Қазақ аудармасындағы ИНВЕСТИРОВАНИЯ

• инвестициялау
• инвестициялаудың
• инвестиция

Инвестирования Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Удобный процесс инвестирования.
Ыңғайлы инвестициялау процесс.

По вопросам инвестирования в Костанайскую область обращаться по контактам.
Қостанай облысына инвестиция жасау мәселелері бойынша мына телефондарға хабарласуға болады.

Индивидуальные стратегии инвестирования.
Инвестициялаудың арнайы стратегиялары.

Порядок и условия прямого инвестирования устанавливаются законодательством Республики Казахстан.
Тiкелей инвестициялау тәртібі мен шарттары Қазақстан Республикасының заңдарымен белгiленедi.

Минус ваш возраст- формула инвестирования.
Дан сіздің жасыңызды азайту- инвестициялау формуласы.

Устанавливает порядок инвестирования управляющим инвестиционным портфелем и институциональными инвесторами;
Инвестициялық портфельді басқарушының және институционалдық инвесторлардың инвестициялау тәртiбiн белгiлейдi;

Инвестиционные монеты- монеты, изготовленные из драгоценных металлов, являющиеся объектом инвестирования и накопления;
Инвестициялық монеталар- инвестициялау және жинақтау объектiсi болып табылатын, бағалы металдардан жасалған монеталар;

Разработка и согласование Декларации о намерениях инвестирования в строительство и Обзора состояния окружающей среды для Проекта будущего расширения( ПБР) мощностей Тенгизского месторождения( 2009- 2011).
Теңіз кен орны қуаттығын болашақта кеңейту жобасына(БКЖ) қоршаған орта жағдайына шолу және құрылысты инвестициялау ниеттері туралы Декларацияны дайындау және келісу( 2 0 0 9- 2 0 1 1).

Halyk Finance оказывает услуги брокера индивидуальным лицам и институциональным инвесторам для инвестирования средств на фондовом рынке.
Halyk Finance қор нарығында инвестициялау үшін жеке тұлғалар мен институционалдық инвесторларға брокерлік қызметтер ұсынады.

Долгосрочный горизонт не исключает возможности инвестирования в более краткосрочные активы; скорее, это дает инвестору максимальную свободу выбора и возможность диверсифицироваться по временным горизонтам.
Ұзақ мерзімді горизонт қысқа мерзімді активтерге инвестициялау мүмкіндігін жоққа шығармайды; керісінше, бұл инвесторға таңдау еркіндігін және уақытша деңгейлер бойынша әртараптануға мүмкіндік береді.

Запрет, установленный подпунктами 3 и 4 пункта 1 настоящей статьи, не распространяется на акционерные инвестиционные фонды рискового инвестирования и фонды недвижимости.
Осы баптың 1-тармағының 3 және 4 тармақшаларында белгіленген тыйым салу тәуекелмен инвестициялайтын акционерлік инвестициялық қорларға және жылжымайтын мүлік қорларына қолданылмайды.

Halyk Finance предлагает своим клиентам коллективные формы инвестирования- паевые инвестиционные фонды( ПИФы), доверительное управление для институциональных инвесторов и управление портфелями крупных частных инвесторов.
Halyk Finance өз клиенттеріне ұжымдық инвестиция нысандарын- инвестициялық пай қорларын(ИПҚ), институционалды инвесторлар үшін сенімді басқаруды және ірі жеке инвесторлардың портфелін басқаруды ұсынады.

Почувствуйте какие европейские, азиатские и американские страны с наиболее эффективными фондовыми индексами. Выберите разнообразие показателей для инвестирования в: американский SP500 или израильский TA25.
Еуропалық сезінеді, қор индекстері орындау жоғарғы Азия және американдық экономикасы. инвестиция көрсеткіштің түрлі таңдау: АҚШ SP500 Израиль TA25 үшін.

