Қазақ аудармасындағы ПОЛКАS

Зат есім
полкінің
полк
полкі
полк
Сұраудан бас тарту

Полка Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Книжная полка.
    Кітап сөрелері.
    Полка, кабель менеджер, PDU и другой аксессуар на ваши варианты.
    Сөре, кабель менеджері, PDU және сіздің опциялары қол жетімді басқа аксессуар.
    Пехотного полка.
    Кейіннен звено полк.
    Основные силы полка были приданы 10- й танковой дивизии, а затем 1- й танковой дивизии.
    Негізгі күш полкінің болды приданы 10-шы танк дивизиясы, содан кейін 1-ші танк дивизиясы.
    Комплект опор полка( 4 шт.).
    Комплект тірек полкінің(4 дана).
    Октябрь 1940 г.- февраль 1941 г.- красноармеец 2 стрелкового полка, Таллин.
    Қазан- 1941 ж. Ақпан- Қызыл армия 2 рифт полкі, Таллин.
    Прошел войну в составе 200- го полка 2- й стрелковой дивизии Волховского фронта.
    Волхов майданында 2-ші атқыштар дивизиясының 200-ші полкінің құрамында майданның ауыр жолынан өтті.
    В 1825- поручик того же полка.
    Ол туралы 1825 жылдың қарашасында полк.
    Красный Вставной склад полка заклепки металлические полки- Китай Циндао Miracle Транспорт.
    Қызыл boltless қойма сөре тойтарма жарамдылық- Қытай Циндао Miracle құралдары.
    Ванный кран, гибкий шланг, насадка для душа,полотенце полка, Дверной замок- Guli.
    Жуынатын раковина, икемді шланг, Душ басшысы,сүлгімен Сөре, құлып есік- Guli.
    Нижняя полка стеллажей должна устанавливаться выше пола на 10 см, что обеспечивает возможность уборки пыли под стеллажами.
    Төменгі сөре сөрелері сөрелерге астында шаң тазалау мүмкіндігін қамтамасыз етеді қабат 10 см, жоғарыда орнатылуы тиіс.
    В 1942- 1946 годах проходил службу в рядах Советской армии, учился в школе полка, политическом училище.
    Жылдары әскери міндетін өтеді, полк мектебінде, саяси училищеде оқыды.
    RWD- 8pws, обучение эскадрилья,1st авиационного полка, Варшава, Польша RWD- 8pws, ген. Армия Франко, Испания, в конце 30 годов.
    RWD-8pws, оқыту Squadron,1st Эйр полкінің, Варшава, Польша RWD-8pws, Жар. Франко әскері, Испания, кеш 30 берушінің.
    Пётр Александрович Чиянев( 1919- 1996)- командир орудия артиллерийского полка, старшина, Герой Советского Союза( 1945).
    Петр Александрович Чиянев( 1 9 1 9- 1 9 9 6)- артиллерия зеңбіректері полкінің командирі, старшина, Кеңес Одағының Батыры(1945).
    Ноябрь 1941 г.- апрель 1942 г.- политрук роты, Северо-Западный, Калининградский фронты 950- го стрелкового полка действующей армии.
    Жылдың қараша айы- 1942 жылдың сәуір айы- 950-ші атқыштар полкінің армиясының Солтүстік-Батыс, Калининград майдандарының саяси қайраткері.
    В округе была набрана половина 8- го вирджинского пехотного полка и несколько рот 17- го вирджинского полка( например, рота« Loudoun Guards»).
    Округтен 8-вирджиниялық жаяу әскер полкінің жартысы және 17-вирджиниялық полктің бірнеше роталары жиналды(мысалы,«Loudoun Guards» ротасы).
    Я вытащил красный флаг, развернул его и на углу вывел химическим карандашом номер полка- 674- й и наши фамилии: Булатов, Кошкарбаев.
    Қызыл туды алып шығып, химиялық қарындашпен«674» деп полк нөмірін және«Булатов, Кошкарбаев» деп фамилияларымызды жаздым.
    Окончил 1- е Киевское краснознаменное артиллерийское училище в Красноярске,стал командиром взвода разведки 837- го артиллерийского полка 307- й стрелковой дивизии.
    Бітірген 1-ші Киев қызыл-әріп артиллериялық училищесін Красноярск,взвод командирі болды барлау 837-ші артиллериялық полкінің 307-ші атқыштар дивизиясы.
    Так, 21 апреля 1941 года в югославском городе Панчево после убийства двух немецких солдат военнослужащими полка« Великая Германия» было казнено 36 мирных жителей.
    Мәселен, 21 сәуір 1941 жылдың югославском қаласында Панчево өлімінен кейін екі неміс солдатын әскери полк"Великая Германия" казнено 36 бейбіт тұрғындар.
    Формирование происходило по штату моторизованной дивизии вермахта 1942 года: два полка мотопехоты, танковый батальон, артиллерийский полк, разведывательный батальон и вспомогательные части.
    Қалыптасуы штат бойынша моторизованной дивизия вермахт 1942 жылғы: екі полкі мотопехоты, танк батальоны, артиллерия полкі, шолу батальон және қосалқы бөліктері.
    Июня 1940 года близ коммуны Мондидье в департаментеСомма было расстреляно 150 сенегальских тиральеров, а 19- 20 июня в пригороде Лиона совместно с военнослужащими полка СС« Мёртвая голова»- ещё около 100.
