Қазақ аудармасындағы КЫЗЫЛОРДИНСКОЙ ОБЛАСТИ

• қызылорда облысы
• қызылорда облысының

Кызылординской области Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Кызылординской области.
Қызылорда облысы.

Шиелийского района и Кызылординской области.
Шиелі ауданының және Қызылорда облысының.

Кызылординской области.
Қызылорда облысында.

Первый заместитель акима Кызылординской области.
Қызылорда облысы әкімінің бірінші орынбасары.

Кызылординской области.
Қызылорда Талдықорған.

С 2007 по 2008 годы- Аким Кызылординской области г.
Қызылорда облысының әкімі(Қызылорда қаласы, 2007-2008).

Выросла в Кызылординской области, в поселке Жолек.
Өскен жері: Қызылорда облысы, Шиелі ауданы, Жөлек ауылы.

В Кызылординской области горел склад химических реагентов.
Қызылорда облысында химиялық реагенттер қоймасы өртенді.

Почётный гражданин Шиелийского района и Кызылординской области( 2018).
Шиелі ауданының және Қызылорда облысының Құрметті азаматы(2018).

родился в Кызылординской области, в Казалинском районе.
Шілде 1987 ж. Қызылорда облысы, Қазалы ауданында дүниеге келді.

Контакты филиала- Филиал РГП« Казгидромет» по Кызылординской области- Казгидромет.
Байланыс филиалы-«Қазгидромет» РМК Қызылорда облысы бойынша филиалы- Қазгидромет.

Родился в 1991 году в Кызылординской области, Казалинском районе, поселке Бозкол.
Қызылорда облысы Қазалы ауданы Бозкөл ауылында дүниеге келген.

Жубатов Жайлаубай родился 12 марта 1957 года в поселке Авань Аральского района Кызылординской области.
Жұбатов Жайлаубай 1957 жылдың 12 наурызында Қызылорда облысы Арал ауданының Аван аулында дүниеге келген.

Председатель Регионального совета Палаты предпринимателей Кызылординской области, генеральный директор ТОО« Фирма Best- Service LTD».
Қызылорда облысы кәсіпкерлер палатасы Өңірлік кеңесінің төрағасы,«Фирма Best-Service LTD» ЖШС бас директоры.

Апрель 2012- Максатулы Нурзат из Кызылординской области, с целью развития своего музыкального таланта, получил в подарок цифровое пианино Yamaha Клавинова;
Сәуір 2012 жыл- Мақсатұлы Нұрзат Қызылорда облысынан өзінің жеке музыкалық дарынын дамыту үшін Yamaha Клавинова электронды пианиноны сыйға алды;

Депутат Сената Парламента Республики Казахстан Бақтиярулы Мурат родился 17 июня 1958 года на станции Байгекум Шиелийнского района Кызылординской области.
Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты Бақтиярұлы Мұрат, 17 маусым 1958 жылы Байғақұм стансасы, Шиелі ауданы, Қызылорда облысында дүниеге келді.

Оперативники РГКП« Охотзоопром» при проведении рейда в Сырдаринском районе Кызылординской области задержали браконьеров на автомашине« Toyota Land Cruiser».
Охотзоопром» инспекторлары Кызылорда облысының Сырдарья ауданында өткізілген рейд кезінде«Toyota Land Cruiser» автокөлігін мінген браконьерлерді қолға түсірді.

Родился в 1943 г. в Жанакорганском районе Кызылординской области. Окончил Кызылординский педагогический институт по специальности« Физика и общетехнические дисциплины».
Жылы Қызылорда облысы Жаңақорған районында дүниеге келген. Қызылорда педагогикалық институтын«Физика және жалпытехникалық пәндер» мамандығы бойынша тәмамдап.

ТОО« РУ- 6» осуществляют добычу урана методом подземного скважинного выщелачивания и его первичную переработку на месторождениях« Северный Карамурун» и« Южный Карамурун» в Кызылординской области.
Кен Басқармасы Қызылорда облысының«Солтүстік Қарамұрын» және«Оңтүстік Қарамұрын» кеніштерінде уранды жер асты ұңғымалы шаймалау әдісімен өндіру және оны өңдеумен айналысады.

Проведение уполномоченными органами 9 внешних проверок деятельности центрального аппарата и филиалов Банка( НБ РК, Налоговый Комитет, ГУ« Управление по контролю в сфере труда по Кызылординской области», Инспекция финансового контроля по Западно- Казахстанской области КФК МФ РК», органы Прокуратуры и др.).
Банктің орталық аппаратының және филиалдарының қызметтеріне уәкілетті органдармен 9 сыртқы тексеріс өткізуі ҚР ҰБ, Салық комитеті, Қызылорда облысы бойынша еңбек саласындағы Бақылау басқармасы ММ, ҚР ҚМ ҚБК Батыс Қазақстан облысы бойынша қаржы бақылау инспекциясы(Прокуратура органдары және т.б.).

