Миллиона Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Всего продано 3, 72 миллиона автомобилей.
Барлығы 3,72 миллион машина сатылды.Численность населения в 1701 году составляла 1, 1 миллиона чел.
Жылы халық саны 1, 1 миллион адамды құрады.( семьдесят два миллиона сто пятьдесят тысяч) тенге.
(жетпіс екі миллион бір жүз елу мың) теңге.Сын подарил отцу машину мечты. 1, 5 миллиона просмотров.
Ұлы әкесін арман көлігіне берді. 1, 5 миллион көрініс.Турне привлекло около миллиона человек по всей Европе.
Трансферлік құны бір миллион евроға жуық.В 2005 году её картины были проданы за 2, 87 миллиона долларов.
Жылы оның суреттері 2,87 миллион долларға сатылды.И вот четыре миллиона долларов сваливаются ему на голову.
Пәленбай млн. доллар пайда әкелмесе тірі келуге қақысы жоқ.В 2006 году тираж журнала составлял 3, 75 миллиона экземпляров.
Жылы журналдың таралымы 3,75 миллион дананы құрайды.Ежегодно 4 миллиона наших граждан втянуты в судебные разбирательства.
Жыл сайын 4 миллион азаматымыз сотта қаралатын іске қатысады.А в случае смерти застрахованного кто получает те же 4 миллиона?
Сақтандырылған адам қайтыс болған жағдайда сол 4 миллионды кім алады?На её страницу в Facebook подписано свыше 2, 5 миллиона пользователей.
Оның Facebook бетінде 2, 5 миллионнан астам қолданушылар жазылған.Цена автомобиля превышает 1, 3 миллиона евро[ 11], всего произведено 499 экземпляров.
Автокөлік құны 1, 3 миллион евроға бағаланды[11], барлығы 499 дана өндірілді.Попробуйте самый роскошный макияж в мире. Излучайте сияние миллиона драгоценных камней.
Әлемдегі ең сәнді макияжды қолданып көріңіз. Миллион асыл тасты радиациялау.Ее подход принес ей более чем на 2, 7 миллиона голосов больше, чем у Трампа.
Клинтонның тәсілі оған Трампқа қарағанда 2, 7 миллионнан астам дауыс берді.Исследовательские контракты, подписанные в 2014 в общей сложности около€ 2. 6 миллиона.
Ғылыми-зерттеу келісімшарттар қол қойылған 2014 шамамен € жалпы 2.6 миллион.Столкновение Кланов гордо вещает над 5 миллиона 5 звезда мнения на Google Play.
Кланы соқтығысуы мақтанышпен астам таратылса 5 миллион 5 Google Play бойынша пікір жұлдыз.Палеозой начался 541 миллиона лет назад и продолжался около 290 миллионов лет.
Палеозой осыдан 540- 250 млн. жыл бұрын басталып, ұзақтығы 290 млн. жылға созылған эра.В Костанае в ходе уборочной кампании этого года собрано примерно 3 миллиона тонн зерна.
Қостанайда биылғы астық жинау кампаниясы барысында шамамен 3 миллион тонна астық жиналды.Более миллиона человек по всему миру умирают от болезней, переносимых комарами, и это только люди.
Әлемде миллиондаған адам жыл сайын маса таситын аурулардан ажал құшып жатады, адамдар ғана емес.Фонд Центральной университетской библиотеки имени М. Эминеску насчитывает около 2, 5 миллиона книг.
Эминеска атындағы орталық университеттің қорында шамамен 2, 5 миллион кітап бар.В Техасе также находится три города с населением выше одного миллиона человек: Хьюстон, Сан- Антонио и Даллас.
Штаттың халқы миллионнан асатын үш қаласы бар олар: Хьюстон, Сан-Антонио және Даллас.В 2011 году былотдан в лиссабонскую« Бенфику» в обмен на Давида Луиса и 22 миллиона фунтов.
Жылы лиссабондық«Бенфикаға» Давид Луистың көшуі бойынша беріліп,лондондық клуб тағы да 22 милл. фунт төледі.Проектная мощность завода составляет три миллиона автопокрышек и пять миллионов автокамер в год.
Зауыттың жобалық қуаты жылына үш миллион шина мен бес С 1892 года компания Люмьеров также выпускала бромидную бумагу, и её капитал в это время составлял 3 миллиона франков.
Жылы Люмьерлер компаниясы бромидті қағаз өндірді және ол кезде бұл капитал 3 миллион франкті құрады.В целом в ее реализации примут участие 1, 5 миллиона человек- жители многоквартирных жилых домов.
Тұтастай алғанда, оны жүзеге асыруға 1, 5 миллион адам- көппәтерлі тұрғын үйлердің тұрғындары қатысады.Ежегодно малярией заболевают более 500 миллионов человек, а более одного миллиона человек умирают от этой болезни.
Жыл сайын 500 Библиотека колледжа содержат более 1, 5 миллиона книг, журналов, медийных записей, карт и других объектов хранения.
Кітапхана қорында 1, 5 миллионнан аса кітаптар, газеттер, журналдар, каратлар және т.б.С января 3, два миллиона Пятно горбыль( Leiostomus xanthurus) промывают на берегу залива Чесапик в Мэриленде, пишет Aftonbladet.
Қаңтар, Мэриленд Портсмут Bay жағалауында дейін жуып екі миллион Spot croaker(Leiostomus xanthurus) бастап, Aftonbladet жазады.В 1949 году губернатор Уоррен, ЭрлЭрл Уоррен выделил 2 миллиона долларов для первоначального строительства кампуса.
Жылы Уоррен губернаторы, ЭрлЭрл Уоррен кампус бастапқы құрылысына 2 миллион доллар бөлген.Ноября- создание Акционерной коммерческой страховой компании« Коммеск- Өмip». Размер уставного капитала- 4 миллиона 200 тысяч рублей.
Қараша-«Коммеск-Өмip» Акционерлік коммерциялық сақтандыру компаниясының құрылуы. Жарғылық капиталдың мөлшері- 4 миллион 200 мың рубль.
