Қазақ аудармасындағы ИНЖЕНЕРОМ

• инженер

Инженером Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Роберт Моог был щедрым и добрым человеком, прекрасным инженером.
Роберт Моог жомарт та мейірімді адам, тамаша инженер.

Станьте сертифицированным инженером Red Hat Сертификация RHCE.
Red Hat сертификатталған инженері болыңыз. RHCE сертификаттау.

Сертификация RHCE- Как стать сертифицированным инженером Red Hat.
RHCE Certification- Red Hat сертификатталған инженері болу.

Моя самая заветная мечта стать авиационным инженером, и потом, когда вырасту, пилотом.
Ал менің басты арманым кейін ер жеткенде ұшақ инженері және ұшқыш болу.

Роберт Моог был щедрым и добрым человеком, прекрасным инженером и музыкантом.
Роберт Моог жомарт та мейірімді адам, тамаша инженер.

В настоящее время я работаю старшим инженером- программистом в Capgemini America.
Мен қазір Capgemini Америкада аға инженер-бағдарламашы ретінде жұмыс істеймін.

С 1959 по 1973 год работал в тресте« Шымкент Промстрой» главным инженером и начальником отдела.
Жылдары«Шымкент промстрой» тресінде бас инженер, басқарма бастығы болып еңбек етті.

Затем в 1976 году работал инженером- металлургом на Кремиковском металлургическом комбинате.
Содан кейін 1976 жылы Кремиковск металлургия зауытында инженер- металлург болып жұмыс істеді.

Адам( Хью Дэнси), страдающий синдромом Аспергера, работает инженером- электронщиком в небольшой фирме и увлекается астрономией.
Адам(Хью Дэнси) Аспергер синдромымен аурады және шағын фирмада инженер-электроншы болып жұмыс жасайды, астрономиямен қызығады.

Именно поэтому он решил стать инженером и после окончания средней школы поступил в Копенгагенский политехнический институт.
Сондықтан ол инженер болуды ұйғарып, мектепті бітіргеннен кейін Копенгаген политехникалық институтына түсті.

Она окончила Американскую музыкальную и драматическую академию на Манхэттене. В юности занималась танцами. Была инженером- интерном на Киртлендской Авиационной базе ВВС[ 2].
Ол Американдық музыкалды және драматикалық академияны Манхэттенде аяқтаған. Жастық шағында бимен айналысты. Киртлендской Авиационной базе ВВС-да инженер интерн болған.

Stanley- американский бренд, созданный инженером Уильямом Стэнли в 1913 году. Компания позиционируется на изготовлении термической….
Стэнли- 1913-да инженер Уильям Стэнли жасаған американдық бренд. Компания жылу энергиясын өндіруге.

Теле́га Кюньо́( фр. chariot à feu( fardier) de Cugnot)- прототип автомобиля и паровоза, который был построен во Франции в 1769 году военным инженером Никола Жозефом Кюньо( фр. Nicolas- Joseph Cugnot).
Кюньо арбасы( фр. feu( fardier) de Cugnot)- 1769 жылы Францияда әскери инженер Никола Джозеф Кюньо жасалған автомобиль мен паровоздың прототипі(фр. Николас-Джозеф Кугнот).

На Павлодарском алюминиевом заводе работал старшим инженером( 1958- 60), секретарем комсомольского комитета Павлодарской области( 1960- 61).
Павлодар алюминий з-тында аға инженер(1958- 60), Павлодар облысы комсомол к-тінің хатшысы(1960- 61) қызметтерін атқарған.

В 1931 году был назначен главным инженером« Северной верфи» в Ленинграде, где под его руководством строились первые советские траулеры, сухогрузные транспорты лесовозы и военные сторожевые корабли[ 3].
Жылы Лебедев Ленинградта«Северной верфи» бас инженері болып тағайындалды. Мұнда оның басшылығымен ең алғашқы кеңес траулері құрылған болатын.

С 1979 по 1989гг. Работал мастером, старшим мастером, главным инженером, директором предприятия в системе пассажирского транспорта г. Алматы.
Жж. Алматы қаласының жолаушылар көлігі жүйесінде шебер, аға шебер, бас инженер, кәсіпорынның директоры болып жұмыс істеді.

Процедура восстановления кожного покрова или LPG- массаж был впервые использован порядка 30- ти лет назад. LPG- аппарат был разработан французским инженером после того, как он попал в аварию, и ему пришлось пройти курс….
Теріні немесе LPG-массажды қалпына келтіру процедурасы алғаш рет 30-жыл бұрын қолданылған. LPG машинасын апатқа ұшырағаннан кейін француз инженері әзірледі және ол жолға шықты.

По окончании училища Эчегарай несколько лет работал инженером, а затем- преподавателем прикладной и теоретической математики в Техническом училище.
Эчегарай колледжді бітіргеннен кейін бірнеше жыл инженер, кейін техникумда қолданбалы және теориялық математика пәнінің мұғалімі болып жұмыс істеді.

В 1977 году трудовую деятельность начинал инженером Казахского политехнического университета им. В. И. Ленина. Работал преподователем, старшим преподавателем, заместителем декана, исполняющим обязанности доцента кафедры.
Жылы еңбек жолын Қазақ политехникалық университетінің инженері болып бастады. Кейіннен оқытушы, аға оқытушы, деканның орынбасары, кафедра доцентінің міндетін атқарушы лауазымындарында қызмет жасады.

