Қазақ аудармасындағы ОГОНЬ

• өрт
• от
• отты
• жалын

Огонь Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Пожирающий огонь- мой конь!
От жұтып- менің жылқы!

Сквозь огонь протянутые руки.
Распростертыми құшағында өрт Walk.

Огонь внутри»( англ. The Fire Within) 32.
Пожёг(Пожега вторая)- Ресейдегі өзен.

Горит огонь»( стихи Б. Герцберга).
Страбонның“Жағырапиясында” б.з.б.

Воздух Пена распылительный пистолет/ Огонь сопла.
Air көбікті Gun/ Өрт Саңылауды.

Огонь горит- и с новой силой ум.
Өрт жанып жатыр- және жаңартылған қуатын ақыл бар.

Горящий огонь тело греет, доброе слово- душу.
Жанған от тәнді жылытады, жақсы сөз жанды жылытады.

Amazon запускает игр и 4K потокового ТВ огонь обновление.
Amazon ойын және 4K ағынмен өрт TV жаңартуды іске қосты.

Фейер Фейер!( Огонь! Огонь!) Для флейты квинтет.
Fyer Fyer!(Fire! Fire!) Флейта квинтетіне арналған.

Огонь и лед. Красивая кошка с различными цветными глазами. Ашли Цилл.
Жалын мен мұз. түрлі түсті көзімен Әдемі мысық. Ashlie Zill.

Операционная система: Огонь ОС 5 на основе Android 5 Леденец.
Операциялық жүйе: Өрт OS 5 Android негізінде 5 Lollipop.

Amazon Огонь TV Stick Обзор: дешево, Большой телевизор Streaming устройств.
Amazon Өрт TV Stick шолу: арзан, Ұлы тасқынды теледидар Device.

Например, гора и огонь вместе- получается горящая гора. Это вулкан.
Мысалы, тау мен от қосылғанда біз жанып жатқан тауды аламыз.

Огонь Tablet, 7 дисплей, Wi- Fi, 8 Гигабайт- Включает в себя специальные предложения.
Өрт Tablet, 7 көрсету, Wi-Fi, 8 GB- Арнайы ұсыныстар.

Например, гора и огонь вместе- получается горящая гора. Это вулкан.
Мысалы, тау мен от қосылғанда біз жанып жатқан тауды аламыз. Яғни, бұл- жанартау.

Огонь, от которого их зажигают, по преданию, горит уже несколько тысяч лет.
Стильб(гр. stilbo- жарқыраймын)- жарқыраудың жүйеден тыс көне бірлігі.

Противопожарные Производители костюмные и поставщики- Китай Огонь костюм фабрики.
Өрт Suit өндірушілер& Жабдықтаушылар- Қытай Өрт костюмі фабрикасы.

Огонь был внезапным, сосредоточенным и широко использовал химические снаряды.
Оқ-дәрiлердiң мамандандырылғанырақ түрлерi түтiндiк, жалынды және химия снарядтары тұрды.

Моей первой идеей было использовать огонь, потому что я думал, что львы боятся огня..
Ең бірінші тапқан ақылым от болды, себебі арыстандар, менің ойымша, оттан қорқады.

Огонь и лед. Красивая кошка с различными цветными глазами. Источник Зилл Эшли по Bek1621.
Жалын мен мұз. түрлі түсті көзімен Әдемі мысық. Bek1621 арқылы Ashlie Zill көзі.

Подождите, пока смесь закипит. Затем тушите 5- 10 мин, не забывая помешивать. Огонь должен быть медленным.
Қоспаның қайнатылғанын күтіңіз. Содан кейін 5-10 мин өшіріп, араластырыңыз деп ұмытпаңыз. Өрт баяу болуы керек.

Огонь маски линзы Производители и поставщики- Китай Пожарная маска линзы Фабричные.
Өрт Маска Объективы өндірушілер& Жабдықтаушылар- Қытай Өрт Маска линза фабрикасы.

Lt; start=" 434. 499" dur=" 4. 051"> по-прежнему вести точный огонь на 1000 метров с помощью телескопического прицела.>
Lt; start="434.499" dur="4.051"> әлі күнге дейін дәл отты телескопиялық көзбен 1000 метрге жеткізіңіз.>

Скажет Он:« Огонь- ваше местопребывание! Вы будете там пребывать, исключая того, что пожелает Бог!»!
Ол:«От- тұрақтарың! Оның ішінде қаласыңдар, Алланың басқа нәрсені қалауын санамаса!

Asmodée(« Асмодей») 1945- Les Mal- Aimés(« Нелюбимые») 1948- Passage du malin(« Лукавый попутал») 1951- Le Feu sur la terre(« Огонь на земле»).
Asmodée(«Асмодей») 1945- Les Mal-Aimés(«Сүйікті еместер») 1948- Passage du malin(«Зұлымдық алдады») 1951- Le Feu sur la terre(«Жердегі өрт»).

В ответ кипрские войска открыли огонь по египетским коммандос; киприоты запустили противотанковую ракету в египетский C- 130.
Жауап ретінде Кипр әскерлері Египет коммандосы бойынша от ашты; Кипр С-130-ға танкіге қарсы зымыранды іске қосты.

Но огонь быстро распространился по топливному баку и разрушил конструкции левого крыла, так что его большая часть оторвалась.
Бірақ от жанармай багымен тез тарады және сол қанаттың құрылымын қиратылып, сондықтан оның көп бөлігі сөніп, өртеніп кетті.

И отвечал Илия, и сказал пятидесятнику: если я человек Божий, то пусть сойдет огонь с неба и попалит тебя и твой пятидесяток. И сошел огонь с неба и попалил его и пятидесяток его!
Қараңызшы, аспаннан от түсіп, сол екі елубасын да жауынгерлерімен қоса жалмап қойды. Ал енді, менің өмірімді қия көріңіз!

Feuer und Wasser( огонь и вода) для флейты, гобоя, кларнета и фагота Hiawatha( Канон для Hiawatha) для духового квартета.
Feuer und Wasser(өрт және су) флейта, обой, кларнет және бусунға арналған Хиуатта(Хиуатаға арналған Canon) жел квартетіне арналған.

Мы с женой женаты почти 20 лет, у нас двое практически взрослых детей и налаженная жизнь. Жена для меня- это опора, поддержка и надежность. Мы прошли с ней сквозь огонь, воду и медные трубы, и я смело могу сказать, что этот человек знает меня, как никто не другой.
Әйелім екеуіміз 20 жылдай тұрмыз, бізде іс жүзінде екі бала өсіп, түзетілген өмір бар. Әйелім қолдау, қолдау және сенімділік. Біз онымен бірге өрт, су және мыс құбырлары арқылы жүрдік және мен бұл адам басқа ешкім сияқты мені білмейді деп сенімді айта аламын.