Қазақ аудармасындағы КАНАДЕ

• канада

Канаде Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Западной Канаде.
Батысында Канада.

Другие университеты в Канаде.
Канадада Басқа университеттер.

Работа в Канаде.
Канадада тұруға рұқсат.

САД и Канаде- Повер Стилер.
АҚШ және Канада клиенттері- Power Styler.

Песня получила золотой статус в США и Канаде[ 2].
Бұл ән АҚШ пен Канадада алтын мәртебесін алды[2].

В США и Канаде Power Styler следует заказать у следующих дистрибьюторов.
АҚШ пен Канадада Power Styler келесі дистрибьюторлардан тапсырыс беру керек.

Сингл получил платиновую сертификацию в Австралии, Канаде и США.
Бұл ән платина сертификатына Австралия, Канада және АҚШ-та ие болды.

Он также вошёл в топ- 20 в чартах в Австралии, Канаде и Новой Зеландии.
Сонымен қатар, ол Австралия, Канада және Жаңа Зеландиядағы диаграммалар бойынша алғашқы 20-ға кірді.

BAZIS- A имеет международный опыт. Мы строим свои объекты не только в Казахстане, но и за рубежом- в России и Канаде.
BAZIS-A халықаралық тәжірибеге ие. Біз өз объектілерімізді Қазақстанда ғана емес, шет елдері- Ресей және Канада да тұрғызамыз.

Арматура из стекловолокна используется в строительстве в США, Канаде, Японии, Европе, Австралии, Азии и Африке.
Шыны жабындысы АҚШ, Канада, Жапония, Еуропа, Австралия, Азия және Африка елдерінде құрылыста қолданылады.

Электронная коммерция Департамента иностранных инвестиций вступила в действие и основала зарубежные компании B2C в Америке, Германии, Канаде, Великобритании и Франции.
Шетелде инвестициялау департаментінің электрондық коммерциясы іске қосылды және Америкада, Германияда, Канадада, Ұлыбританияда және Францияда B2C шетелдік компанияларды құрды.

Наша продукция поставляется заказчикам по всему миру, таких как США, Канаде, Европе, Южной Америке и Африке. Мы рады предоставить нашим клиентам высокое качество продукции, выгодные цены и внимательное обслуживание.
Біздің өнімдер сияқты АҚШ, Канада, Еуропа, Оңтүстік Америка және Африка сияқты бүкіл әлем клиенттерге беріледі. Бұл жоғары сапалы өнімдер, қолайлы баға мен ілтипатты қызметтермен біздің клиентке жеткізуге біздің ғанибет.

Лет опыт developping, проектирование и производство гаражных дверей, экспорт в США, Канаде, Австралии, Перу, ОАЭ.
Жыл гараж есіктерін, дамып жобалау және өндіру тәжірибесі, АҚШ, Канада экспорттық, Австралия, Перу, БАӘ.

Хор»( англ. Glee- многоголосная песня гли; в России также известен как« Лузеры»)- телесериал с элементами мюзикла, драмы и комедии, транслируемый телеканалом Fox в Соединённых Штатах Америки и Канаде.
Хор»(ағыл. Glee- бирнеше адам айтатын өлең)- мюзикл, драма және комедия элементтері бар, АҚШ пен Канадада Fox телеарнасымен таратылатын телехикая.

Наша продукция поставляется заказчикам по всему миру, таких как США, Канаде, Европе, Южной Америке и Африке.
Біздің өнімдер сияқты АҚШ, Канада, Еуропа, Оңтүстік Америка және Африка сияқты бүкіл әлем клиенттерге беріледі.

Команда Университета регулярно участвовала в математической олимпиаде William Lowell Putnam Mathematical Competition, заработав в 1993, 1996 и 2000 годах титул лучшей студенческой команды по математике в США и Канаде.
Университет командасы William Lowell Putnam Mathematical Competition математикалық олимпиадасына қатысып, 1993, 1996 және 2000 жылдары АҚШ пен Канадада математикадан үздік студенттік команда атағын иеленді.

