Примеры использования Regimiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El regimiento lo merece…!
Por lo que hizo el Regimiento.
За то, что ПОЛК сделал.Regimiento Tanques.
Гвардейский танковый.¿Qué regimiento?
Para ir a Francia, con el regimiento.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Del Regimiento Artillería 1.
М Полку Артиллерии.¿Cuál era su regimiento?
В каком полку вы служили?Del Regimiento Infantería.
Вторым пехотным полком.¡Ah, justo nuestro regimiento!
El Regimiento 442 del Equipo de Combate.
Полковая боевая группа.Me tomo mucho interés en mi antiguo regimiento.
Я очень интересуюсь своим бывшим полком.¡Rango y regimiento, ahora!
Lo mejor para eso es la Asociación del Regimiento.
Служил.- Проще узнать его в полковой ассоциации.Manda medio regimiento al otro lado.
¡Regimiento Real de estirados ingleses imbéciles!
Оролевский ѕолк" збалованных јнглийских ѕридурков!Puesto de ayuda al regimiento 5-10, batallón de Nepal.
Полковой пункт помощи 5- 10, батальон Непала.El regimiento necesitará pronto un nuevo capitán.
Мушкетерам скоро будет нужен новый капитан.Con su permiso, preferiría quedarme con el regimiento.
С вашего разрешения, я лучше останусь в полку.¿En qué regimiento estabas?¿En el Coro Real de Gilipollas?
Es más fácil ser oficial del regimiento que cabeza de esta familia.
Полком легче командовать, чем с вами справиться.El regimiento nos quiere cazando japos en el camino este.
Ѕолк приказал очистить от€ пошек восточную дорогу.¡Llamen a la división de artillería y a los comandantes del regimiento!
Usted Capitán, su regimiento, es nuestro flanco derecho.
Вы, капитан, со своим полком, прикрываете наш правый фланг.Ya que va a salir mañana,el señor tiene el mando del regimiento de ataque.
Раз вы завтра выходите, будете командовать штурмовым полком.Sirvieron en el Regimiento Especial de Reconocimiento juntas,¿no es así?
Вы вместе служили в Полку Специальной Разведки, верно?Entre los muertos y los prisioneros… el regimiento casi ha desaparecido.
Учитывая убитых и пленных… от полка почти ничего не осталось.Este regimiento es Valor fe Centro regimiento de este regimiento.
Этого полка является вера Полковой центр этого полка Ахмаднагаром.Su señoría tiene la cena de su regimiento en Richmond esta noche.
Сегодня Его Сиятельство собирается на полковой ужин в Ричмонд.Nuestro regimiento ha sido sacrificado por el honor de Belgrado y la Patria.
Нашим полком пожертвовали ради чести Белграда и Отечества.No somos un regimiento de sacerdotes para quienes el sagrado voto de castidad es una disciplina.
