Орыс аудармасындағы ЧЕМПИОНАТЫНЫҢ

• чемпионата
• первенства
• чемпионатов
• чемпионат

Чемпионатының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Азия чемпионатының.
Оналбай Аяшев.

Жастар арасындағы Венгрия чемпионатының жеңімпазы.
Победитель первенства Венгрии 2012 года среди молодёжи.

Еуропа чемпионатының.
Чемпионата Европы.

Еуропа чемпионатының қола жүлдегері(2018).
Бронзовый призёр Чемпионата Европы( 2018).

Футболдан әлем чемпионатының 4-іне қатысқан.
Й чемпионат мира по баскетболу.

Еуропа чемпионатының Күміс жүлдегері: 2010.
Серебряный призёр чемпионата Европы: 2010.

Қысқа суда әлем чемпионатының жүлдегері.
Призёр чемпионата мира на короткой воде.

Әлем чемпионатының дүркін.
Европейских Мировых Чемпионатов по и.

Дейінгі Еуропа Чемпионатының U19 құрамасы.
Чемпионата Европы с юношеской сборной.

Жылы Азия чемпионатының күміс медалін жеңіп алды.
В 2007 году завоевал серебряную медаль чемпионата Азии.

Анатолий Торопов ССРО чемпионатының финалисті атанды.
Анатолий Торопов стал финалистом чемпионата СССР.

Жылы Азия чемпионатының қола медалін жеңіп алды.
В 2010 году завоевал бронзовую медаль чемпионата Азии.

Жылы әйелдер арасындағы әлем чемпионатының жеңімпазы болды.
Была победительницей первенств мира среди женщин в 2005 году.

Украина чемпионатының Динамо.
Украинского чемпионата« Динамо».

КСРО чемпионы: 1959, 1963 ж 1964 жылғы Еуропа чемпионатының финалисті.
Чемпион СССР: 1959, 1963 Финалист европейского первенства 1964 года.

Жылы ол Азия чемпионатының күміс жүлдегері атанды.
В 2016 году стал серебряным призёром чемпионата Азии.

УЕФА-ның нұсқасы бойынша Еуропа чемпионатының символикалық құрамасына кірді.
Входит в состав символической сборной чемпионата Европы по версии УЕФА.

Аргентина чемпионатының үздік бомбардирі: 1910(13 гол).
Лучший бомбардир чемпионата Аргентины: 1910( 13 голов).

Парсы шығанағы клубтары чемпионатының жеңімпазы(1): 2007 Ресми сайт.
Обладатель Клубного кубка чемпионов Персидского залива( 1): 2007 Официальный сайт.

Сонымен қатар ол тау шаңғысы спорты бойынша КСРО чемпионатының қола жүлдегері болды.
Также был бронзовым призёром чемпионата СССР по горнолыжному спорту.

Бокстан Қазақстан чемпионатының жеңімпазы(Алматы, 2010ж.).
Победитель чемпионата Казахстана по боксу( Алматы, 2010 г…).

Владимир Каримов пен Абдысалан Нұрмахановтар ССРО чемпионатының финалистері атанды.
Владимир Каримов и Абдысалан Нурмаханов стали финалистами чемпионата СССР.

Азия чемпионы, Азия чемпионатының екі дүркін қола жүлдегері.
Чемпион Азии, двукратный бронзовый призёр чемпионата Азии.

Жасөспірімдер(2001) және ересектер арасындағы Еуропа чемпионатының қола жүлдегері(2008).
Бронзовый призёр чемпионатов Европы среди юниоров( 2001) и взрослых( 2008).

Клубпен бірге UBL чемпионатының қола жүлдегері атанады(2009).
Вместе с клубом стал бронзовым призером чемпионата УБЛ( 2009).

Өткен демалыс күндері футболдан әйелдер арасында 2019 жылғы Қазақстан Чемпионатының.
На минувшей Чемпионата Казахстана по футболу сезона 2019 года среди женских команд.

Трофи бойынша Қазақстан чемпионатының кезектi 5 кезеңi- Қапшагай Бахының жорықтарына 2-3.
Очередной 5 этап Чемпионата Казахстана по трофи- рейдам-« Капчагайская Баха» состоится в.

Камп Ноу»да және«Сантьяго Бернабеуде» Еуропа чемпионатының финалдары өткізілген.
На« Камп Ноу» и« Сантьяго Бернабеу» проводилась финальная часть чемпионата Европы по футболу 1964 года.

Әйелдер маусымы арасында Украина чемпионатының үздік ойыншысы» атағын Светлана Бабурина алды.
Звание« лучший игрок Чемпионата Украины среди женщин сезона 2011» получила Светлана Бабурина.

Марат Жақсыбаев, Борис Кошевин, Юрий Селиверстов пен Виктор Минаковтар ССРО чемпионатының қола жүлдегерлері атанды.
Марат Жаксыбаев, Борис Кошевин, Юрий Селиверстов и Виктор Минаков стали бронзовыми призерами чемпионата СССР.