Тед Роджерс школа управления является признанным лидером в области бизнес- образования в Канаде и дома предприимчивости программы Университет Райерсона, одна из крупнейших программ предпринимательства в Канаде..
Менеджмент Тед Роджерс мектебі Канадада кәсіпкерлік білім беру саласындағы танылған көшбасшысы болып табылады және Ryerson университеті кәсіпкерлікті бағдарламасын үйлер, Канаданың ірі кәсіпкерлік бағдарламаларының бірі.

Обратите внимание: это бесплатное предложение для бутылочек Keto бесплатно, только если вы находитесь в США, Канаде, Ирландии, или Соединенное Королевство.
Пожалуйста, назар аударыңыз: Бұл тәуекелге жол берілмейді«Кето» бөтелкесін, егер сіз АҚШ, Канада, Ирландияда орналасқаннемесе Біріккен Корольдік.

Где ноходятся следуеющие горы: Кунь- Лунь, Атлас, Драконовы горы, Большой водо раздельный хребет, Аппалачи Аппалачи( англ. Appalachian Mountains) горная система на востоке Северной Америки, в США и Канаде. Длина….
(. Ағылшын Appalachian тауларының) шығыс Солтүстік Америка, АҚШ пен Канадада Лунь, Atlas, тауларында Дракенсберг, үлкен тоған Ridge, Appalachian Appalachian бөлінген тау жотасы- Kun: sledueyuschie тауға қайда орналасқан. Ұзындығы.

Распространён главным образом в Словакии, также носители словацкого живут в Чехии, Сербии, Венгрии, Румынии, Австрии, Хорватии, Канаде, США, Австралии, на Украине и в других странах[ 3][ 7].
Негізінен Словакия, сондай-ақ словак тілін тұтынушылар тұратын Чехия, Сербия, Венгрия, Румыния, Аустрия, Хорватия, Канада, АҚШ, Аустралия, Украина және басқа елдерде таралған[3][7].

В основном растет в США и Канаде. В дикой природе вырастает до 8 м. В Подмосковье его рост не превысит 4 м из-за особенностей климата. Максимальная длина листьев- 11 см, они имеют заостренную форму. С внутренней стороны лист белый.
Бұл негізінен АҚШ пен Канадада өседі. Табиғатта 8 метрге дейін өседі Мәскеуде климаттық жағдайларға байланысты оның өсуі 4 метрден аспайды. Жапырақтардың максималды ұзындығы- 11 см, олар пышақ тәрізді. Ішкі парақтан ақ түсті.

С более 11+ лет опыта производства, мы стали ведущие роликовые двери и секционные ворота производитель с новаторскими решениями продукции, экспорт в США, Канаде, Австралии, Саудовской Аравии, ОАЭ, Катара, Южной Африки, и так далее.
Жылдан астам өндірістік тәжірибесі бар, біз де жетекші роликті есіктер мен жаңашыл өнім шешімдер секциялық есіктер өндіруші, АҚШ, Канада, Австралия, Сауд Арабиясы, БАӘ, Катар, Оңтүстік Африка экспорт және айналды.

Посылки с нашего склада в Канаде, США, Сингапуре, Японии или Китае будут отправлены ePacket или EMS в зависимости от веса и размера продукта. Посылки, отправленные с нашего склада в США, отправляются через USPS.
Канададағы, Америка Құрама Штаттарындағы, Сингапурдағы, Жапониядағы немесе Қытайдағы қоймамыздан келетін пакеттер өнімнің салмағы мен мөлшеріне байланысты ePacket немесе EMS арқылы жеткізіледі. Біздің АҚШ қоймамыздан жіберілген пакеттер USPS арқылы жеткізіледі.

Она грозит торговыми санкциями не только Китаю, третьему по размерам и самому быстрорастущему экспортному рынку Америки, но и своим партнёрам по НАФТА- Канаде и Мексике, которые являются крупнейшим и вторым по размерам экспортными рынками США, соответственно.
Олар Американың ең ірі үшінші және ең жылдам дамып бара жатқан экспорттық әріптесі- Қытайға ғана емес, НАФТА-дағы әріптестері Канада мен Мексикаға(Американың ең ірі және екінші ірі экспорттық әріптестері) санкция жариялаймыз деп қорқытып отыр.

