Қазақ аудармасындағы МЕСТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Местное управление Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Государственное местное управление• 6М051000.
    Мемлекеттік жергілікті басқару•6М051000.
    По специальности« Государственное и местное управление».
    Мемлекеттік және жергілікті басқару» мамандығы бойынша.
    Государственное местное управление• 5В051000.
    Мемлекеттік және жергілікті басқару•5В051000.
    В 2008 году- Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза по специальности« Государственное и местное управление».
    Жылы- Қазтұтынуодағының Қарағанды экономикалық университетін«Мемлекеттік және жергілікті басқару» мамандығы бойынша аяқтаған.
    B051000- Государственное и местное управление.
    В051000- Мемлекеттік және жергілікті басқару.
    Адамдар да аударады
    В051000 Государственное и местное управление Основы экономической теории Маркетинг.
    В051000 Мемлекеттік және жергілікті басқару Экономикалық теория негіздері Маркетинг.
    В 2007 году окончил Международный казахско- турецкий университет им. Х. А. Ясави по специальности« Государственное и местное управление».
    Жылы Қ.А. Ясауи атындағы Халықаралық қазақ-түрік университетін«Мемлекеттік және жергілікті басқару»мамандығы бойынша аяқтады.
    В051000-« Государственное и местное управление»( математика, география);
    В051000-«Мемлекеттік және жергілікті басқару»(математика, география);
    По итогам 1 полугодия 2017- 2018 учебного года студентка 3 курса специальности 5В051000-« Государственное и местное управление» Тулегенова Жулдыз стала обладателем Президентской стипендии.
    Оқу жылының І жарты жылдығы қорытындысы бойынша 3 курс«5В051000-Мемлекеттік және жергілікті басқару» Тулегенова Жұлдыз Президенттік шәкіртақы иегері атанса;
    Студенты специальностей« Менеджмент»и« Государственное и местное управление» ежегодно проходят в финальный тур и становятся призерами республиканской предметной олимпиады, проводимый КазНУ имени Аль- Фараби. Так по итогам различных лет становились призерами.
    Жыл сайын Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ- де өткізілетін республикалық пәндік олимпиадада«Менеджмент»және«Мемлекеттік және жергілікті басқару» мамандықтарының студенттері финалдық турда жүлдегерлер атанды. Осылайша қорытындысы бойынша әртүрлі жас жүлдегерлері.
    Научно-исследовательская работа факультета Бизнес и право проводится в направлениях подготовки обучающихся по специальностям« Менеджмент»,« Государственное и местное управление»,« Экономика»,« Финансы»,« Учет и аудит»,« Юриспруденция» и« Международные отношения».
    Бизнес және құқық» факультеті ұжымының ғылыми зерттеу жұмыстары«Менеджмент»,«Мемлекеттік және жергілікті басқару»,«Экономика»,«Қаржы»,«Есеп және аудит»,«Құқықтану» және«Халықаралық қатынастар» мамандықтарын дайындау бағыты бойынша жүргізіледі.
    Рахимжанов Нурлан Сагинтаевич родился в 1963 году. Образование высшее. В 1986 году окончил Западно- Казахстанский сельскохозяйственный институт, по специальности инженер- механик,в 2010 году окончил институт« Евразия» г. Уральска по специальности государственное местное управление.
    Нұрлан Сағынтайұлы Рахымжанов 1963 жылы дүниеге келген. Білімі жоғары. 1986 жылы Батыс Қазақстан ауыл шаруашылығы институтын инженер-механик мамандығы бойынша,2010 жылы Орал қаласындағы«Евразия» институтын мемлекеттік жергілікті басқару мамандығы бойынша бітірген.
    Образование: высшее, Семипалатинский Государственный медицинский институт, 1986г., специальность- педиатрия, квалификация- врач- педиатр; Инновационный Евразийский Университет, 2006г, квалификация иакадемическая степень- Бакалавр Государственного управления« Государственное и местное управление»; Инновационный Евразийский Университет, 2016г., специальность-« Менеджмент», степень- Магистр экономики и бизнеса.
    Білімі: жоғары, Семей мемлекеттік медициналық институты, 1986ж.,мамандығы- педиатрия, Біліктілігі-дәрігер- педиатр; Павлодар Университеті, 2006ж.,біліктілігі және академиялық дәрежесі-«Мемлекеттік және жергілікті басқару» Мемлекеттік басқару бакалавры; Инновациялық Евразиялық Университет, дәрежесі-«Экономика және бизнес магистрі», мамандығы-«Менеджмент».