    Маусым 1940 жылғы маңында коммуна Мондидье в департаменте Сомма болды расстреляно 150 сенегальских тиральеров,ал 19-20 маусымда париж-Лион әскери қызметшілерімен бірге полкінің СС"көктің арасы басы" тағы да 100-ге жуық.
    Понесённые при этом потери были столь велики, чток концу февраля 1942 года остатки полка« Великая Германия» были сведены в батальон и отведены в тыл для пополнения.
    Шығындар-бұл шығындар болды соншалықты үлкен,бұл соңында 1942 жылдың қалдықтары полк"Великая Германия" жинақталатын батальонға және бұрылды тыл толықтыру үшін.
    Комиссар 4- й кавалерийского Туркменского полка, 16- й кавалерийского полка, комиссар и сотрудник Казахского полка, председатель революционного комитета в городе Фергана во время гражданской войны и комиссар районного военного гарнизона Узген.
    Ші Түрікмен атты әскер полкінің саяси қызметкері, 16-шы Қазақ атты әскер полкінің саяси қызметкері және комиссары, азамат соғысының Ферғана майданында Өзген аудандық революциялық комитетінің төрағасы және Өзген гарнизонының әскери комиссары болған.
    В ОКСВА проходил службу в составе в/ ч 51931- в танковом батальоне 101- го мотострелкового полка 5- й гвардейской Зимовниковской ордена Кутузова II степени мотострелковой дивизии, в городе Герат[ 1].
    ОКСВАда қызметін ә/б 51931 құрамында- 101-ші мотоатқыш полкінің танк батальоны 5-ші гвардиялық Зимовниковской Кутузов ордені, II дәрежелі мотоатқыштар дивизиясының, Герат қаласы[1].
    Здесь были набраны несколько пехотных и кавалерийских рот: Prince William Cavalry( рота A, 4- го вирджинского кавполка) Роты C и D, 8- го вирджинского пехотного полка Prince William Rifles( рота F, 17- го вирджинского пехотного полка), Роты A и В,49- го вирджинского пехотного полка, Mosby' s Rangers( партизаны) Chincapin Rangers( партизаны).
    Бұл жерде жаяу әскер және кавалерия ротасына адамдар жинаған еді: Prince William Cavalry(А ротасы, 4-вирджиния кавполкі(кавалерия полкі)); С және D роталары,(8-вирджиния жаяу әскер полкі); Prince William Rifles(F ротасы, 17-вирджиния жаяу әскер полкі); А және В роталар,49-вирджиния жаяу әскер полкі; Mosby's Rangers(партизандар); Chincapin Rangers(партизандар).
    Служил в Ракетных войсках на следующих должностях: инженер группы, начальник расчета, начальник отделения, заместитель командира группы пуска, командир группы пуска,заместитель командира полка по боевому управлению, начальник штаба полка, командир полка, начальник штаба ракетной дивизии( г. Барнаул), командир ракетной дивизии( г. Иркутск), заместитель командующего ракетной армией( г. Оренбург).
    Ол мынадай қызметтерде Зымыран күштерінде қызмет еткен: Group, есептеу меңгерушісі, бөлім бастығы, старт-ап тобының, тобының басынан командирі,жауынгерлік басқару саласындағы полкінің командирінің орынбасары, полк штабының бастығы, полк командирі, зымыран бөлу(Барнаул) штабының бастығы командирінің орынбасары инженер зымыран бөлу(Иркутск), зымыран әскері(Орынбор) командирінің орынбасары командирі.
    Опытные банщики знают, что наиболее высокая температура в сауне держится либо около печи, либо в верхней ее части, авот температура на уровне нижнего полка резко отличается от температуры на уровне верхнего полка. Следовательно, чтобы получить объективную информацию и управляя впоследствии, нужно расположить датчики на разных уровнях бани в нескольких точках.
    Тәжірибелі банщики біледі, ең жоғары температура саунада сақталатын немесе шамамен пештің немесе жоғарғы бөлігіне,ал температура деңгейінде төменгі сөре күрт ерекшеленеді температура деңгейінде жоғарғы сөре. Демек, шынайы ақпарат алуға және басқара отырып және кейіннен, қажет орналастыру датчиктер әр түрлі деңгейде монша бірнеше нүктелерінде.
    Танковый полк.
    Түсті пехотный полк.
    Аэродром построен в середине 1960- х годов, здесь базировался смешанный авиационный полк.
    Аэродром 1960-шы жылдардың ортасында салынған, аралас авиациялық полк осында орналасқан.
    Крепление для ТВ, потолочное крепление,Dvd полки, проектор Маунт- Sharesun.
    Теледидар тіреуішін, төбеге,Dvd Сөре, Проектор Mount- Sharesun.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.1315
    S

    Полка сөзінің синонимдері

    полке стеллаж

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