Тибетский лофант растёт в некоторых районах Индии, Китая, Гималаев, Тибета, а также в Сибири и на востоке России. Родиной этого растения является Малая Азия, а именно саванны и полупустыни. Также в диком виде это растение можно встретить в США и Канаде. Небольшие плантации есть в Крыму и Молдове.
Тибет лофансы Үндістан, Қытай, Гималай, Тибет, сондай- ақ Сібір мен Ресейдің шығысында орналасқан кейбір аймақтарында өседі. Бұл зауыттың отаны- Кіші Азия, саванна және жартылай шөл. Сондай- ақ жабайы өсімдіктерді А Қ Ш пен Канададан табуға болады. Қырымда және Молдовада шағын плантациялар бар.

Рид Рамблер, позже известный под торговой маркой Curtiss- Reid после того, как Рид был куплен Curtiss был биплан тренер/ спортивный самолет, построенный в Канаде в начале 1930s и используется в небольших количествах в качестве учебно-тренировочного самолета Королевской канадской ВВС.
Рейд Кэртис сатып алды кейін Curtiss-Рейд брендімен белгілі Рейд Rambler, ерте 1930s жылы Канадада салынған биплане жарық жаттықтырушы/ спорт әуе кемелерін болды және Royal канадалық әскери-әуе күштері жаттықтырушы ұшақты шағын сандар қолданылады.

Также румыноязычное население проживает во Франции, Канаде( особенно город Монреаль), северо-западе США( особенно Чикаго), Германии, Израиле, Австралии и Новой Зеландии, где румынские общины возникли благодаря политической иммиграции из городов( в первую очередь Бухареста) до и после Второй мировой войны.
Сондай-ақ, румынтілді тұрғындар Францияда, Канадада(әсіресе Монреаль қаласында), АҚШ-тың солтүстік-батысында(әсіресе Чикаго), Германия, Израиль, Австралия, Жаңа Зеландияда тұрады. Соңғысында румын қауымдастығы Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін және кейін румын қалаларынан(бірінші кезекте Бухаресттен) болған саяси иммиграция себебінен құрылған болатын.

Подтверждение в Брюсселе проводится после сравнительных проверок и разрешений в Соединенных Штатах, Южной Африке, Канаде, Бразилии и Южной Африке. В каждой стране и в других странах они имели возможность подробно изучить их смесь с государственными органами и диспетчерами.
Брюссельде мақұлдау Америка Құрама Штаттарында, Оңтүстік Африкада, Канадада, Бразилияда және Оңтүстік Африкада салыстырмалы тексерулер мен кеңестерден кейін қабылданады. Әрбір ұлтқа және басқа елдерде олар мемлекеттік органдармен және контроллерлермен араласып, оларды толықтай егжей-тегжейлі қарастыруға мүмкіндік алды.

С 1956 года продукция TWT создали выдающиеся достижения в области городского водоснабжения и канализации, очистки сточных вод, опреснение воды, электроэнергии, нефтяной, химической, металлургической, отопления, судов, медицины, бумаги и других областях. Продукция охватывает более 70 стран в Соединенных Штатах, Канаде, Франции, Германии и так далее.
Жылдан бастап, ЛБВ өнімдері көрнекті қалалық сумен жабдықтау саласында жетістіктері мен дренаж, канализация тазарту, тұщыту, электр энергетикасы, мұнай, химия, металлургия, жылу, кемелер, медицина, қағаз және басқа да кен орындарын құрдық. өнімдер т.б. АҚШ, Канада, Франция, Германия және 70-тен астам елдің қамтиды.

Кроме того, мы поддерживаем долгосрочное сотрудничество с нефтепромысловой компании из Ирана, Саудовской Аравии, Мексике, Индонезии, Венесуэле, Канаде, Австралии, Сирии и т. д. Стоит отметить, что мы получили очень высокую степень оценки из них, включая NIDC, PDVSA, ONGC, БЕЛОРУСЬНЕФТЬ, PERTAMINA и PEMEX и т. д.
Сонымен қатар, біз оны біз NIDC қоса алғанда олардан бағалау өте жоғары дәрежесі алды деп атап тұр т.б. Иран, Сауд Арабиясы, Мексика, Индонезия, Венесуэла, Канада, Австралия, Сирия мұнай кен орны компаниясымен ұзақ мерзімді ынтымақтастықты сақтап, PDVSA, ONGC, Белоруснефть, Pertamina және Pemex т.б.