Также страховщики рассчитывают, что инвестору будет дана возможность более активно принимать участие в формировании портфеля. Люди смогут выбирать между агрессивной и консервативной стратегией инвестирования.
Сонымен қатар сақтандырушылар инвесторға портфельді қалыптастыруға белсенді түрде қатысуға мүмкіндік беріледі. Адамдар инвестициялаудың кертартпа және агрессиялық стратегиясы арасында таңдау жасай алады.

Я думаю, что это приложение является отличным выбором для начинающих и опытных инвесторов. Он имеет все функции, необходимые для торговли и инвестирования в различных финансовых активах.
Мен бұл қолданба бастаушы және тәжірибелі инвесторлар үшін үлкен таңдау деп ойлаймын. Ол әр түрлі қаржылық активтер бойынша сауда-саттық және инвестициялар үшін қажетті барлық мүмкіндіктер бар.

Команда высококвалифицированных экспертов в области инвестирования, партнерство с ведущими зарубежными инвестиционными домами позволят обеспечить лучшие результаты для вашего портфеля, минимизируя риски, но сохраняя высокий уровень доходности.
Инвестиция саласында жоғары білікті сарапшылар командасы және жетекші халақаралық инвестициялық үйлерімен серіктестік, сіздің қоржын нәтижелерін жақсартуға қамтамасыз етеді, тәуекелдерді азайтып, бірақ табыс деңгейін сақтап.

Чувствуете себя консерватором? Попробуйте торговать сельскохозяйственными CFD. Низкая волатильность и предсказуемость делают эти активы отлично подходящими для долгосрочного инвестирования с высокой рентабельностью.
Консервативті Feeling? ауыл шаруашылығы Сауда CFD көріңіз. Төмен құбылуы және болжамдылығын жоғары рентабельділікпен ұзақ мерзімді инвестициялау үшін осы активтер үлкен жасауға.

Инвестиционная декларация- документ, определяющий перечень объектов инвестирования, цели, стратегии, условия и ограничения инвестиционной деятельности в отношении активов инвестиционного фонда, условия хеджирования и диверсификации активов фонда;
Инвестициялық декларация- инвестициялау объектілерінің тізбесін, инвестициялық қор активтеріне қатысты инвестициялық қызмет мақсатын, стратегиясын, шарттарын және оны шектеуді, қор активтерін хеджирлеу және әртараптандыру шарттарын айқындайтын құжат;

С 2010 года я занимаюсь финансовым консалтингом в качестве независимого финансового советника. Консультирую граждан республики по вопросам страхования жизни и инвестирования. Представляю казахстанские и зарубежные страховые организации.
Мен 2010 жылдан бастап тәуелсіз қаржы кеңесшісі ретінде қаржылық консалтингпен айналысамын. Республика азаматтарына өмірді сақтандыру және инвестициялық мәселелер бойынша кеңес беремін. Мен Қазақстан мен шетелдік сақтандыру компанияларының өкілі болып табыламын.

По сути, платформа« Robo FX Trading» выступает посредником, который упрощает процесс инвестирования и использования торгового алгоритма ROBO исключая из забот инвестора такие процессы, как открытие торгового счета, установку алгоритма, мороки с заведением средств и так далее.
Негізінде, платформа«Robo FX саудасы» инвестициялау және ROBO сауда алгоритмін пайдалану процесін жеңілдететін делдал ретінде әрекет етеді Инвестордың алаңдаушылығынан басқа, сауда-саттық шотын ашу, алгоритм құру, қор құрудағы қиындықтар және тағы басқалар.

Bollen, Mao, and Zeng( 2011) утверждает, что данные из Twitter могут использоваться для прогнозирования фондового рынка. Это открытие привело к созданию хедж- фонда Derwent Capital Markets- для инвестирования в фондовый рынок на основе данных, собранных из Twitter( Jordan 2010). Какие доказательства вы хотели бы видеть, прежде чем вкладывать свои деньги в этот фонд?
Bollen, Mao, and Zeng(2011) Twitter-тің деректерін қор нарығын болжау үшін қолдануға болады деп мәлімдейді. Бұл қорытынды Twitter-ден жиналған деректерге(Jordan 2010) негізделген қор нарығына инвестициялау үшін Derwent Capital Markets хедж-қорын құруға әкелді. Бұл қаражатқа ақша салудан бұрын қандай дәлелдемелерді көргіңіз келеді?

