Қазақ аудармасындағы НАЧАЛЬНИК УПРАВЛЕНИЯ

• басқармасының бастығы
• басқарма бастығы
• басқармасының басшысы

Начальник управления Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Начальник управления- Нуркин Б. Б.
Басқарма бастығы- Б.Б. Нуркин.

Жапбасбаева Алтынай Бабажановна- начальник управления.
Жапбасбаева Алтынай Бабажановна- басқарма бастығы.

Начальник управления координации.
Үйлестіру басқармасының бастығы.

Гг. инженер метеоролог, инженер метеоролог 1 категории, ведущий инженер метеоролог, начальник Управления метеорологии;
Жж. инженер-метеоролог, 1 санатты инженер-метеоролог, жетекші инженер метеоролог, Метеорология басқармасының басшысы;

Начальник управления координации( г. Астана);
Үйлестіру басқармасының бастығы(Астана қаласы);

С 1966 года- главный инженер комбината, начальник управления техники« Карагандауголь», в 1982- 84 годах- директор Казахского филиала НИИ горной геомеханики и маркшейдерского дела.
Жылдан«Қарағандыкөмір» комбинатының бас инженері, техника басқармасының бастығы, 1982-84 ж. тау-кен геомеханикасы мен маркшейдер ісі БҒЗИ Қазақ филиалының директоры.

Начальник управления культуры гор. Астаны( 1998- 2000);
Астана қаласы Мәдениет басқармасының басшысы( 1 9 9 8- 2 0 0 0);

г.- главный специалист, начальник отдела, начальник управления, заместитель директора департамента юридической службы Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан;
ж.- Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрлігінің бас маманы, бөлім бастығы, басқарма бастығы, заң қызметі департаменті директорының орынбасары;

Начальник Управления по стратегическому планированию и менеджменту качества.
Стратегиялық жоспарлау және сапа менеджменті бойынша басқарма бастығы.

Аким города Арысь, заместитель акима Южно- Казахстанской области, советника акима, начальник управления миграции и демографии по Южно- Казахстанской области, заместитель председателя Агентства РК по миграции и демографии,( 1993- 2004);
Арыс қаласының әкімі, Оңтүстік Қазақстан облысы әкімінің орынбасары, әкімнің кеңесшісі, Оңтүстік Қазақстан облыстық көші-қон және демография басқармасының бастығы, ҚР Көші-қон және демография жөніндегі агентігі төрағасының орынбасары(1993- 2004);

Начальник управления Комитета национальной безопасности по г. Семей( 2006- 2007гг.);
Семей қаласы бойынша Ұлттық қауіпсіздік комитеті басқармасының бастығы( 2 0 0 6- 2 0 0 7жж.);

В 1939- 1941 годах- народный комиссар внутренних дел города Алма-Ата и областной милиции, заместитель начальника отдела политического управления, начальник управления милиции в Гурьевской области. В 1941- 1942 годах- заместитель народного комиссара внутренних дел Казахской ССР, заместитель начальника управления милиции Южно- Казахстанской области. В 1942- 1944 годах председатель Западно- Казахстанского областного исполнительного комитета совета депутатов трудящихся.
Жылдары Алматы қаласының Ішкі істер халық комиссариаты облыстық милиция басқармасының саяси бөлімі бастығының орынбасары, Атырау облысының милиция басқармасының бастығы, 1941- 1942 жылдары Қазақ КСР ішкі істер халық комиссарының орынбасары, Оңтүстік Қазақстан облысының басқармасы бастығының орынбасары қызметтерін атқарды.

Гг.- начальник управления, заместитель министра высшего и среднего специального образования.
Жылдары- басқарма бастығы, біліктілігі жоғары және орта арнайы білім беру министрдің орынбасары.

К обновлению программ каско привели, в том числе, положительные сдвиги в автогражданке. Начальник управления в компании" МАКС" Евгений Попков отмечает, что позитивная статистика позволила реализовать нишевый продукт для сверхаккуратных водителей. Иными словами, компания предложила безаварийным водителям, которые уже пользуются скидкой по КБМ( коэффициент бонус- малус) в ОСАГО, покупать каско по сниженной цене.
Каско бағдарламасының жаңартуына автомобиль иелерін азаматтық жауапкершілігін сақтандырудағы оң өзгерістерге әкелді.« М А К С» компаниясындағы басқарма басшысы Евгений Попков оң статистика аса мұқият жүргізушілер үшін тауашалық өнімді іске асыруға мүмкіндік бергенін атап көрсетті. Басқаша айтқанда, компания автомобильшілердің азаматтық жауапкершілігін міндетті сақтандыру Б М К( бонус- малус коэффициенті) бойынша жеңілдікті пайдаланатын апатқа ұшырамаған жүргізушілерге касконы төмендетілген бағамен сатып алуды ұсынды.