    Кафедра“ Право и экономическая теория” была создана приказом Казахского государственного женского педагогического университета№ 168 от 28 августа 2004 года. Изначально кафедра открывалась для подготовки кадров по специальности 5В011500-“ Основы права и экономики” иведения общеобразовательных дисциплин“ Основы права” и“ Основы экономической теории” на всех специальностях университета. С 2005- 2006 учебного года кафедра начала подготовку кадров по специальности 5В051000-“ Государственное и местное управление”.
    Кафедра Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің 2004 жылдың 28 тамызындағы №168 бұйрығымен“Құқық және экономикалық теория” атауымен құрылды. Алғашқыда кафедра 5В011500-“Құқық және экономика негіздері” мамандығы бойынша кадрлар дайындау үшін және университеттің барлық мамандықтарына“Құқық негіздері” мен“Экономикалықтеория негіздері” пәндерін өткізу үшін ашылды. 2005-2006 оқу жылынан бастап кафедра 5В051000-“Мемлекеттік және жергілікті басқару” мамандығы бойынша кадрларды дайындай бастады.
    Национальность: казах Образование: высшее, Алматинский институт энергетики и связи с отличием в 2000 году, Казахский национальный аграрный университет с отличием в 2005 году, Executive MBA,Московская школа управления« СКОЛКОВО» Спе- сть по образованию: инженер компьютерных телекоммуникаций, государственное местное управление. Владение языками: казахский- родной, английский и русский- свободно.
    Ұлты: қазақ Білімі: жоғары, 2000 жылы Алматы энергетика және байланыс институтын үздік аяқтаған, 2005 жылы Қазақ ұлттық аграрлық университетін ұздік аяқтаған, Executive MBA,«СКОЛКОВО»Мәскеу басқару мектебі Мамандығы: компьютерлік телекоммуникация инженері, жергілікті мемлекеттік басқару Тілдерді меңгеруі: қазақ тілі- ана тілі, ағылшын және орыс тілдері- еркін.
    Одним из лучших студентов экономического факультета является- Лесная Любовь Васильевна студентка 4- го курса, специальности« Государственное и местно управление».
    Экономика факультетінің үздік студенттерінің бірі-«Мемлекеттік және жергілікті басқару» мамандығының 4-курс студенті Лесная Любовь Васильевна болып табылады.
    Алтай Кульгинов окончил Международный казахско- турецкий университет им. Х. А. Ясави,Академию государственного управления при Президенте РК и Британский университет Абердин по Президентской Международной образовательной программе« Болашак». Магистр государственного и местного управления, магистр международного коммерческого права.
    Алтай Көлгінов А.Яссауи атындағы халықаралық қазақ-түрік университетін, ҚР Президенті жанындағы мемлекеттік басқару академиясын,«Болашақ» бағдарламасы бойынша Ұлыбританияның Абердин университетін бітірген. Мемлекеттік және жергілікті басқару магистрі, халықаралық коммерциялық құқық магистрі.
    Соловьёв институт государственного и местного управления по закупкам.
    Мемлекет үшін Соловьев институты және жергілікті Сатып алу басқармасы.
    Государственное управление в области культуры осуществляется Президентом Республики Казахстан, Правительством Республики Казахстан, уполномоченным органом и местными исполнительными органами.
    Мәдениет саласындағы мемлекеттік басқаруды Қазақстан Республикасының Президенті, Қазақстан Республикасының Үкіметі, уәкілетті орган және жергілікті атқарушы органдар жүзеге асырады.
    К должностному лицу исистеме государственных органов, осуществляющих государственное управление в области охраны, защиты, пользования лесным фондом, воспроизводства лесов и лесоразведения, относятся Президент Республики Казахстан, Правительство Республики Казахстан, уполномоченный орган, ведомство уполномоченного органа и территориальные подразделения ведомства уполномоченного органа, а также местные исполнительные органы областей, городов республиканского значения, столицы в пределах их компетенции, определенной Конституцией, настоящим Кодексом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.
    Орман қорын күзету, қорғау, пайдалану, ормандарды молықтыру менорман өсiру саласындағы мемлекеттiк басқаруды жүзеге асыратын лауазымды адамға және мемлекеттiк органдар жүйесiне Қазақстан Республикасының Президенті, Қазақстан Республикасының Үкiметi, уәкiлеттi орган және оның аумақтық бөлімшелері, сондай-ақ Конституцияда, осы Кодексте, Қазақстан Республикасының өзге де заңдарында, Қазақстан Республикасы Президентінің және Қазақстан Республикасы Үкіметінің актілерінде айқындалған өз құзыретi шегiнде облыстардың, республикалық маңызы бар қалалардың, астананың жергiлiктi атқарушы органдары жатады.
    Статья 8. Компетенция органов местного государственного управления.
    Бап. Жергiлiктi мемлекеттiк басқару органдарының құзыретi.
    Сенатор Т. Мукашев:Центральным и местным органам управления поручено поддержать малый и средний бизнес.
