Қазақ аудармасындағы ПРОГРАММНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

бағдарламалық құжаттары
бағдарламалық құжаттар

Программные документы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Программные документы Президента РК.
    ҚР Президентінің бағдарламалық құжаттары.
    Стратегические и программные документы.
    Стратегиялық және бағдарламалық құжаттары.
    Главная/ О Бюро/ Программные документы/ Операционный план.
    Басты бет/ Бюро туралы/ Бағдарламалық құжаттар/ Операциялық жоспар.
    Стратегические и программные документы.
    Министрліктің стратегиялық және бағдарламалық құжаттары.
    Главная/ Об Агентстве/ Стратегические и программные документы.
    Басты/ Агенттік туралы/ Стратегиялық және бағдарламалық құжаттары.
    Главная/ О Бюро/ Программные документы/ Стратегический план.
    Басты бет/ Бюро туралы/ Бағдарламалық құжаттар/ Стратегиялық жоспары.
    Программные документы Президента РК- Алматинский Музыкальный Колледж имени П. Чайковского.
    ҚР Президентінің бағдарламалық құжаттары- Алматы Музыкалық Колледжі" П. Чайковский атындағы.
    Главная/ О Бюро/ Программные документы/ Антикоррупционная стратегия.
    Басты бет/ Бюро туралы/ Бағдарламалық құжаттар/ Сыбайлас жемқорлыққа қарсы стратегия.
    Операционный план Программные документы О Бюро Национальное бюро по противодействию коррупции Агентства Республики Казахстан по делам государственной службы и противодействию коррупции.
    Операциялық жоспар Бағдарламалық құжаттар Бюро туралы Қазақстан Республикасының мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл Агенттігінің сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл ұлттық бюросы.
    Стратегические и программные документы Агентство РK по делам государственной службы.
    Стратегиялық және бағдарламалық құжаттары Қазақстан Республикасының Мемлекеттік қызмет істері агенттігі.
    Стратегические и программные документы Агентство Республики Казахстан по делам государственной службы и противодействию коррупции.
    Стратегиялық және бағдарламалық құжаттары Қазақстан Республикасының Мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл агенттігі.
    В 2017 году разработаны и утверждены программные документы: Прогноз социально-экономического развития на 2018- 2022 годы и Программа развития Карагандинской области на 2016- 2020 годы.
    Жылы стратегиялық бағдарламалық құжаттар: 2018-2020 жылдарға арналған Әлеуметтік-экономикалық даму болжамы және Қарағанды облысын дамытудың 2016-2020 жылдарға арналған бағдарламасында әзірленді және бекітілді.
    Стратегические и программные документы Агентство Республики Казахстан по противодействию коррупции.
    Стратегиялық және бағдарламалық құжаттары Қазақстан Республикасының сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл агенттігі.
    Главный аналитик, Департамент мониторинга программных документов.
    Директор орынбасары, Бағдарламалық құжаттардың мониторингі департаменті.
    Менеджер, Департамент мониторинга программных документов.
    Менеджер, Бағдарламалық құжаттардың мониторингі департаменті.
    Осуществление мониторинга икоординации в Министерстве разработки основных программных документов Правительства Республики Казахстан и Администрации Президента Республики Казахстан и мониторинг их исполнения, в том числе.
    Министрлікте Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің жәнеҚазақстан Республикасы Үкіметінің негізгі бағдарламалық құжаттарын әзірлеуде мониторинг пен үйлестіруді және оның орындалуына мониторинг жүргізу, соның ішінде.
    Задача: формирование целей,задач развития Министерства на пятилетний период и обеспечение разработки соответствующих планов развития. Осуществление анализа и мониторинга стратегических и программных документов Министерства в курируемых сферах.
    Міндеті: Министрліктің бес жылдық кезеңге арналған даму міндеттері менмақсаттарын қалыптастыру, тиісті даму жоспарларын әзірлеуді қамтамасыз ету. Министрліктің жетекшілік ететін салалардағы стратегиялық бағдарламалық құжаттарын талдауды және мониторингілеуді жүзеге асыру.
    Стороны обменялись мнениями по вопросам проведения аудиторских мероприятий, осуществления аналитической деятельности, применения классификатора нарушений,обсудили национальные особенности оценки проекта республиканского бюджета, а также проведения аудита формирования целевых индикаторов программных документов.
    Тараптар аудиторлық іс-шараларды жүргізу, талдамалық қызметті жүзеге асыру, бұзушылықтар сыныптауышын қолдану мәселелері бойынша пікір алмасып,республикалық бюджеттің жобасын бағалаудың ұлттық ерекшеліктерін, сондай-ақ бағдарламалық құжаттардың нысаналы индикаторларын қалыптастыру аудитін талқылады.
    Экономическое заключение по бюджетным инвестициям посредством участия государства в уставном капитале юридических лиц- заключение центрального или местного уполномоченного органа по государственному планированию на предмет экономической целесообразности осуществления бюджетных инвестиций,их влияния на экономику страны и соответствие стратегическим и( или) программным документам, подготовленное на основании заключения экономической экспертизы финансово- экономического обоснования бюджетных инвестиций посредством участия государства в уставном капитале юридических лиц;