Начальник управления бытового обслуживания Актюбинского областного совета до выхода на пенсию. Умер в 1991 году.
Кейін зейнеткерлікке шыққанға дейін ұзақ жылдар тұрмыстық қамту басқармасының бастығы.

В 1947- 54 годах- начальник отдела, член коллегии, заместитель начальника управления животноводческих совхозов, начальник управления, заместитель министра в аппарате Министерства совхозов Каз АССР. В 1954- 1964 годах- заместитель заведующего, заведующий отдела сельского хозяйства ЦК КП Казахстана, заместитель председателя министерства сельского хозяйства ЦК КП Казахстана. Министр сельского хозяйства Казахской ССР в 1964- 65 годах, с 1965 года- заместитель министра сельского хозяйства Казахской ССР.
Жылдары Қаз А К С Р Совхоздар министрлігі аппаратында зоотехния бөлімі бастығы, коллегия мүшесі, Солтүстік совхоздар басқармасы бастығының орынбасары, Мал шаруашлығы басқармасының бастығы, министрдің орынбасары, 1 9 5 4- 6 4 жылдары Қазақстан К П О К- нде ауыл шаруашылығы бөлім меңгерушісінің орынбасары, осы бөлімнің меңгерушісі, Қазақстан К П О К- нің ауыл шаруашылығына басшылық ету бюросы председателінің орынбасары, 1 9 6 4- 6 5 жылдары Қаз А К С Р ауыл шаруашлығы министрі, 1 9 6 5 жылдан Қаз А К С Р ауыл шаруашылығы министрінің орынбасары.

Годы- начальник управления по внешним экономическим связям и инвестициям Южно- Казахстанской области;
Жылдары- Оңтүстік-Қазақстан облысы сыртқы экономикалық байланыс және инвестициялар басқармасының басшысы;

Трудовую деятельность В. Сон начал в 2002 году с позиции юриста отдела правового обеспечения работы с ценными бумагами Юридического департамента АО« Банк Развития Казахстана»( дочерняя организация АО« НУХ« Байтерек», АО« БРК»). С 2004 по 2009 годы занимал различные должности- главный юрист, начальник Управления правового обеспечения, и. о. заместителя директора, директор Юридического департамента АО« БРК», проработав в период с 2005 по 2006 годы начальником Юридического управления АО« БРК- Лизинг»( дочерняя компания АО« БРК»).
Еңбек жолын В. Сон 2 0 0 2 жылы« Қазақстанның Даму Банкі» А Қ(« Бәйтерек» Ұ Б Х» А Қ,« Қ Д Б» А Қ еншілес ұйымы) Заң департаментінің бағалы қағаздармен жұмысты құқықтық қамтамасыз ету бөлімінің заңгері қызметінен бастады. 2 0 0 4- 2 0 0 9 жылдар аралығында« Қ Д Б» А Қ- ның бас заңгері, құқықтық қамтамасыз ету басқармасының бастығы, директор орынбасарының м. а., Заң департаментінің директоры, 2 0 0 5- 2 0 0 6 жылдар аралығында« Қ Д Б- Лизинг» А Қ- ның(« Қ Д Б» А Қ- ның еншілес компаниясы) Заң басқармасының бастығы қызметін атқарды.

Начальник управления Комитета по поддержке малого бизнеса Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан, г. Астана.
Астана қаласында Қазақстан Республикасының сауда және индустрия Министрлігінің шағын бизнесті қолдау бойынша басқару Комитетінің басшысы.

В 1937- 1943 годах- инспектор, старший инспектор, начальник управления политического просвещения Народного комиссариата просвещения учреждений города Алма-Аты, в 1944- 47 годах- первый секретарь ЛКСМ Казахстана по Южно- Казахстанской области. В 1947- 1958 гг. занимал должности первого секретаря Фрунзенского и Ильичевского районных комитетов партии.[ 1].
Жылдары инспектор, аға инспектор, Алматы қаласының Халық ағарту комиссариаты саяси ағарту мекемелері басқармасының бастығы, 1944- 47 жылдары Қазақстан Жастар одағы Оңтүстік Қазақстан облыс(ы) комитетінің бірінші хатшысы, 1947- 58 жылдары облыстық Фрунзе, Ильич аудан комитеттерінің бірінші хатшысы қызметтерін атқарды.[1].