    Сенатор Т. Мұқашев:Орталық және жергілікті басқару органдарына шағын және орта бизнесті қолдау тапсырылды.
    Государственное учреждение создано в соответствии со статьей 42 пункта 6 истатьей 105 Гражданского Кодекса Республики Казахстан, постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 октября 2004 года№ 1022« Об утверждении типовой структуры местного государственного управления Республики Казахстан».
    Мемлекеттік мекеме Қазақстан Республикасының Азаматтық Кодексінің 42 бабының 6тармағы және 105 бабы, Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 4 қазандағы № 1022«Қазақстан Республикасының жергілікті мемлекеттік басқарудың типтік құрылымын бекіту туралы» қаулысымен құрылған.
    Центральные и местные исполнительные органы, территориальные органы управления государственным имуществом и приватизации, земельными ресурсами, геодезии и картографии;
    Орталық және жергiлiктi атқарушы органдар, мемлекеттiк мүлiк пен жекешелендiрудi, жер ресурстарын, геодезия және картографияны аумақтық басқару органдары;
    Содействие проводимой политике по противодействию коррупции центральным и местным государственным органам управления, субъектам квазигосударственного сектора, субъектам частного предпринимательства, Национальной палате в различных сферах жизнедеятельности общества путем выработки рекомендаций и принятия других мер, направленных на оказание содействия по.
    Орталық және жергілікті мемлекеттік басқарушы органдар, квазимемлекеттік сектор субъектілері, жеке кәсіпкерлік субъектілері, Ұлттық палата жүргізетін сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл саясатына қоғамның түрлі тіршілік әрекеті салаларында ұсыныстар дайындау және көмек көрсетуге бағытталған өзгеде іс-шараларды қабылдау арқылы жәрдемдесу.
    Республиканская единая государственная система вневедомственной экспертизы проектов была образована постановлением Совета Министров Казахской ССР от 26 августа 1987 года№ 400" О реализации постановленияСовета Министров СССР от 23 июля 1987 года№ 841" О совершенствовании экспертизы проектов и смет на строительство предприятий, зданий и сооружений, подведомственных республиканским и местным органам управления".
    Жобаларды мемлекеттік ведомстводан тыс сараптаудың республикалық біртұтас мемлекеттік жүйесі«КСРО Министрлер Кеңесінің қаулысын жүзеге асыру туралы»Қазақ КСР-ы Министрлер Кеңесінің 1987 жылғы 26 тамыздағы № 400 қаулысы және«Республикалық және жергілікті басқару органына ведомстволық бағынысты кәсіпорындар, үйлер мен ғимараттар құрылысының сметасын және жобалардың сараптамасын жетілдіру туралы» қаулысын жүзеге асыру туралы» 1987 жылғы 23 шілдедегі № 841 қаулысы негізінде құрылған.
    Наши руководители твердо намерены соблюдать самые высокие стандарты управления, защищать интересы наших работников, заказчиков, инвесторов, местного населения и выполнять требования по охране окружающей среды.
    Басшылар басқарудың ең жоғары стандарттарын қатаң ұстануға, қызметкерлеріміздің, тапсырыс берушілердің, инвесторлар мен жергілікті халықтың мүдделерін қорғауға және қоршаған ортаны қорғау жөніндегі талаптарды орындауға ынталы.
    Наименование задания: Консолидация цикла коммерциализации технологии:повышение потенциала офисов трансферта технологий в университетах Казахстана, создание и управления офисами технологического ускорения за пределами Казахстана, сопровождение и мониторинг местной брокерской команды.
    Тапсырманың атауы: Технологияларды коммерцияландыру циклін шоғырландыру: Қазақстан университеттерінде технологиялар трансферті кеңселерінің әлеуетін арттыру,Қазақстаннан тыс жерлерде технологиялық жеделдету кеңселерін құру және басқару, жергілікті брокерлік команданы сүйемелдеу және мониторингілеу.
    И это касается инвесторов в развивающихся странах, если местные регуляторы или биржи тоже начнут освобождать госкомпании от необходимости соблюдать нормы корпоративного управления.
    Оның үстіне, жергілікті реттеушілер мемлекеттік компанияларды корпоративтік басқару талаптарына көндіре алмайтын дамушы нарықтарда да осы проблема туындайды.
    Укрепление местного самоуправления в Закарпатской области( Украина) в отношении современных коммунальных услуг управления и энергоэффективности через комплексного использования геотермальной энергии( Польша- Украина);
    Закарпатье жергілікті үкімет нығайту(Украина) қазіргі заманғы қалалық басқару қызметтерін және энергия тиімділігін қатысты геотермалдық энергия кешенді пайдалану арқылы(Польша-Украина);
    Нәтижелер: 49, Уақыт: 0.0217

    Местное управление әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