Управляющие портфелем глубоко понимают регуляторные условия инвестирования для институциональных инвесторов в Казахстане, активно участвуют в рабочих группах по разработке и совершенствованию законодательства в сфере регулирования деятельности институциональных инвесторов.
Портфельді басқарушылар Қазақстандағы институционалдық инвесторлар үшін инвестициялаудың реттеуші шарттарын терең түсінеді, институционалдық инвесторлардың қызметін реттеу саласындағы заңнаманы әзірлеу және жетілдіру жөніндегі жұмыс топтарына белсенді қатысады.

Взаимодействие государства и частного сектора для решения общественно значимых задач имеет давнюю историю. Однако наиболее актуальным ГЧП стало в последние десятилетия. С одной стороны, усложнение социально-экономической жизни затрудняет выполнение государством общественно значимых функций. С другой стороны, бизнес заинтересован в новых объектах для инвестирования. ГЧП представляет собой альтернативу приватизации жизненно важных, имеющих стратегическое значение объектов государственной собственности.
Қоғамдық маңызы бар мәселелерді шешу үшін мемлекет пен жеке меншік сектор арасындағы өзара қарым-қатынастың терең тарихы бар. Алайда МЖӘ соңғы он жылда өзекті бола бастады. Бір жағынан қоғамдық экономикалық жағдайдың ауырлауы мемлекеттің қоғамның маңызды функцияларын атқаруын қиындатады. Екінші жағынан, бизнес инвестициялау үшін жаңа нысандарға қызығушылық танытады. МЖӘ мемлекет меншігіндегі стратегиялық маңызы бар нысандарды жекешелендіру баламаларын ұсынады.

Специфика страхования жизни- долгосрочное накопление и аккумулирование средств за счет консервативного инвестирования, что не совсем подходит банкам второго уровня, поскольку приоритетом банков является текущее исполнение своих обязательств- обеспечение текущей ликвидности;
Өмірді сақтандыру ерекшелігі- консервативті инвестициялау есебінен ұзақ мерзімді жинақтау және қаражатты шоғырландыру, бұл екінші деңгейлі банктерге келе бермейді, өйткені банктердің артықшылығы өз міндеттерін ағымдағы орындау- ағымдағы өтімділігін қамтамасыз ету болып табылады;

ПАММ- счета от компании ИнстаФорекс- это средство коллективного инвестирования денежных средств в проекты, предоставляющие инвестиционные услуги. Каждый клиент компании ИнстаФорекс может принимать инвестиции от других трейдеров или инвестировать свои средства в чужой счет, став обладателем доли в этом счете.
ИнстаФорекс компаниясы ұсынған ПАММ-шоттар- бұл инвестициялық қызметті ұсынатын жобаларға ақшалай қаражатты ұжымдық инвестициялау құралы. ИнстаФорекс компаниясының әрбір клиенті басқа трейдерлерден инвестициялар қабылдай алады немесе өз қаражатын басқа шотқа инвестициялап, осы шоттың үлескері болады.