Начальник управления Агентства Республики Казахстан по регулированию естественных монополий, защите конкуренции и поддержке малого бизнеса, г. Астана.
Астана қаласында шағын бизнесті қолдау және бәсекелестікті қорғау, табиғи монополияны қалыпқа келтиру бойынша Қазақстан Республикасы Агентігі Басқармасының басшысы.

Stinnes BauMarkt AG- Начальник управления. В должностные обязанности входили бизнес- планировaание технологий, обеспечение автоматизации.
Stinnes BauMarkt AG Басқарма бастығы. Қызметтік міндетіне автоматтандыруды қамтамасыз ету, технологиялардың бизнес-жоспарлаулары кірді.

Начальник Управления анализа и рисков Департамента монетарных операций и управления активами Национального Банка Республики Казахстан. Стажировка в Wellington Asset Management( г. Бостон, штат Массачусетс, США).
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банктің монетарлық операциялардың және активтерді басқару Департаментінің сараптама және тәуекелдерді басқарудың Басшысы. Wellington Asset Management( Бостон қ., Массачусетс, АҚШ) тағылымда болған.

С 2006 г. по 2009 г.- Начальник Управления по предоставлению инвестиционных преференций Комитета по инвестициям Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан.
Жылдан бастап 2009 жылға дейін- Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрлігі Инвестициялар комитетінің Инвестициялық преференцияларды ұсыну бойынша басқарманың бастығы.

г.- начальник Управления государственных закупок, заместитель директора Департамента правового обеспечения и государственных закупок, заместитель директора Административного департамента, директор Юридического департамента Министерства образования и науки Республики Казахстан;
ж.- Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі Мемлекеттік сатып алу басқармасының басшысы, Құқықтық қамтамасыз ету және мемлекеттік сатып алу департаменті директорының орынбасары, Әкімшілік департаменті директорының орынбасары, Заң департаменті директоры;

В 1925- 1930 годах- начальник управления, следователь уездной милиции, судья в Западно- Казахстанской области, в 1932- 1937 годах- начальник районного отделения милиции в Западно- Казахстанской области, в 1934- 1939 гг.- заместитель начальника управления, старший инструктор политического отдела милиции Северо- Казахстанской области.
Жылдары Батыс Қазақстан облысының уездік милиция басқармасының бастығы, тергеуші, халық соты, 1932- 1937 жылдары Батыс Қазақстан облысының аудандық милиция бөлімшесінің бастығы, 1934- 1939 ж. Солтүстік Қазақстан облысының милиция басқармасы бастығының орынбасары, саяси бөлімнің аға нұсқаушысы болды.

Начальник управления сельского хозяйства, директор совхоза" Шалкар" Астраханского района( 1968- 72). 1- й секретарь партийных комитетов городов Ерейментау и Атбасарского района( 1973- 85), председатель Целиноградского областного исполнительного комитета КПСС( 1985- 1989), 1- й секретарь Кокчетавского областного комитета Компартии Казахстана( 1985- 1990).
Шалқар кеңшарының директоры, Астрахан ауданы ауыл шаруашылық басқармасының бастығы(1968- 72), Ерейментау, Атбасар ауданының партия комитеттерінің 1-хатшысы(1973- 85), Целиноград облысы атқару комитеттерінің төрағасы(1985- 1989), Қазақстан Компартиясы Көкшетау облысы комитетінің 1- хатшысы(1985- 1990) болып қызмет жасаған.

Заместитель министра коммунального хозяйства Казахской ССР, заместитель начальника управления водного хозяйства Совета Министров Казахской ССР.
Советі жанындағы су шаруашылық басқармасы бастығының орынбасары, Қаз. КСР.

Заместитель начальника управления депозитария ценных бумаг.
Бағалы қағаздар депозитарийі басқармасы бастығының орынбасары.

С 2009- заместитель начальника Управления Президента РФ по внутренней политике.
Жылдан бері- РФ Президентінің ішкі саясат басқарма бастығының орынбасары.