлы ақпараттармен хабардар болады; Интернет, арнайы жәна анықтама әдебиетке қолдары жетеді; мастер- класс, техникалық тренингтерді ұйымдастыру арқылы қолөнершілердің білім деңгейлері көтермеленеді; жергілікті жерде жәрмеңке, көрмені ұйымдастырылады және өткізіледі; фандрайзинг және т.б.).
    Западной Германии.
    Батыс Германия.
    Восточнословацкий диалект[ 53]: западные говоры: спишские и абовские; центральные говоры: шаришские и земплинские; восточные говоры: сотацкие и ужские.
    Шығыссловак диалектісі[53]: батыс говоры: спишские және абовские; орталық говоры: шаришские және земплинские; шығыс говоры: сотацкие және ужские.
    Западная Европа.
    Батыс Еуропа.
    Страны западной Европы- 39 евро.
    Батыс Еуропа елдері- 39 евро.
    Западное христианство.
    Батыс христиан.
    Западная СахараName.
    Батыс СахараName.
    Западная ЕвропаName.
    Батыс ЕуропаName.
    Добавить:№ 15 Haiwei авеню, Западная промышленная зона, Guanhaiwei, Цыси, Нинбо, Китай.
    Қосу: No.15 Haiwei даңғылы, Батыс өнеркәсіп аймағы, Guanhaiwei, Cixi, Нинбо, Қытай.
    Западного озера.
    Батыс көлі технопаркінде.
    PayPal, западное соединение, T/ T, я ж вам разместить заказ на Alibaba, вы можете оплатить с помощью кредитной карты.
    PayPal, Батыс қосылу, T/ T, I сізге F Alibaba сіздің тапсырысты орналастыру, сіз несие карточкасымен төлей аласыз.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0204
    S

    Западном сөзінің синонимдері

    вест уэст запад вестерн вэст

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