Научитесь развертывать, управлять и настраивать Red Hat Ceph Storage и Red Hat OpenStack Platform и демонстрировать свои навыки и знания, чтобы стать сертифицированным инженером Red Hat в Red Hat OpenStack.
Red Hat Ceph Storage және Red Hat OpenStack платформасын орналастыру, басқару және теңшеуді үйреніңіз және Red Hat OpenStack бағдарламасында Red Hat сертификатталған инженер болу үшін өз дағдыларыңыз бен біліміңізді көрсетіңіз.

В 1982- 1992 гг. свою трудовую деятельность начал инженером- синоптиком, старшим инженером- синоптиком Авиаметеорологической станции г. Петропавловска.
Алғашқы еңбек жолын 1982-1992 жылдар аралығында Петропавловск қаласының Авиаметеостансасында инженер-синоптик болып бастап, сол мекеменің аға инженер-синоптик қызметін атқарған.

В 1986 году трудовую деятельность начал составителем поездов, дежурным по станции Экибастуз Целинной железной дороги. Работал инженером- технологом станции Экибастуз, главным инженером станции Павлодар- Северный г. Павлодар.
Жылы Целинный теміржолыда Екібастұз станциясында кезекші пойыз компиляторы ретінде мансабын бастады. Екібастұз станциясында инженер-технолог, Павлодардағы«Павлодар-Солтүстік» станциясының бас инженері болып жұмыс істеді.

Трудовую деятельность начал в 1971 году. Работал старшим инженером, старшим экономистом, ассистентом Омского сельскохозяйственного института, заведующим лабораторией в Московском ВНИИ кибернетики.
Еңбек қызметін 1971 жылы бастады. Омбы ауыл шаруашылығы институтының аға инженері, аға экономисі, ассистенті, Мәскеудегі Бүкілодақтық кибернетика ғылыми-зерттеу институтында лаборатория меңгерушісі болып жұмыс істеді.

Ввод в эксплуатацию вновь установленного оборудования, а также капитально отремонтированного, разрешается после приемки его комиссией в составе главного механика( главного энергетика) или начальника технического отдела, инженера по технике безопасности, заведующего соответствующего отдела и чредставителя местного комитета с составлением акта, утверждаемого руководителем или главным инженером библиотеки.
Басшысы немесе бас бекіткен, жаңадан орнатылған жабдықты іске қосу, сондай-ақ күрделі жөндеуден, актісін жасай отырып, негізгі механик(негізгі қуат) немесе техникалық бөлімінің бастығы, қауіпсіздік техникасы бойынша инженер, тиісті бөлімінің және chredstavitelya жергілікті комитетінің басшысы бір бөлігі ретінде, оның тапсырмасын алған соң рұқсат, инженер кітапхана.

Кем бы Вы ни были- экономистом, агрономом, менеджером, юристом или инженером, способность правильно построить свою речь, точно найти самые важные аргументы в условиях ограниченного времени, не волноваться при выступлении перед публикой-.
Егерде Сіз экономист, агроном, менеджер, заңгер, немес инженер болсаңыз- сөзді дұрыс қолдану мен құрастыру, аз уақыт ішінде тиімді аргумент табу, қоғам алдында шығуға қысылмаумен өзіңді еркін сезіну.

До переезда в Канаду её отец работал инженером в Ленинграде, мать была балериной в Государственном театре оперы и балета имени С. М. Кирова( ей посвящена песня« Russian Ballerina»).[ 6] Гуревич изначально хотела стать режиссёром и прежде чем заняться музыкой проработала десять лет в киноиндустрии.
Канадаға көшпей тұрып, оның әкесі Ленинградта инженер болып қызмет атқарған, ал анасы С.М. Киров атындағы мемлекеттік опера және балет театрында балерина болған(«Russian Ballerina» атты әні анасына арналған). Мишель әнші болмай тұрып, ең алдымен режиссер болғысы келген, ол он жылдай киноиндустрияда жұмыс істеген.

Настоящим прорывом в развлекательной индустрии можно считать изобретение российским учёным- инженером Андреем Нартовым« механической катальной горы» в середине XVIII века для Петра I. Эта конструкция работала долгие годы, но промышленное производство было налажено лишь через несколько десятков лет.
Ойын-сауық индустриясындағы нақты жетістік деп 18-ші ғасырдың ортасында орыс инженері-ғалым Андрей Нартовтың«механикалық домалақ тауды» Петр І үшін ойлап тапқаны деп санауға болады. Бұл дизайн көптеген жылдар бойы жұмыс істеді, бірақ өнеркәсіптік өндіріс бірнеше онжылдықтардан кейін ғана құрылды.

Трудовую деятельность начал в 1978 году на комбинате« Экибастузшахтострой» механиком, затем стал главным инженером, в дальнейшем работал председателем профкома того же комбината. С 1992 года- директор деревообрабатывающего комбината г. Экибастуз. В 1993 году- назначен первым заместителем главы Экибастузской городской администрации.
Еңбек жолын 1978 жылы«Екібастұзшахтақұрылыс» комбинатында механик ретінде, одан әрі бас инженер, осы комбинаттың кәсіби одағының басшысы қызметін атқарған. 1992 жылдан бастап Екібастұз қаласындағы ағаш өңдеу комбинатының директоры, 1993 жылы- Екібастұз қалалық әкімшілігі басшысының бірінші орынбасары болып тағайындалды.

Да, наш инженер это будет для вас.
Иә, біздің инженер ол сіз үшін болады.

Инженер для любых аварий на сайте.
Сайтында кез-келген авариялар үшін инженер.