Нурторе Байтелесович Жусип( 29 апреля 1961; Чиилийский район, Кызылординской области, Казахская ССР, СССР)- казахский журналист, общественный деятель. Главный редактор республиканская общественно-политическая ежедневная газета« AIQYN»( с 2008). академик Академии журналистов Республики Казахстан, заслуженный деятель Казахстана( 2016).
Нұрторе Байтелесұлы Жүсіп(29 сәуір 1961; Шиелі ауданы, Қызылорда облысы, Қазақ КСР, КСРО)- Қазақ журналисті, қоғам қайраткері.«AIQYN» республикалық қоғамдық-саяси күнделікті газетінің бас редакторы(2008 жылдан бастап). Қазақстан Республикасы Журналистер Академиясының академигі, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері(2016).

ТОО« СП« Казгермунай»- одна из крупнейших компаний в нефтедобывающем секторе Казахстана. Компания осуществляет свою деятельность по разведке, разработке, добыче и сбыту углеводородного сырья на месторождения Акшабулак, Нуралы и Аксай Южно- Тургайской впадины Кызылординской области. В апреле 2007 г. АО« Разведка Добыча« КазМунайГаз» приобрела 50% доли в ТОО СП« Казгермунай».
ҚазГерМұнай» БК» ЖШС Қазақстанның мұнай өндіру секторындағы ең ірі компаниялардың бірі. Компания Қызылорда облысының Оңтүстік-Торғай ойпатындағы Ақшабұлақ, Нұралы және Ақсай кен орындарында көмірсутегі шикізаттарын барлау, игеру, өндіру және сату жөніндегі қызметін іске асырады. 2007 жылдың сәуірінде«ҚазМұнайГаз» Барлау Өндіру» АҚ«ҚазГерМұнай» БК» ЖШС-дағы 50% үлесті сатып алды.

В нашем вузе с участием представителей ООН прошла Межрегиональная конференция на тему« Цифровые технологии управления человеческими ресурсами в государственных органах: управление человеческим потенциалом и менеджмент изменений», направленная на профессионализацию государственного аппарата. На конференции приняли участие сотрудники Службы управления персоналом органов государственной власти в Туркестанском регионе и сотрудники Департамента Агентства по делам государственной службы Республики Казахстан в Шымкенте и Кызылординской области, а также директора отделов Шымкентского и Кызылординского районов Академии государственного управления при Президенте Республики Казахстан.
Мемлекеттік аппаратты кәсібилендіруге бағытталған Б Ұ Ұ- ның өкілдерінің қатысумен Қ. А. Ясауи атындағы Х Қ Т У- де« Мемлекеттік органдардағы адами ресурстарды басқарудың сандық технологиясы: Адами әлеуетті арттыру және өзгеріс менеджменті» атты өңіраралық конференция өтті. Жиынға Түркістан облысындағы мемлекеттік органның персоналды басқару қызметінің мамандары мен Қ Р Мемлекеттік қызмет істері агенттігінің Шымкент қаласы мен Қызылорда облысы бойынша департаментінің қызметкерлері және Қ Р Президенті жанындағы Мемлекеттік басқару академиясының Шымкент және Қызылорда облысы бойынша филиал директорлары қатысты.

В приветственной речи Тимур Калдыбаев поздравил жильцов с новосельем и отметил, что« Проект был построен за семь месяцев. Безусловно, в этом большая заслуга как самого застройщика- ТОО« Бақ- Береке 2030», имеющего многолетний опыт работы и собственную производственную базу, так и акимата Кызылординской области, акимата города Кызылорды, без поддержки которых строительство жилых домов не было бы реализовано в рекордно короткие сроки».
Қалдыбаев тұрғындарды жаңа пәтерлерге көшумен құттықтау сөзінде жоба жеті ай ішінде салынғанын атап өтті.«Бұл көпжылдық тәжірибесі мен жеке меншік өндірістік базасы бар құрылыс салушы«Бақ-Береке 2030» ЖШС, Қызылорда облысы және Қызылорда қаласы әкімдіктерінің үлкен еңбегі. Олардың қолдауы болмаса, тұрғын үй құрылысы айрықша қысқа мерзім ішінде іске асырылмас еді»- деп айтты.

Кызылординская область:- 6° С.
Қызылорда облысы:+20°С.

Кызылординская область.
Қызылорда облысы.

Кызылординская область Комитет контроля качества и безопасности товаров и услуг Министерства здравоохранения Республики Казахстан.
Қызылорда облысының тауарлар мен көрсетілетін қызметтердің сапасы мен қауіпсіздігін бақылау департаментінің әдеп жөніндегі уәкілі.

Кызылординская область. Нефтегазовое месторождение Кумколь: 4 подстанции 110/ 6 кВ, 11 распределительных подстанций 6 кВ.
Қызылорда облысы. Құмкөл мұнайгаз кен орны: 110/6 кВ 4 аралық станция, 6 кВ 11 бөлу аралық станциясы.

Мая 2017- Кызылординская область.
Шілде 2017- Қызылорда облысы.

Кызылординская область.
Бапиұлы.