Регулярные инвестирования в сервисную составляющую позволяют совершенствовать клиентоориентированную политику компании, а также повышать качество обслуживания. Создана и успешно функционирует трейдинговая on- line платформа" STrade" в рамках продукта" RESMI on- line Broker". Проведена серьезная работа по совершенствованию внутренних процессов, направленных, в первую очередь, на защиту интересов Клиентов. Внедрена система двойного внутреннего контроля, оптимизирована политика риск- менеджмента, усилен аналитический блок.
Сервистік құрастыруға жүйелі инвестициялау компанияның клиентке бағдарланған саясатын жетілдіруге, сондай-ақ, қызмет көрсету сапасын жақсартуға мүмкіндік береді.«RESMI on-line Broker» өнімі шеңберінде«STrade» трейдингтік on-line платформасы құрылған және сәтті жұмыс істейді. Ең алдымен Клиенттердің мүддесін қорғауға бағытталған ішкі процестерді жетілдіру бойынша күрделі жұмыстар жүргізіледі. Қос ішкі басқару жүйесі ендірілген, тәуекел менеджмент саясаты оңтайландырылған, аналитикалық блок күшейтілген.

По вопросу" О заключении по результатам анализа состояния инвестиционного портфеля Центрального депозитария( результатов инвестирования собственных активов Центрального депозитария) и подверженности инвестиционного портфеля Центрального депозитария рискам, и информации по системе управления рыночными рисками по состоянию на 01 января 2019 года".
Орталық депозитарийдің инвестициялық портфелінің жай-күйін(Орталық депозитарийдің меншікті активтерін инвестициялау нәтижелері) және Орталық депозитарийдің инвестициялық портфелінің тәуекелдерге ұшырампаздығын және 2019 жылғы 1 қаңтардағы жағдай бойынша нарықтық тәуекелдерді басқару жүйесі бойынша ақпаратты талдау нәтижелері бойынша қорытынды назарға алынсын.

В рамках самостоятельного инвестирования клиент может получить больше, но рискует не только процентом, но и всем« телом» инвестиций. В свою очередь, программы ИСЖ, гарантирующие стопроцентную гарантию сохранности исходных вложений, дают людям, делающим первые шаги в инвестировании, уникальную возможность управлять своим капиталом с минимальными для себя рисками потери средств»,- считает спикер.
Өздігінен инвестициялау шегінде клиент көбірек ала алады, бірақ пайыз ғана емес, жалпы инвестициялар«денесі» тәуекелі бар. Өз алдына бастапқы салымдардың жүзпайыздық сақталу кепілдігін инвестициялауда алғашқы қадамдарын жасайтын, өз капиталын қаражаттарды минималды жоғалтумен бірегей басқару мүмкіндігі бар адамдар береді»- деп санайды спикер.

По вопросу" О заключении по результатам анализа состояния инвестиционного портфеля Центрального депозитария( результатов инвестирования собственных активов Центрального депозитария) и подверженности инвестиционного портфеля Центрального депозитария рискам, и информации по системе управления рыночными рисками по состоянию на 01 июля 2019 года".
Орталық депозитарийдің инвестициялық портфелінің жай-күйін(Орталық депозитарийдің меншікті активтерін инвестициялау нәтижелерін) және Орталық депозитарийдің инвестициялық портфелінің тәуекелдерге ұшырампаздығын талдау нәтижелері бойынша қорытынды және 2019 жылғы 1 шілдедегі жағдай бойынша нарықтық тәуекелдерді басқару жүйесі бойынша ақпарат туралы" мәселе бойынша.

В настоящее время долгосрочная программа инвестирования успешно реализуется, по истечении 5 лет членами консорциума в развитие производств будет направлено более 8 миллиардов тенге. Программа направлена на повышение казахстанского содержания в сырье при исполнении гособоронзаказа на вещевое имущество и организацию полного производственного цикла на территории РК. В процессе реализации программы будет создано 3500 рабочих мест.
Қазіргі таңда ұзақ мерзімді инвестициялау бағдарламасы сәтті еске асуда. 5 жыл мерзім өткенде консорциум мүшелері өндірісті дамытуға 8 миллиард теңге бөледі. Бағдарлама мемлекеттік қорғаныс тапсырысын орындауда және ҚР аумағында толықтай өндірістік цикл ұйымдастырғанда шикізат саласындағы қазақстандық құрамды көбейтуге бағытталған. Бағдарламына іске асыру кезінде 3500 жұмыс орны ашылады.