Translation of "canada" in Russian

Results: 81431, Time: 0.0121

канада канадской кэнада кэнэда канады1 канады9 канады канаде канадой канадского канадский канадская

Examples of Canada in a Sentence

Belgium, Canada , Denmark, Finland, Ireland, Norway, Russian Federation, Spain
Бельгия, Канада , Дания, Финляндия, Ирландия, Норвегия, Российская Федерация, Испания
The parish belongs to the Archdiocese of Canada ( Orthodox Church in America).
Храм принадлежит Канадской архиепископии Православной Церкви в Америке.
Inuit Tapirisat of Canada( Canada )
Организации" Инуит Тапирисат оф Кэнада "( Канада)
Inuit Taparistat of Canada( Canada )
" Инуит Тапаристат оф Кэнэда "( Канада)
1, the case very much resembles Dauphin vs Canada , where I dissented and found a non-violation.
дело в значительной степени напоминает дело Дофин против Канады1 , когда я выразил свое несогласное мнение и пришел к выводу об отсутствии нарушения.
In a . r . s v. Canada , for example, the Committee found a communication inadmissible
В деле А. Р. С. против Канады9 Комитет, например, счел сообщение неприемлемым по статьям 1 и
Canada Colombia Ethiopia Finland Malaysia 44 / 306 34th 18 October 1989
Канада Колумбия Малайзия Финляндия Эфиопия 44/ 306 34- е 18 октября 1989 года
Opens a commercial water heater and boiler plant in Stratford, Ontario, Canada .
Открыта коммерческая водонагревательная и котельная установка в городе Стратфорд в канадской провинции Онтарио.
it's Canada Dry, I think.
- Думаю, это Кэнада Драй.
Independent Living Canada( ILC) recommended Canada ratify the CPD and its Optional Protocol
Организация" Индепендент ливинг Кэнэда "( ИЛК) рекомендовала Канаде ратифицировать КПИ и Факультативный протокол к ней4
death, by electric chair. He escaped from prison on 14 June 1987 and fled to Canada .
на электрическом стуле. 14 июня 1987 года он совершил побег из тюрьмы и добрался до Канады1 .
case differs from the case of Bhinder v. Canada , because the justification of the limitation in the
2 Автор заявляет, что его дело отличается от дела Биндер против Канады9 , поскольку обоснованность ограничения в его случае значительно менее
Canada , Denmark, Finland, Ireland, Norway, Russian Federation, Spain
Канада , Дания, Финляндия, Ирландия, Норвегия, Российская Федерация, Испания
You can follow the progress of your Canada tax return on your online tracking account.
Вы может следить за процессом рассмотрения Вашей Канадской налоговой декларации на Вашем онлайн отслеживающимся счете.
The Federation partnered with CARE Canada to raise funds for their maternal health initiatives.
Федерация сотрудничает с" Кэйр Кэнада " в вопросах привлечения средств для инициатив в области охраны материнского здоровья.
Barcelona( Spain), RECETOX,( Stockholm Centre, Czech Republic), Environment Canada , National Natural Science Foundation of China, Chinese Academy of Sciences)
Испания), РЕСЕТОКС( Центр Стокгольмской конвенции, Чешская Республика),<< Энвайронмент Кэнэда >>, Национальный фонд естественных наук, Китай, Китайская академия наук)
In Van Duzen v. Canada, the author was released on mandatory supervision rather than serving a full term, while in MacIsaac v. Canada the author had failed to prove that retroactive application of more
В рамках дела Ван Дузен против Канады1 автор был освобожден благодаря обязательной процедуре проверки, а не
Canada, interim measures were requested in circumstances where it was unlikely that the author would be able to return to his adopted homeland, Canada , while, in the present case, there is no possibility of release from prison
В деле Стюарт против Канады9 временные меры были запрошены при обстоятельствах, когда автор вряд ли смог бы вернуться на свою новую родину, Канаду, тогда как в нынешнем деле возможность освобождения из тюрьмы вообще отсутствует.
Canada , Iran, Kenya, Lebanon, Philippines and San Marino.
Иран, Канада , Кения, Ливан, Сан-Марино и Филиппины.
He is the one to prepare the skates for Canada team.
Артур Файрузов – мастер по заточке, именно он готовит коньки для канадской команды:
Sport Canada is working with other federal departments and members of the Canadian sport community to
Организация<< Спорт Кэнада >> вместе с другими федеральными департаментами и членами Канадского спортивного сообщества изучают возможные пути
During the course of this Program, annuities were purchased for 971 older fish-plant and trawler workers in Atlantic Canada .
В ходе осуществления этой программы были произведены отчисления на выплату пособий 971 работнику старшего возраста, ранее занятому на рыбоперерабатывающих предприятиях и траулерах компании" Атлантик Кэнэда ".
Australia, USA, New Zealand, Canada
Австралия, США, Новая Зеландия, Канада
Canada( Uniform Electronic Commerce Act, adopted in 1999 by the Uniform Law Conference of Canada )
Канаде( Единообразный закон об электронной торговле, принятый в 1999 году Канадской конференцией по единообразным законам)
difficulties faced by an Egyptian-run secondary school in Canada camp housed in Agency premises, resulting in additional
размещенная в помещениях, принадлежащих Агентству на территории лагеря" Кэнада ", что налагает дополнительное финансовое бремя на Палестинский орган и правительство Египта.
Inclusive Education Canada, Inclusion International, Asdown Colombia and la Fundación Saldarriaga Concha united efforts to develop a study tour on inclusive education entitled" Education with all and for all" in New Brunswick, Canada on 4 April 2010
<< Инклюзив эдюкейшн Кэнэда >>,<< Инклюжн интернэшнл>>,<< Асдаун Коломбиа>> и Фонд Сальдарриаги- Кончи объединили свои усилия для организации 4 апреля 2010 года поездки в провинцию Нью- Брансуик для ознакомления с опытом проведения программы инклюзивного образования под названием<< Образование со всеми и для всех>>.
Canada , Chile and Brazil expressed the view that accreditation rules have to be revised.
Канада , Чили и Бразилия выразили мнение о необходимости пересмотра правил аккредитации.
1992 The Commemorative Medal for the 125th Anniversary of the Confederation of Canada
1992 год Памятная медаль к 125- летию Канадской конфедерации
Case 72: MAL 8( 1)- Canada: Federal Court of Canada, Trial Division; Continental Resources Inc. v. East Asiatic Co.( Canada ) et al.( 22 March 1994)
Дело 72: ТЗА 8( 1)- Канада: Федеральный суд Канады, Отделение первой инстанции;" Континентал рисорсиз инк." против" Ист Эйжиэтик Ко.( Кэнада )" и др.( 22 марта 1994 года)
A typical case in this regard was that of General Motors of Canada Ltd. and Ford Motor Co. of Canada Ltd. v. Hyundai.
Показательным примером в этом отношении является дело" Дженерал моторз оф Кэнэда лтд." и" Форд мотор ко. оф Кэнэда лтд." против" Хëнде" 15.

Results: 81431, Time: 0.0121

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More