    Заңды тұлғалардың жарғылық капиталына мемлекеттің қатысуы арқылы бюджеттік инвестициялар бойынша экономикалық қорытынды- заңды тұлғалардың жарғылық капиталына мемлекеттің қатысуы арқылы бюджеттік инвестициялардың қаржылық-экономикалық негіздемесінің экономикалық сараптама қорытындылары негізінде әзірленген,бюджеттік инвестицияларды жүзеге асырудың экономикалық орындылығы, олардың ел экономикасына әсері мен стратегиялық және(немесе) бағдарламалық құжаттарға сәйкестігі тұрғысынан мемлекеттік жоспарлау жөніндегі орталық немесе жергілікті уәкілетті органның қорытындысы;
    Программные и стратегические документы.
    Бағдарламалық жане стратегиялық документтер.
    Главная» Деятельность» Программные и стратегические документы.
    Басты бет» Қызметі» Бағдарламалық және стратегиялық құжаттар.
    Главная» Деятельность» Программные и стратегические документы» Стратегические планы.
    Басты бет» Қызметі» Бағдарламалық және стратегиялық құжаттар» Стратегиялық жоспарлары.
    Надлежащее оформление бухгалтерских записей и документов, включая первичные документы, книги, журналы, записи, подготовленные как ручным способом, так и с помощью программной системы« 1С: Бухгалтерия», а также иных материалов, содержащих информацию о хозяйственной деятельности университета и их хранение, архивирование;
    Бастапқы құжаттарды, кітаптарды, журналдарды, қолмен жазылған әрі«1С: Бухгалтерия» программалық жүйесінің көмегімен даярланған жазбаларды қосқанда бухгалтерлік жазбалар мен құжаттарды, сондай-ақ университеттің шаруашылық қызметі туралы ақпараттарды құрайтын өзге де материалдарды тиісінше ресімдеу және оларды сақтау, мұрағатта ұстау;
    Этот документ предназначен для администраторов хранилищ данных, которые имеют полное знание программного обеспечения Base SAS на платформах UNIX или ПК. Вот основные функции и продукты SAS, которые вам понадобятся.
    Бұл құжат UNIX немесе PC платформаларында Base SAS бағдарламалық жасақтамасын мұқият білетін деректер қоймасының әкімшілеріне арналған. Міне, негізгі SAS ерекшеліктері мен өнімдері білуі керек.
    Участниками программы стали студенты технических специальностей« Металлургия»,« Строительство»,« Материаловедение и технология новых материалов»,« Технология обработки материалов давлением»,« Вычислительная техника и программное обеспечение» и« Автоматизация и управление». Перед поездкой в Чехию кандидаты прошли два этапа конкурсного отбора, показав достаточный уровень знания иностранного языка и имея хороший средний балл документа об образовании.
    Бағдарламаға қатысушылар«Металлургия»,«Құрылыс»,«Материалтану және жаңа материалдар технологиясы»,«Материалдарды қысыммен өңдеу технологиясы»,«Есептеу техникасы және бағдарламалық қамтамасыздандыру» және«Автоматтандыру және басқару» техникалық мамандықтарының студенттері. Чехияға барар алдында кандидаттар шет тілін меңгеру деңгейін көрсететін және білім туралы құжаттың жақсы орташа балы бар конкурстық іріктеудің екі кезеңінен өтті.
    Portable Document Format- это формат файлов,разработанный в 1990- х годах для представления документов, включая форматирование текста и изображений, независимо от прикладного программного обеспечения, аппаратного обеспечения и операционных систем.
    Портативті құжат форматы- бұл бағдарламалық қамтамасыздандыруға, аппараттық құралдарға жәнеоперациялық жүйелерге тәуелсіз түрде құжаттарды, оның ішінде мәтіндік форматтауды және кескіндерді ұсыну үшін 1990 жылдары жасалған файл пішімі.
    Готовность. Блок« 4ms workflow» на базе NextBase полностью готовый программный продукт. Система может быть развернута на предприятии в течение одного рабочего дня одним техническим специалистом. Предварительно или в процессе использования могут быть добавлены дополнительные типы документов, созданы или уточнены регламенты их автоматического обращения в системе.
    Дайындық. NextBase негізіндегі«4ms workflow» блогы толығымен дайын өнім. Жүйе мекемеде бір жұмыс күні ішінде бір техникалық маманмен жүзеге асырылады. Алдын-ала немесе қолданыс кезінде құжаттардың қосымша бір түрлері қосылуы мүмкін, олардың жүйеде автоматты түрде айналуының регламенті құрылуы немесе анықталуы тиіс.
    Функция INFO() возвращает информацию о программном окружении. Передаваемый параметр указывает на тип запрашиваемой информации.Он может принимать следующие значения:" directory" возвратит текущий каталог," numfile" возвратит количество открытых документов," release" возвратит версию KSpread в виде текстовой строки," recalc" возвратит текущий режим пересчёта:" Automatic"( автоматический) или" Manual"( ручной)," system" возвратит название программного окружения и" osversion" возвратит информацию об операционной системе.
    INFO() функциясы істеп жатқан орта туралы сұралған мәліметін береді.Параметрі сұрайтын мәліметті анықтайды. Ол келесінің бірі:"directory" қолданыстағы каталогтың жолын сұрау үшін,"numfile" белсенді құжаттар саның сұрау үшін,"release" деп сұрасаңыз KSpread нұсқасы мәтін жолы түрінде қайтарылады,"recalc" десеңіз қолданыстағы есептеп беру режімі қайтарылады:"Automatic"(автоматты) әлде"Manual"(қолмен),"system" деп операциялық жүйені сұрауға болады,"osversion" деп- операциялық жүйенің нұсқасын.
    Нәтижелер: 28, Уақыт: 0.0232

    Программные документы әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