Қазақ аудармасындағы КОМАНД

• команда
• командалар
• командаларының
• командасының
• командалардың
• топтың

Команд Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Профессиональных команд.
Кәсіби команда.

Редактор команд для% 1.
Үшін команда өңдеуі.

История выполненных команд.
Орындалған командалар журналы.

Редактирование команд модема.
Модем командаларын өзгерту.

В турнире стартовали 15 команд.
Турнирге 15 команда қатысады.

В первенстве приняли участие 209 команд со всего Казахстана.
Біріншілікке бүкіл Қазақстан бойынша 209 команда қатысты.

В турнире приняли участие 17 команд.
Турнирге барлығы 17 команда қатысты.

Тренировки Для частных лиц команд час 59 600.
Жаттығулар Топтың жеке тұлғалары үшін сағат 59 600.

Чемпионат Европы среди мужских команд.
Ерлер командалары арасындағы Еуропа чемпионаты.

Базовые знания LINUX( SUSE, Ubuntu, UNIX) ОС и команд.
Негізгі білімі LINUX(SUSE, Ubuntu, UNIX) OS және командалар.

В отборочном турнире приняли участие 48 команд.
Бұл чемпионаттың финалдық турниріне 48 команда қатысады.

Количество команд( тысячи студенческих и школьных команд);
Топтар саны(мыңдаған студенттік және мектеп тобы);

В нём приняли участие 16 команд.
Қазiрде турнирде 16 команда өнер көрсетеді.

В программу последней включили соревнование шахматных команд.
Соңғысының бағдарламасына командалық шахмат жарысы енгізілді.

Выполнение команд оболочки возможно только в локальных папках.
Қоршау- орта командасын орындауы тек жергілікті каталогтарда мүмкін.

В 2015 году в турнире участвовали 12 команд.
Жылдан бастап турнирде 12 команда өнер көрсетеді.

Наработки обеих конкурирующих команд пока далеки от завершённости.
Істелген екі бәсекелес команда әзірге жобаны аяқтаудан әзірге алыс.

Навыки управления и инновационная способность команд.
Management Skills мен командалардың инновациялық қабілеті.

Игры( спортивные мероприятия) Для частных лиц команд чаc 145 900.
Ойындар(спорттық шаралар) Топтың жеке тұлғалары үшін сағат 145 900.

Персональные напоминания, выполнение команд и отправка писем в среде KDE.
KDE- дегі дербес ескерту хабарлама, команда және эл. пошта жоспарлағышы.

За университет играют 12 мужских и 13 женских спортивных команд.
Университеттің атынан 12 ерлер және 13 әйелдер спорт командалары ойнайды.

Победитель чемпионата Украины среди команд первой лиги- 2003.
Бірінші лига командалары арасында Украина чемпионатының жеңімпазы- 2003.

Для спортивных команд мы подберем хорошие места для проведения сборов и тренировок!
Спорттық командалар үшін біз лагерьлер мен оқыту үшін жақсы орын таба,!

Бронзовый призёр чемпионата Украины среди команд первой лиги- 2002.
Бірінші лига командалары арасында Украина чемпионатының қола жүлдегері- 2002.

В состязаниях участвовали шесть команд, в том числе из российского города Курган.
Жарысқа алты команда, оның ішінде ресейлік Қорған қаласының өкілдері де қатысты.

На минувшей Чемпионата Казахстана по футболу сезона 2019 года среди женских команд.
Өткен демалыс күндері футболдан әйелдер арасында 2019 жылғы Қазақстан Чемпионатының.

В элитном раунде определятся семь команд, которые составят компанию Швеции в финальном турнире.
Элиталық кезеңнен өткен жеті команда Швецияда өтетін финалдық кезеңге қатысады.

Указать содержимое скрипта вместо строки запуска команд оболочки@ info: whatsthis.
Қоршау- орта командасының орнына орындайтын скриптті келтірмек болсаңыз құсбелгісін қойыңыз.

MVP и лучшая нападающая- доигровщица( одна из двух) чемпионата мира среди клубных команд.
MVP және клубтық командалар арасындағы әлем чемпионатының үздік шабуылшысы(екінің бірі).

Оболочка операционной системы- интерпретатор команд операционной системы.
Команда операнды(операнд команды; instruction operand)- команданы интерпретациялау кезінде орындалатын.